Премия MTV Latinoamérica: История и отмена латиноамериканской музыкальной награды

Введение

Premios MTV Latinoamérica (ранее MTV Video Music Awards Latin America; VMALAs) – латиноамериканская версия премии Video Music Awards. Они были учреждены в 2002 году для чествования лучших музыкальных видео года в Латинской Америке и мире. Премия вручается ежегодно и транслируется в прямом эфире на MTV Networks Latin America. До 2004 года все церемонии VMALAs проходили в Майами. Церемония 2005 года планировалась как первая за пределами Соединенных Штатов, но была отменена (см. ниже). VMALAs 2006 года (Premios MTV Latinoamérica) прошли в Мехико и стали первыми, которые фактически состоялись в Латинской Америке. В 2010 году премия была окончательно упразднена. Статуэтки, вручаемые победителям, называются "Lenguas" ("Языки"), так как статуэтка изображает язык. Это связано с тем, что, по мнению MTV, "язык (испанский язык) объединяет всю Латинскую Америку".

История

Созданные в 2002 году, VMALA проводились в театре Джеки Глисона в Майами-Бич, штат Флорида, до 2004 года. Сильвия Виллагран была ведущей церемонии. В 2005 году церемония награждения должна была состояться в среду, 19 октября, в Большом театре Тлахко в парке Xcaret в Плайя-дель-Кармен (недалеко от Канкуна), Кинтана-Роо, Мексика – впервые с момента основания в другом месте. Однако из-за приближения урагана Вильма к мексиканской Ривьере Майя, шоу было перенесено с 20 на 19 октября, но в итоге было отложено. Затем дату снова перенесли, на этот раз на 22 декабря. Спустя пару месяцев MTV решила, что провести шоу в запланированную дату невозможно. Вместо этого награды были вручены в рамках получасовой специальной программы, где победители получали призы после розыгрышей в стиле Punk’d. Группа Molotov вела этот специальный выпуск и выступила с живым концертом в Плайя-дель-Кармен. В тот же день вышел еще один специальный выпуск с выступлениями некоторых победителей. Miranda! играли из своей студии в Аргентине. MTV также сняла две песни с концерта Хуанеса в Буэнос-Айресе для этого спецвыпуска, а Panda и Reik выступили из студий MTV в Мехико. В тот же день вышел еще один получасовой спецвыпуск, показывающий, как должно было пройти шоу, и реакцию артистов и сотрудников MTV на его отмену. В 2005 году планировались выступления Шакиры, Шона Пола, My Chemical Romance, Foo Fighters, Рикки Мартина, Simple Plan, Miranda!, Babasónicos, Белинды и Good Charlotte. 21 июля MTV Latin America объявила, что церемония 2006 года состоится 19 октября 2006 года в Palacio de los Deportes в Мехико. MTV также объявила о смене названия премии с Video Music Awards Latin America на Premios MTV Latinoamérica (MTV Awards Latin America). 4 сентября были объявлены номинанты на премию, включая три новые категории: «Восходящая звезда», «Прорыв года» и «Песня года» (единственная категория с номинантами на английском и испанском языках). Кроме того, категория «Лучший сольный исполнитель» снова заменила «Лучший исполнитель» (мужской и женский), а награда «Лучший международный исполнитель в жанрах хип-хоп/R&B» вручаться не будет. Церемония вернулась в прежнем формате после отмены мероприятия в 2005 году из-за урагана Вильма, и все ведущие церемонии 2006 года принесли извинения зрителям во время трансляции. Впервые зрители могли голосовать за премию «Лучший независимый артист», но через несколько дней эта категория была исключена из списка для голосования, что означало ошибку MTV при ее включении. Также MTV Tr3s впервые вручила собственную премию Viewer's Choice Award во время одновременной трансляции мероприятия в США. В последующие годы мероприятие также проходило в Мексике (в Мехико в 2007 году и в Гвадалахаре, Халиско, в 2008 году). В 2009 году мероприятие проходило в трех городах в разные даты (30 сентября в Буэнос-Айресе, Аргентина; 5 октября в Мехико, Мексика; 11 октября в Боготе, Колумбия) и транслировалось в прямом эфире в Лос-Анджелесе 15 октября. В 2010 году церемония была окончательно отменена и заменена на MTV World Stage Mexico.

Created in 2002, the VMALAs were held in the Jackie Gleason Theatre in Miami Beach, Florida until 2004. Sylvia Villagran was the live announcer. In 2005 the awards were to be held Wednesday, October 19 at the Xcaret Park's Great Tlachco Theater in Playa del Carmen (close to Cancún), Quintana Roo, Mexico, for the first time in a different location since their creation. However, due to the approach of Hurricane Wilma towards the Mexican Riviera Maya, the show was moved from October 20 to the 19th, but it was eventually postponed. The date was then moved again, this time to December 22. A couple of months later, MTV decided that it was not feasible to have the show on the aforementioned scheduled date. Instead, the awards were given out on a 1/2 hour special where the winners received their awards after having practical jokes played on them (in a Punk'd style). Would be hosts Molotov hosted this special and played live on a public concert in Playa del Carmen. Another special aired that same day with some of the winners performing. Miranda! played from their studio in Argentina. Two songs from Juanes's concert in Buenos Aires were also filmed by MTV for this special, and Panda and Reik also performed from MTV's studios in Mexico City. Another half hour special was broadcast that day showing how the show was supposed to happen and the reaction of the artists and MTV's workers after they found out about its cancellation. The 2005 edition would have included performances by Shakira, Sean Paul, My Chemical Romance, Foo Fighters, Ricky Martin, Simple Plan, Miranda!, Babasónicos, Belinda, and Good Charlotte. On July 21 MTV Latin America announced that the 2006 ceremonies would be held on 19 October 2006 in Palacio de los Deportes indoor arena in Mexico City. Also, MTV announced that the name of the awards would be changed from Video Music Awards Latin America to Premios MTV Latinoamérica (MTV Awards Latin America). The nominees for this year's awards were announced on September 4, introducing 3 new categories: Promising Artist, Breakthrough Artist, and Song of the Year (the only category with nominees in both English and Spanish). Also, Best Solo Artist again replaced Best Male and Female, while the award for Best International Hip Hop/R&B Artist will not be handed out. It also appeared that the ceremony returned in style after the previous year's ceremony was cancelled in 2005 due to Hurricane Wilma and all of the presenters for the 2006 ceremony apologized to viewers during the broadcast for such, and, for the first time, viewers would be able to vote for the Best Independent Artist award, but a few days later, the category was taken completely off the voting list, which meant that its inclusion on it was an error by MTV. Also, MTV Tr3s will be handing out for the first time ever its own Viewer's Choice Award during their U. S. simulcast of the event. The following years the event was held in Mexico too (Mexico City in 2007 and Guadalajara, Jalisco in 2008). In 2009 the event was held in three cities in different dates (September 30 in Buenos Aires, Argentina; October 5 in Mexico City, Mexico; October 11 in Bogotá, Colombia) and broadcast live in Los Angeles on October 15. In 2010 the awards were permanently cancelled and replaced by the MTV World Stage Mexico.

Премии MTV Города-хозяева

Год Дата Город-организатор Место проведения Ведущие 24 октября 2002 Майами-Бич, США Театр Джеки Глисона Диего Луна и Марио Перголини 23 октября 2003 Диего Луна 21 октября 2004 Паулина Рубио 22 декабря 2005 Плайя-дель-Кармен, Мексика Парк Xcaret, Театр Гран-Тлахко Molotov 19 октября 2006 Мехико, Мексика Palacio de los Deportes Molotov и Ана де ла Регуера 18 октября 2007 Диего Луна 16 октября 2008 Гвадалахара, Мексика Аудитория Telmex Официальных ведущих не было 15 октября 2009 Мехико Гипподромо де лас Америкас Residente и Нелли Фуртадо Буэнос-Айрес, Аргентина Espacio Darwin Богота, Колумбия Corferias Лос-Анджелес, США Gibson Amphitheatre 2010-2012 Заменено концертами MTV World Stage Mexico 2013 Заменено MTV Millennial Awards