Джон Митчелл: от регбиста к тренеру сборной Англии

Введение

Джон Эрик Пол Митчелл (родился 23 марта 1964 года) — новозеландский тренер по регби и бывший игрок, с 2023 года тренирующий женскую сборную Англии. Его сын, Дэрил Митчелл, — международный игрок в крикет из Новой Зеландии.

Начало карьеры

Родился 23 марта 1964 года в Хавере, Новая Зеландия. Учился в Фрэнсис Дуглас Мемориальном колледже в Нью-Плимуте, где попал в первую команду (XV). С 1981 по 1983 год был в составе баскетбольной команды школ Новой Зеландии. В 1982–1983 годах представлял Новую Зеландию среди юниоров в баскетболе, но затем решил сосредоточиться на регби. После этого в 19-летнем возрасте получил место в регбийном союзе провинции Кинг-Кантри, а с 1984 года играл за «Фрейзер Тех». Вскоре был выбран в команду «Вайкато Колтс» на уровне провинции.

Провинциальный

Он дебютировал в основной команде «Уайкато» в 1985 году и играл на позиции восьмого, слепого фланкера и локка, прежде чем окончательно закрепиться на позиции восьмого. В сезонах 1989–90 годов он стал одним из лучших бомбардиров в высшем дивизионе регби, забив больше попыток, чем любой другой игрок высшего дивизиона Новой Зеландии. В 1989 году Митчеллу было доверено капитанство «Уайкато». В 1990 году из-за перелома ноги он смог принять участие лишь в половине игр. В 1991 году он вновь был назначен капитаном и оставался им до завершения карьеры непосредственно перед началом сезона 1995 года. Всего он сыграл 134 матча за «Уайкато», включая рекордные 86 матчей в качестве капитана, набрав 335 очков, занеся 67 попыток. В межсезонье Митчелл играл в клубном регби во Франции и Ирландии, включая выступления за «Гарриоуэн» в Всеирландской лиге. Он был в составе команды, занявшей второе место в сезоне 1990–91, уступив «Корк Конститушн».

Все черные

Хотя Митчелл никогда не играл за "Олл Блэкс" на уровне тестовых матчей, он представлял команду в шести играх в 1993 году. Он вошел в состав команды, отправившейся в тур по Великобритании в 1993 году, где принял участие в шести товарищеских матчах. Его первый матч состоялся 26 октября 1993 года против команды Мидлендского дивизиона, в котором "Олл Блэкс" одержали победу со счетом 12–6. Позже он трижды был капитаном команды, и все три матча завершились победами над шотландской командой развития (Scottish Development XV) со счетом 31–12, над сборной Англии Emerging Players со счетом 30–19 и над командой Combined Services со счетом 13–3.

Тренерская работа

Несмотря на то, что Митчелл завершил игровую карьеру лишь в 1995 году, он продолжал выступать в качестве игрока-тренера в "Фрейзер Тех" до ухода с поста. Когда Мюррей Кидд был назначен новым тренером сборной Ирландии в 1995 году, он пригласил Митчелла в январе 1996 года в качестве технического консультанта и тренера нападающих. В мае 1996 года он перешел в "Сейл Шаркс" по приглашению тренера Пола Тернера, который впоследствии покинул свой пост в конце сезона 1995–96. Митчелл затем возглавил "Сейл" до 1999 года. После возникших проблем в клубе его контракт был выкуплен, и он покинул "Сейл". В 1997 году Митчелл стал объектом интереса для новоназначенного главного тренера сборной Англии, Клайва Вудворда, который предложил ему должность тренера нападающих. Он покинул национальную сборную в 2000 году.

Новая Зеландия

В конце 2000 года Митчелл вернулся в Новую Зеландию, чтобы занять пост главного тренера «Чифс» в Супер 12, и под его руководством команда заняла шестое место в таблице. В октябре 2001 года Митчелл был назначен главным тренером сборной Новой Зеландии. Всего через месяц после назначения, первый матч под руководством Митчелла состоялся против Ирландии в Дублине, где «Олл Блэкс» одержали победу со счетом 40:29, после чего они обыграли Шотландию 37:6 и Аргентину 24:20. В 2002 году Митчеллу не удалось вернуть «Олл Блэкс» Кубок Бледисло, который команда не выигрывала с 1997 года. Однако, через год «Олл Блэкс» вернули трофей, выиграв обе игры. Митчелл привел «Олл Блэкс» к третьему месту на Кубке мира по регби 2003 года, одержав победы над Италией, Канадой, Тонгой и Уэльсом на групповом этапе и заняв первое место в группе D. В четвертьфинале «Олл Блэкс» обыграли «Спрингбокс» со счетом 29:9, но в полуфинале уступили хозяевам, Австралии, 22:10. После этого поражения Митчелл лишился должности главного тренера «Олл Блэкс». NZRU назвала сложные отношения Митчелла со СМИ и спонсорами основной причиной поиска других кандидатов на пост главного тренера, а не результаты команды.

Вайкато

После ухода из "Олл Блэкс" Митчелл возглавил "Уайкато" перед Национальным провинциальным чемпионатом 2004 года. В свой первый сезон в качестве главного тренера "Уайкато" уступили в полуфинале "Веллингтону" со счетом 28–16, а в 2005 году не смогли выйти в плей-офф, заняв седьмое место по итогам регулярного сезона.

Западные силы

В 2006 году Митчелл стал первым новозеландцем, возглавившим австралийскую франшизу Супер Регби, когда принял команду Western Force в их дебютном сезоне расширенного Супер 14. В первом сезоне они заняли последнее место, одержав всего одну победу в 13-м туре над "Читас" со счетом 16–14. Во втором сезоне они поднялись на седьмое место в таблице, выиграв 6 матчей, но затем опустились в турнирной таблице в сезонах 2008, 2009 и 2010 годов. В 2010 году Митчелл был освобожден от должности тренера.

Южная Африка

Митчелл занял должность главного тренера "Золотых львов" в Южной Африке, а в 2011 году вернулся в Супер Регби с командой "Лайонс". 29 октября 2011 года в финале Кубка Кьюри встретились команды из Новой Зеландии: "Золотые львы" Митчелла принимали звездную команду "Шаркс" под руководством его соотечественника Джона Пламтри в Йоханнесбурге. В составе "Шаркс" были все игроки первой линии сборной ЮАР (Спрингбокс), а также еще семь Спрингбокс. "Золотые львы" выиграли матч со счетом 42:16, завоевав свой первый Кубок Кьюри за 12 лет и впервые за 61 год выиграв Кубок Кьюри на своем домашнем поле. 22 июня 2012 года он был отстранен от исполнения обязанностей после жалоб игроков "Лайонс" на манеру поведения Митчелла. В ноябре его признали невиновным по всем предъявленным обвинениям и восстановили в должности главного тренера "Лайонс". Однако 23 ноября 2012 года он покинул пост тренера, чтобы стать техническим консультантом в "Лайонс". 28 ноября 2012 года, после двух сезонов работы с "Лайонс", Митчелл принял предложение от клуба "Сейл Шаркс" в Великобритании в конце 2012 года. Однако 29 декабря 2012 года "Сейл" объявил о возвращении Митчелла в Южную Африку по "личным причинам". После Кубка мира по регби 2015 года Митчелл подал заявку на вакантную должность главного тренера сборной Англии, но эту роль получил Эдди Джонс.

Соединенные Штаты

USA Rugby объявила Митчелла 4 января 2016 года новым главным тренером USA Eagles, сменив Майка Толкина по четырехлетнему контракту. Первый матч Митчелла у руля команды – товарищеская игра против сборной Аргентины XV в рамках первого Чемпионата Америки по регби. Матч завершился вничью 35:35, в составе США на поле вышли 11 игроков, не имевших ранее опыта выступлений за национальную сборную. Эти 11 игроков позднее, через неделю, получили официальный «кэп», когда Митчелл привел США к победе 30:22 над Канадой – четвертой подряд победе американцев над канадцами. 20 февраля США возглавили турнирную таблицу, разгромив Чили со счетом 64:0, однако через неделю удержать лидерство не удалось: неожиданно уступили Бразилии в Баруэри со счетом 23:24, благодаря пенальти, реализованному бразильцами на последней минуте. Это была первая встреча между двумя странами, и Бразилия одержала свою первую победу над командой второго уровня. 5 марта Уругвай одержал свою первую победу над американцами с 2002 года, победив «Орлов» 29:25 в Монтевидео. США завершили Чемпионат на втором месте с 15 очками, на 7 очков отстав от чемпионов – сборной Аргентины XV. В июне 2016 года сборная США показала убедительную игру против Италии, уступив лишь со счетом 20:24. Неделю спустя американцы разгромили принципиального соперника – Россию – со счетом 25:0. В рамках осенних международных матчей 2016 года Митчелл дал дебют в сборной шести игрокам в двух тестовых матчах. США проиграли оба матча: Румынии – 10:23 и Тонге – 17:20. Также они уступили команде Māori All Blacks со счетом 7:54 на «Тойота Парк». В марте 2017 года Митчелл привел сборную США к первому в истории титулу Чемпионата Америки по регби, одержав победы над Бразилией (51:3), Канадой (51:34), Чили (57:9) и Уругваем (29:23) перед финальной неделей. США и Аргентина XV шли с равным количеством очков перед решающим матчем чемпионата, который завершился вничью второй год подряд. Благодаря бонусной попытке в овертайме, команды сравняли счет, и США набрали 22 очка в турнирной таблице против 21 очка у Аргентины. Митчелл помог США квалифицироваться на Кубок мира по регби 2019 года как команда №1 Америки, впервые в истории, поскольку ранее США квалифицировались как команда №2 или №3 Америки. Это произошло после ничьей в первом матче с Канадой дома (28:28), а затем победы в ответном матче в Сан-Диего со счетом 52:16. В 2017 году он привел «Орлов» к победе на Чемпионате Америки по регби – первой крупной победе США на международном турнире с Олимпийских игр 1924 года.

USA Rugby announced Mitchell on 4 January 2016 as the new head coach of the USA Eagles, taking over from Mike Tolkin on a four year contract. Mitchell's first match in charge was an uncapped match against Argentina XV in the inaugural Americas Rugby Championship. The game was drawn 35–35 in a game that included 11 uncapped players in the USA's team. Those 11 uncapped players were later officially capped a week later when Mitchell led USA to a 30–22 victory over Canada, the American's fourth consecutive victory over the Canadians. On 20 February, USA went top of the table with a 64–0 victory over Chile, however the States failed to keep hold of that position a week later when they were surprisingly beaten by Brazil in Barueri 24–23, with a last minute penalty to the Brazilians. It was the first ever meeting between the two nations, with Brazil earning their first ever victory over a tier 2 nation. On 5 March, Uruguay earned their first victory over the Americans since 2002, when they defeated the Eagles 29–25 in Montevideo. USA finished the Championship in second place with 15 points, 7 points behind Champions Argentina XV. In June 2016, the United States put up a convincing display against Italy, going down 24–20. A week later, the United States beat rivals Russia 25–0. During the 2016 November internationals, Mitchell handed 6 players their international debut, across two test matches. The United States lost both test matches, 23–10 to Romania and 20–17 to Tonga. They were also defeated by the Māori All Blacks 54–7 at Toyota Park. In March 2017, Mitchell led the United States to their first ever Americas Rugby Championship title, with victories over Brazil (51–3), Canada (51–34), Chile (57–9) and Uruguay (29–23) heading into the final week. Both the United States and Argentina XV were level on points leading into the Championship decider in the final week, which saw them draw for the second consecutive year a bonus point try in overtime to level the score and see the United States finish with 22 points on the table to Argentina's 21. Mitchell helped the United States qualify for the 2019 Rugby World Cup as Americas 1, the first time they had done so with previous attempts seeing the States qualify as Americas 2 or 3. This came after they drew the first leg, Canada at home, 28–28, before the return fixture the following week in San Diego, which saw the Eagles win 52–16. In 2017 he led the Eagles to winning the Americas Rugby Championship, the US first major tournament victory since the 1924 Olympics.

Быки / Синие быки

25 мая 2017 года было объявлено о возвращении Митчелла в Южную Африку на должность исполнительного директора по регби в [название организации], и о его назначении главным тренером франшизы Супер Регби вместо Ноллиса Мараиса. В августе 2017 года он также сменил Мараиса на посту главного тренера команды "Блю Буллс" в Кубке Кэри. В итоге, этот сезон стал единственным для Митчелла с "Блю Буллс" и "Буллс", в течение которого он вывел команду Кубка Кэри на четвертое место в турнирной таблице.

Англия

В сентябре 2018 года Митчелл покинул свой пост в южноафриканской франшизе и стал тренером по защите в сборной Англии. Он добился выдающихся успехов и помог Англии провести впечатляющую кампанию на Кубке мира, в результате которой они достигли финала в 2019 году. Митчелла считали редким и разносторонним тренером, способным тренировать как нападение, так и защиту на высочайшем уровне.

Англия (женщины)

Митчелл стал главным тренером женской сборной Англии после Кубка мира по регби среди мужчин 2023 года. Он присоединился к команде во время турнира WXV 2023, но официально вступил в должность главного тренера только после завершения турнира.

Личная жизнь

Его сын Дэрил играл в международный крикет за Новую Зеландию.