New Star Soccer (NSS) – футбольный симулятор карьеры игрока! Создайте звезду, пройдите лиги и национальные сборные. BAFTA-победитель, мобильная версия.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
New Star Soccer, также известный как NSS, – это серия футбольных видеоигр, разработанных и изданных компанией New Star Games. Игры позволяют игроку создать и управлять карьерой футболиста, продвигаясь по уровням лиг и национальных сборных. Игра наиболее известна своей мобильной версией, получившей премию BAFTA в 2013 году как лучшая спортивная игра.
New Star Soccer, also known as NSS, is a series of football video games developed and published by New Star Games. The games let the player create and control a soccer player's career as he moves through the ranks of the leagues and national teams. The game is best known for its mobile version, which won a BAFTA in 2013 for Best Sports/Fitness Game.
Геймплей
В игре игрок управляет одним 16-летним футболистом, начинающим в самой низкой лиге выбранной страны. Бесплатные пользователи могут играть не более 3 матчей в день, в то время как в предыдущей версии игры была предложена демоверсия с ограничением в 10 матчей. Пользователям, желающим играть чаще, необходимо приобрести премиум-аккаунт. Еще одним изменением является отказ от обширной базы данных игроков, которая поставлялась с предыдущими версиями. NSG объяснила это неудобством и значительными усилиями, необходимыми для создания, поддержки и внедрения такой базы данных, что повлияло на их решение. Однако игра по-прежнему включает лиги более чем 100 стран, а в качестве игроков каждой команды используются лучшие игроки из таблицы лидеров каждой команды.
The game sees the player take control of a single, 16 year old football player in the lowest league of the country of their choosing. Free users are allowed to play up to 3 in game matches a day, whereas in a previous version of the game, a demo version with a 10 match limit was offered. Users wishing to play more often must purchase a premium account. Another change is the abandonment of the vast player database that shipped with previous versions. NSG cited the inconvenience of the massive effort required to create, maintain and implement such a database as affecting their decision to drop it. However, the game still featured the leagues of over 100 countries, and used the highest scoring players on each team's leaderboard as each team's players.
Мобильные версии
Следующий релиз New Star Soccer состоялся в 2012 году с выходом мобильной версии, отдельной и отличной от компьютерных. Вместо игры в полноценный матч, игрок управляет ключевыми моментами во время игры, такими как штрафные и голевые моменты. То, как игрок проявляет себя в эти моменты, влияет на исход матча и помогает ему в личных отношениях вне поля. Игра включает в себя развернутый карьерный режим, с тренировками и событиями вне поля. Мобильная игра получила премию BAFTA 2013 года в категории "Спорт и фитнес". Изначально игра была разработана на jMonkeyEngine и выпущена для Android, iOS и Flash.
The next release of New Star Soccer came in 2012 with a mobile version separate and distinct from the computer versions. Instead of playing a full match, the player controls important points during the match, such as free kicks and chances in front of the goal. How the player performs during these moments changes the outcome of the game and helps the player with their relationships off the pitch. The game includes an extensive career module, including training and off pitch events. The mobile game won the 2013 Sports/Fitness BAFTA Award. The game was originally developed with jMonkeyEngine and released on Android, iOS, and Flash.
Прием
New Star Soccer получил в основном положительные отзывы критиков. Шейн Ричмонд из The Daily Telegraph высоко оценил игру, заявив, что она "вызвала у меня привыкание". Эван Кипреос из Trusted Reviews также написал положительный отзыв об игре, поставив ей 4/5 звезд и назвав ее "забавной и стоящей внимания", при этом отметив ее простоту и назвав ее "лучше, чем простое сочетание ее элементов". Джеймс Барнс из The Boar дал положительный отзыв, похвалив управление и заявив, что игра "идеально сбалансирована".
New Star Soccer has received generally positive reviews from critics. Shane Richmond of The Daily Telegraph praised the game, stating that it "has had me addicted". Evan Kypreos of Trusted Reviews also wrote positively of the game, giving it 4/5 stars and calling it "fun and worthwhile" while praising its simplicity, deeming it "better than the sum of its parts". James Barnes of The Boar gave a positive review, praising the game's controls and declaring it "simply gets the balance right".
Награды
В декабре 2005 года GameTunnel назвала NSS3 "Спортивной игрой года" и поместила игру на 10-е место в списке лучших инди-игр 2005 года. В январе 2006 года PC Zone назвала NSS3 "Инди-игрой месяца". В декабре 2008 года GameTunnel назвала NSS4 "Спортивной игрой года" и поместила её на 6-е место в списке лучших инди-игр 2008 года.
In December 2005, GameTunnel named NSS3 "Sports Game of the Year", and placed the game as the 10th best independently produced game of 2005. In January 2006, PC Zone named NSS3 "Indie Game Of The Month". In December 2008, GameTunnel named NSS4 "Sports Game of the Year", and placed it 6th best independently produced game of 2008.
Отдельные продукты
11 октября 2016 года была выпущена крикетная версия игры под названием New Star Cricket. Другие спин-оффы включают New Star Manager и New Star Baseball. Эти спин-оффы оказались менее успешными, чем оригинальная игра, набрав в общей сложности три миллиона загрузок против десяти миллионов у New Star Soccer.
On 11 October 2016, a cricket version of the game, titled New Star Cricket, was released. Other spinoffs include New Star Manager and New Star Baseball. These spinoffs have been less successful than the original game, having received a combined three million downloads to New Star Soccers ten million.