Введение

Английский актер, американский актер и комик Брайан Тревор Джон Мерфи (родился 25 сентября 1932 года) – английский актер и комик. Он наиболее известен по роли подкаблучника Джорджа Ропера в популярном ситкоме «Человек в доме» и его спин-оффе «Джордж и Милдред». Он также сыграл Элвина Смедли в сериале «Последняя из летних вин». Среди других заметных ролей – Стен, владелец магазина, в детском сериале «Wizadora» и в комедийной драме «The Booze Cruise».

Ранние годы

Мёрфи родился 25 сентября 1932 года в Венноре, на острове Уайт. Он был сыном помощника продавца в бакалейной лавке Джеральда Мерфи и его жены Мейбл, которые впоследствии стали владельцами ресторанов. Его два брата, Кен и Эрик, погибли, находясь в действующей армии во время Второй мировой войны. Он был призван на срочную службу в Королевские военно-воздушные силы Нортвуд, где познакомился с Ричардом Брайерсом, будущим актером сериала "Хорошая жизнь". После увольнения из ВВС оба начинающих актера участвовали в постановках Драматического общества при Политехническом институте Боро, ныне Лондонском университете Саут-Бэнк.

Начало карьеры

Мёрфи был участником Театральной мастерской (вместе с будущей коллегой по телевидению Ютой Джойс) и работал актером в 1960-х и начале 1970-х годов, совмещая театральные выступления с эпизодическими ролями в телесериалах, таких как «Мстители», «Z Cars», «Каллан» и «Диксон из Док Грина», прежде чем ему предложили роль, которая принесла ему всенародную известность.

"Человек из дома" и "Джордж и Милдред"

Мерфи впервые стал известен благодаря телевизионному ситкому ITV "Человек в доме", где он сыграл ленивого домовладельца Джорджа Ропера. Его жена, Милдред, в исполнении Юты Джойс, была властной и стремящейся к повышению в обществе женщиной, резко контрастировавшей с Джорджем, который мечтал о тихой и спокойной жизни. Этот дуэт сразу же завоевал популярность. Мерфи вновь исполнил свою роль в полнометражных фильмах, основанных на обоих ситкомах. Джойс умерла в 1980 году, и запланированный последний сезон "Джорджа и Милдред" был отменен.

После Джорджа и Милдред

В 1981 году был создан еще один телевизионный ситком специально для Мерфи, где он исполнил главную роль в сериале «Невероятный мистер Таннер» (в сериале регулярно снимался Рой Киннер, известный по сериалам «Человек из дома» и «Джордж и Милдред»), но шоу не смогло завоевать популярность. В 1982 году он перешел на BBC для участия в телевизионном ситкоме «L для Лестера», но и этот сериал оказался неудачным и был отменен после всего шести эпизодов. В 1998 году Мёрфи стал героем программы «Это ваша жизнь». Он снимался в эпизодических ролях в сериалах «Утка-обезьяна» (в роли частного детектива), «Билл» (в роли пьяного бродяги, переодетого в эльфа на Рождество), комедийном сериале «Жизнь в пруду» (анимационный сериал), где он сыграл Лена Понда, отца главной героини Долли Понд (Сара Энн Кеннеди), в сериале «Одна нога в могиле» с Ричардом Уилсоном (в роли мистера Фоскетта), «Брукссайд», а также в роли владельца магазина по имени Стен в детском сериале «Виздадора». В 2010 году он появился в эпизоде сериала «Хитрости» под названием «The Thieving Mistake». В последнее время он снимался в комедийных шоу «Шоу Кэтрин Тейт», «This is Jinsy» и «Бенидорм». Мёрфи также можно увидеть во всех трех эпизодах комедии ITV «Круиз с выпивкой», где он играет Мориса. Он также появился в роли Фрэнка Добсона в сериале «The Cafe» в 2011 и 2013 годах, а также в комедии «Man Down» на Channel 4 в роли учителя музыки Фрэнка Филда Уильямса в рождественском выпуске 2013 года. В 2023 году Мёрфи написал предисловие к автобиографии своего коллеги по фильму «О, какая прекрасная война!» Ларри Данна.

Личная жизнь

Мёрфи женат на Линде Риган, актрисе сериала «Хай-ди-Хай!». Риган – его вторая жена, и они поженились в 1995 году; они живут в Кенте. У Мёрфи двое взрослых детей, Тревор и Кевин, от предыдущего брака с Кэрол Гибсон. Его внук – драматург Мартин Мерфи, чья пьеса «Manor» была поставлена в театре Тристана Бейтса в Ковент-Гардене в 2010 году.

Фильм

Год Название Роль Заметки1963 Воробьи не могут петь Джек 1964 Любовь и Мод Карвер Охранник 1965 Сан-Ферри-Анн Британский турист на заправке 1969 Активист Член руководящего комитета 1971 Дьяволы Адам 1971 Парень Питер 1972 Дочь Рагмана Отец Тони 1974 Человек в доме Джордж Ропер 1976 Я не в форме сегодня Домработник 1979 Доска Водитель грузовика 1980 Джордж и Милдред Джордж Ропер 1981 Черный Джек Арчибальд 1982 Это твой ход Шофер 1997 День отпуска 2000 Мэмбо-Джамбо Мистер Типпл 2003 Круиз-марафон Морис Стрингер 2005 Комната 36 Джордж Робертс 2005 Круиз-марафон II: Охота за сокровищами Морис Стрингер 2006 Круиз-марафон III: Рассеивание Морис Стрингер 2011 Страшные истории Артур 2011 Поместье Джефф 2012 Блитц и бананы Кларенс Спратт 2012 Беги за своей женой Человек с дачей (эпизодическая роль)

Телевидение

1960 Офицер условно-досрочного освобождения Макс Флетчер Эпизод: "#2.1"
1961 Мстители Хэслэм Эпизод: "The Springers"
1961 Дознаватель Капрал Доггарт Телефильм
1962 Z Cars Уоллес Брэкетт 2 эпизода
1963 ITV Television Playhouse Человек с овчаркой Эпизод: "The Wedding Dress"
1963 Производители самолетов Сорбо Эпизод: "Costigan’s Rocket"
1964 Шесть Мистер Гоуинг Эпизод: "Дневник никого: Бытовые заметки городского клерка"
1965 Не столько программа, сколько образ жизни Разные 24 эпизода
1965 Мир комедии Водитель 2 эпизода
1965 Ша́нтаж Талбат Эпизод: "Cobb"
1966 Надежда и Кин Эпизод: "S. S. Bounty"
1966 Драма 61 67 Ник Эпизод: "Драма '66: Герой современной промышленности"
1966 Ша́нтаж Флетчер Эпизод: "Vacant Possession"
1967 Белый кролик Перкинс Эпизод: "The Beginning"
1967 Половина дюжины Бейкера Разные 5 эпизодов
1968 История любви Гость вечеринки Эпизод: "S for Sugar, A for Apple, M for Missing"
1968 Воскресение Крилцов 2 эпизода
1969 Sez Les Разные 12 эпизодов
1970 Неприспособленный Пьяница Эпизод: "On Protest"
1970 ITV Playhouse Водитель Эпизод: "A Sound from the Sea"
1972 Лунный камень Септимус Лукер 3 эпизода
1972 Каллан Ривз Эпизод: "None of Your Business"
1972 Алькок и Гандер Плутеро Эпизод: "Soho Is Too Small"
1972 Диксон из Док Грин Перси Синклер Эпизод: "Ada"
1973 Неприятность в клубе Bellona Детектив Эпизод: "Mr. Oliver"
1973–1976 Человек дома Джордж Ропер Все 39 эпизодов
1974 Южное верховие Мистер Хаббард Эпизод: "In Sickness and in Health"
1976–1979 Джордж и Милдред Джордж Ропер Все 38 эпизодов
1981 Невероятный мистер Таннер Эрнест Таннер Все 6 эпизодов
1981 Театральная коробка Хьюберт Диббл Эпизод: "Reasons to Be Cheerful"
1982 L for Lester Лестер Смолл Все 6 эпизодов
1984–1985 Хромые утки Анселл 11 эпизодов
1985 На пути, Райли Артур Люкан / Старая матушка Райли Телефильм
1986 Причины для радости Король Эпизод: "Charlie Chuckles"
1986 Золушка: Туфелька должна быть надета Амнезия Телефильм
1987 Все с добрыми намерениями Грег Спроат Эпизод: "The Patience of Job"
1992 Бун Бастер Эпизод: "Shot in the Dark"
1993–1997 Wizadora Стэн Постоянная серия 1 4, Основная серия 5 7
1994 Один шаг в могилу Мистер Фоскетт Эпизод: "The Man Who Blew Away"
1995 Бруксайд Джордж Маннерс 5 эпизодов
1995 Ближайшие родственники Торговец Эпизод: "Expansion"
1995 Жизнь комедии Пола Мертона Друг дедушки 2 эпизода
1996 Дельта Волна Мистер Сеффель Эпизод: "Dodgy Jammers: Part 2"
1996 Майк и Анджело Мервин К. Мерц Эпизод: "An Actor’s Life for Me"
1996–2000 Прудовая жизнь Лен Понд 11 эпизодов
1997 Знаменитая пятерка Мистер Ву Эпизод: "Five Are Together Again"
1997 Западные огни: Смейтесь, пока не умрете Рики Чэппл Телефильм
1997 Пол Мертон в Гальтоне и Симпсоне Отец Эпизод: "Visiting Day"
1997 Пол Мертон в Гальтоне и Симпсоне Дядя Артур Эпизод: "Being of Sound Mind"
1998 Джонатан Крик Кен Спид Эпизод: "Mother Redcap"
1999 Миссис Мертон и Малькольм Мистер Кэпстик Все 6 эпизодов
1999 Больница Хиллтоп Доктор Аттикус Озвучка; Эпизод: "Gracey Greyshell’s Last Day"
1999 Неотложная помощь Уолтер Бернли Эпизод: "To Have and to Hold"
1999 The Bill Дэнни Эльф Эпизод: "When the Snow Lay Round About"
2000 Солнечный ожог Сид Доусон Эпизод: #2.2
2001 Comedy Lab Озвучка; Эпизод: "Knife & Wife"
2003–2010 Последние летние вина Алвин Смедли 73 эпизода
2004 Обезьяньи штаны Разные Телефильм
2005–2006 Шоу Кэтрин Тейт Невилл 5 эпизодов
2010 The Slammer Алан Эпизод: #1.1
2010 Hustle Ларри Эпизод: "The Thieving Mistake"
2010 Пол О’Грэди в прямом эфире Алвин Эпизод: #1.6
2010 Бенидорм Клайв Митчелл Эпизод: "Christmas Special"
2011 Белый фургон Альберт Эпизод: "Beginnings and Ends"
2011 This is Jinsy Мелти Харрис Эпизод: "Kelpman"
2011–2013 Кафе Джек Добсон 9 эпизодов
2013 Plebs Виктор Эпизод: "Bananae"
2013 Man Down Мистер Фрэнк Филд Уильямс Эпизод: "Christmas Special"
2014 It’s an Unknown World Джордж Таймил Неизвестные эпизоды
2014 Holby City Чарли Эванс Эпизод: "The Art of Losing"
2016 Неотложная помощь Фрэнк Хейнс Эпизод: "Hopelessly Addicted"
2018 Claude Мистер Лавлибанс Озвучка; Эпизод: "Gone Sock"
2019 Holby City Бастер Китчинер Эпизод: "The Wrong Horse"
2020–2021 Mighty 6 Старик Л. Озвучка; 2 эпизода
2022 30 Years Of Laughs: Last Of The Summer Wine Он сам; 1 эпизод