Введение
Джон Сивебек (родился 25 октября 1961 года) — датский бывший профессиональный футболист, игравший на позиции правого защитника. Он выиграл датский чемпионат 1984 года в составе клуба «Вейле Болдклуб» и выступал за английский клуб «Манчестер Юнайтед». Он забил один гол в 87 матчах за сборную Дании и представлял свою страну на чемпионате мира 1986 года, а также на трех чемпионатах Европы, включая победный чемпионат Европы 1992 года. У Сивебека два сына, и старший из них, Кристиан Сивебек, также является профессиональным футболистом.
John Sivebæk (born 25 October 1961) is a Danish former professional footballer who played as a right back. He won the 1984 Danish championship with Vejle Boldklub and played for English club Manchester United. He scored one goal in 87 appearances for the Denmark national team, and represented his country at the 1986 World Cup as well as three European Championships, including the triumphant 1992 European Championship tournament. Sivebæk has two sons, Christian Sivebæk the eldest of the sons, is also a professional football player.
Биография
Сивебек родился в Вейле и начал свою карьеру в родном клубе «Вейле Болдклуб» в 1980 году. Он был в составе команды «Вейле», выигравшей Кубок Дании в 1981 году. Дебютировал за сборную Дании в товарищеском матче против Швеции в мае 1982 года. Он был частью датской сборной на чемпионате Европы 1984 года, где сыграл в трех из четырех матчей Дании. Вместе с «Вейле» выиграл чемпионат Дании 1984 года, а в ноябре 1985 года забил свой единственный гол в отборочном турнире чемпионата мира 1986 года против Ирландии. Зимой 1985 года Сивебек перешел в Англию, чтобы играть за «Манчестер Юнайтед», присоединившись к соотечественнику Йесперу Ольсену. 22 ноября 1986 года он забил свой первый и единственный гол за «Манчестер Юнайтед» — прямым ударом со штрафного в домашнем матче против «Куинз Парк Рейнджерс», который закончился со счетом 1:0 и стал первым голом «Манчестер Юнайтед» под руководством новоназначенного тренера Алекса Фергюсона. В период выступления за «Манчестер Юнайтед» он был включен в состав сборной Дании на чемпионат мира 1986 года, где сыграл в двух из четырех матчей Дании до вылета из турнира. В 1987 году Сивебеку сообщили, что он не будет регулярно играть в основном составе «Манчестер Юнайтед», и он перешел во французский клуб «Сент-Этьен». Находясь в «Сент-Этьене», он был вызван в сборную на чемпионат Европы 1988 года, где сыграл в двух из трех матчей Дании. В 1991 году он перешел из «Сент-Этьена» в лигового соперника «АС Монако». В «Монако» он был вызван в сборную Дании на чемпионат Европы 1992 года. Он отыграл все 90 минут в первых четырех матчах Дании и помог команде выйти в финал против Германии. Он принял участие в финале, но получил травму и был заменен на Клауса Кристиансена, наблюдая со скамейки запасных за победой Дании со счетом 2:0. Позже в том же году он завершил карьеру в национальной сборной после отборочного матча чемпионата мира 1994 года против Северной Ирландии в ноябре 1992 года. В 1992 году он перешел в Италию, чтобы играть за «Пескара Кальчио». В 1994 году он вернулся в Данию, чтобы играть за клуб своего детства «Вейле БК». Он провел один сезон за «Вейле», сыграв в общей сложности 226 матчей и забив 23 гола за клуб. Завершил карьеру в датском клубе «AGF Орхус» в 1997 году. После завершения карьеры он стал футбольным агентом в компании Proactive Scandinavia.