Введение
Уэлхэм — небольшая деревня и гражданский приход в районе Харборо графства Лестершир, Англия. Уэлхэм расположен в 6 км (4 мили) к северо-востоку от Маркет-Харборо. Деревня находится на северном берегу реки Велленд, которая образует границу с соседним графством Нортгемптоншир. Фрэнсис Эдвардс был лордом поместья и предложил идею перенаправить главную лондонскую дорогу через реку Велленд по мосту в Уэлхэме. Он перестроил дома на северной стороне дороги в 1720 году и построил трактир по образцу «Красного льва» в Нортгемптоне. Однако его коварный план не был одобрен. Дорогу не перенаправили, поэтому Фрэнсис решил жить в своих частично построенных новых зданиях. Фрэнсису приписывают основание школы грамматики Кибуорт. В местной церкви Святого Андрея находится мемориал в память о его благодетеле Фрэнсисе Эдвардсе. Мемориал оплатила его дочь. Он умер в 1729 году. Он удачно женился, и после смерти сделал свою дочь Мэри Эдвардс самой богатой женщиной в Англии. Она, вероятно, родилась в Лондоне, но её отец был «из Уэлхэм-Гроув», и после окончания её (своеобразного) брака в 1734 году о ней говорили как о «уроженке Уэлхэма». У неё был сын, Джерард Энн Эдвардс, и после смерти она была похоронена скромно, но рядом с отцом в церкви Святого Андрея в Уэлхэме. Она тщательно следила за образованием сына и передала ему всё своё состояние. Второй мост был четырехпролётным и стал первым, построенным на государственные средства. Его спроектировал Джозеф Винрас и построил из кирпича в 1810 году.
The local church, Saint Andrew, contains a memorial to its benefactor Francis Edwards. The memorial was paid for by his daughter. He died in 1729. He had married well and when he died he made his daughter Mary Edwards the richest woman in England. She was probably born in London, but her father was "of Welham Grove" and she was said to have been "of Welham" after her (kind of) marriage ended in 1734. She now had a son, Gerard Anne Edwards, and when she died she was buried simply but beside her father in St Andrews Church in Welham. She had taken great care with her son's education and she transferred all her wealth to him. The second bridge was a four span bridge and it was the first built with public money. It was designed by Joseph Vinrace and built of brick in 1810.