Введение

Бёрли-ин-Уорфдейл — деревня и гражданский приход в Западном Йоркшире, Англия, расположенная в долине Уорфдейл. По данным на 2011 год, население составляло 7041 человек. Деревня находится на дороге A65, в 18 км к северо-западу от Лидса, в 13 км к северу от Брэдфорда, в 5 км от Илькли и в 3 км от Отли. Хутор Берли-Вудхед, у подножия холма Берли-Мур, находится в 2 км к юго-западу.

Этимология

Название Берли-ин-Уорфдейл впервые засвидетельствовано в копии хартии, датированной 972 годом, под названием Бурхлег. Оно встречается в Книге Страшного суда 1086 года в написаниях Burgelei, Burgelay, Burghelai и Burghelay. Происходит от древнеанглийских слов *burg* («укрепление») и *lēah* («открытое поле в лесу»), и таким образом означало «открытое поле в лесу, характеризующееся наличием укрепления». Уточнение «в Уорфдейле», используемое для избежания путаницы с другими английскими населёнными пунктами с тем же названием, впервые появляется в период правления Эдуарда I в формах Burghlay in Querfildale и Burghlay in Quervesdale.

История

Берли-в-Уорфдейле изначально было небольшим сельскохозяйственным сообществом, имеющим, вероятно, римские и англосаксонские корни. В конце XVIII и XIX веков Берли развился в промышленную деревню, где многие жители работали на фабрике Гринхолм, хлопчатобумажной фабрике, приводимой в действие от гойта, питаемого рекой Уорф. Хлопчатобумажная фабрика больше не функционирует и недавно была переоборудована в квартиры, но гойт теперь используется для производства гидроэлектроэнергии, а плотина сохранилась. Развитие промышленных и коммерческих центров в близлежащих городах Лидс и Брэдфорд, в сочетании с железнодорожным и автобусным сообщением, привело к значительным изменениям в деревне в начале XX века. В 1920-х и 1950-х годах было построено муниципальное жилье, поскольку деревня стала спальным районом для этих двух городов. С развитием во второй половине XX века Берли стал процветающей, но социально разнообразной деревней. В деревне проживает значительный процент пожилых людей и пенсионеров, а также молодые семьи, привлекаемые возможностями трудоустройства, местными школами и новыми жилыми комплексами. Ранее Берли был поселением и капелланией в приходе Отли; с 1866 года Берли-в-Уорфдейле являлся самостоятельным гражданским приходом. 1 апреля 1937 года приход был упразднен и объединен с Илкли. В 1931 году население прихода составляло 3961 человек. 1 апреля 2006 года, после подачи петиции в местные органы власти и получения разрешения парламента, Берли вновь стал отдельным приходом под названием "Берли".

Сообщество

Население Берли составляет 7041 человек. В деревне представлен широкий спектр местных предприятий. К общественным зданиям Берли относится Квинз-холл, изначально построенный как лекционный зал для рабочих текстильных фабрик. Благодаря усилиям местных сообществ были созданы новый природный заповедник и деревенская площадь с центральным фонтаном. В деревне есть две государственные начальные школы: начальная школа Берли и Вудхед, начальная школа Берли Оукс, а также частная начальная школа и детский сад Гилл Ройд для девочек и мальчиков в возрасте от 2 до 11 лет. Школа была основана в 1889 году Августом Вулдриджем Годби. Изначально это была школа только для мальчиков, но в 1999 году она стала смешанной и переехала в поместье Грейстоун. В Берли расположены церкви англиканского, кальвинистского и методистского направлений. Римско-католическая церковь, посвященная святым Джону Фишеру и Томасу Мору, находится между Берли-ин-Уорфдейлом и Менстоном. Англиканская приходская церковь посвящена Святой Марии. В Берли представлено разнообразие типов и возрастов жилья, включая террасные дома и коттеджи в центре деревни. Больница Скейлбор Парк была переоборудована в частные таунхаусы и квартиры. В Берли есть железнодорожная станция на линии Уорфдейл, обеспечивающая прямое сообщение с Лидсом, Брэдфордом и Илкли, а также связь с другими близлежащими городами.