Введение

Итальянский юрист и дипломат (1190–1249)
Пьетро делла Винья (также Пьер делле Винья, Петрус де Виней или де Винейс; Капуа, ок. 1190 – Пиза, 1249) — итальянский юрист и дипломат, служивший канцлером и секретарем (логофетом) императора Фридриха II. Ложно обвиненный в государственной измене, он был заключен в тюрьму, ослеплен и вскоре после этого покончил жизнь самоубийством. Он является персонажем в «Аде» «Божественной комедии» Данте Алигьери.

Жизнь и творчество

Пьетро делла Винья родился в 1190 году в Капуе в скромной семье и изучал право в Болонье. Благодаря классическому образованию, знанию латинского языка и поэтическому таланту, он завоевал расположение императора Фридриха II, который назначил его своим секретарем, а затем – судьей великого суда (judex magnae curiae), советником, губернатором Апулии, протонотарием и канцлером. Император отправлял его в Рим в 1232 и 1237 годах для переговоров с папой; в Падую в 1239 году, чтобы убедить горожан принять имперскую защиту; и в Англию в 1234–1235 годах для организации брака между Фридрихом II и Изабеллой Английской, сестрой короля Генриха III Английского. Делла Винья проявил себя как умелый и надежный дипломат, настойчиво защищая императора от клеветников и папских угроз. Однако на Первом Лионском соборе (1245 год), созванном папой Иннокентием IV, делла Винья поручил защиту своего господина известному юристу Таддео да Суессе, который не смог предотвратить его осуждение. Делла Винья был выдающимся деятелем культуры. Он поощрял науку и изобразительное искусство и внес значительный вклад в благосостояние Италии своими законодательными реформами. Он также был автором стихотворений на народном языке, из которых до наших дней сохранились два канцона и сонет. Его письма, написанные преимущественно от имени императора и опубликованные Изелином (Epistolarum libri vi, 2 v., Базель, 1740), содержат ценные сведения об истории и культуре XIII века. Ему также приписывают сборник законов Сицилии, трактат «О имперской власти» (Tractatus de potestate imperiali) и другой труд «Об утешении», написанный в стиле Боэция. Гвельфская традиция обвиняла делла Винью, императора и его двор в ереси. Более того, утверждалось, вероятно, без каких-либо оснований, что они были авторами знаменитого труда «De Tribus Impostoribus», в котором критиковались Моисей, Иисус и Мухаммед, а их учения отвергались.

Заключение и предполагаемое самоубийство

Дела Винья был арестован в Кремоне в начале 1249 года как предатель (продитор). Причины ареста так и не были установлены; выдвигались предположения о заговоре или обвинении в коррупции. Он был ослеплен Фридрихом II в Понтремоли на площади Сан-Джеминиано. Точные обстоятельства смерти деллы Виньи, последовавшей вскоре за его падением, остаются неизвестными; некоторые источники полагают, что он мог быть замучен до смерти или скончался вследствие ослепления, тогда как другие утверждают, что он совершил самоубийство в тюремной башне Сан-Миниато.

В Божественной комедии

Как самоубийца, он предстает одним из проклятых в Лесу самоубийц в "Аду" Данте, Круг VII, Кольцо II, Песнь XIII: Насилие против себя: самоубийцы и расточители. Делла Винья открывает свою личность путешественникам Данте и Вергилию: "Я тот, кто держал оба ключа от сердца Фридриха / чтобы запирать и открывать, и я хорошо знал / как поворачивать их с таким изысканным мастерством". Данте подчеркивает в образе деллы Виньи его мастерство риторики. Его синтаксис сложен и запутан, подобно терновнику. В одном месте Данте подражает ему: "Мне кажется, он думал, что я думаю", согласно переводу Джона Чиарди. Помещая его среди самоубийц, а не предателей, Данте утверждает, что делла Винья был ложно или ошибочно обвинен. В XIX веке Уильям Блейк иллюстрировал "Божественную комедию" и изобразил деллу Винью в "Роще самоубийц: Гарпии и самоубийцы".