Введение
Финальная серия чемпионата НБА 1994 года – это финальный раунд Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) в сезоне 1993–94 годов, кульминация плей-офф сезона. Чемпион Западной конференции «Хьюстон Рокетс» встретился с чемпионом Восточной конференции «Нью-Йорк Никс» в борьбе за чемпионский титул, при этом «Рокетс» обладали преимуществом домашней площадки в серии до четырех побед. «Рокетс» одержали победу над «Никс» со счетом 4–3 и завоевали свой первый титул чемпиона НБА. Это было второе появление Хакима Оладжувона в финале НБА, ранее он играл в финале в 1986 году, когда Ларри Берд и «Бостон Селтикс» победили «Рокетс» со счетом 4–2. Для Патрика Юинга эта серия стала дебютом в финале НБА. «Рокетс» были полны решимости выиграть не только первый чемпионский титул для франшизы, но и первый чемпионский титул для города в лиге, которая все еще существовала. «Никс», недавно приобретенные компанией Viacom после покупки Paramount Communications (ранее Gulf+Western), стремились завоевать свой третий титул чемпиона НБА и первый с серии была воспринята как встреча двух великих центровых, которые ранее соревновались за чемпионство в студенческом баскетболе. В 1984 году, когда Оладжувон выступал за Университет Хьюстона, а Юинг – за Джорджтаунский университет, Джорджтаун победил Хьюстон со счетом 84–75 в финале чемпионата NCAA 1984 года. Однако в этой серии Оладжувон превзошел Юинга, набрав больше очков в каждой игре и показав средний результат 26,9 очка при 50,0% реализации бросков по сравнению с 18,9 очка и 36,3% реализации бросков Юинга. Тем не менее, Юинг установил рекорд НБА по количеству блок-шотов в финальной серии, набрав в общей сложности 30 блок-шотов, и сравнял рекорд по количеству блок-шотов в одной игре – 8 блок-шотов в пятой игре. Позже Тим Данкан установил рекорд по количеству блок-шотов в финальной серии – 32 блок-шота в шести играх, а Дуайт Ховард установил рекорд по количеству блок-шотов в одной игре финала – 9 блок-шотов в четвертой игре финала 2009 года в составе «Орландо Мэджик». В течение серии «Рокетс» и «Никс» провели семь малорезультативных и оборонительных матчей. После разделения побед в первых двух играх в Хьюстоне, «Никс» выиграли две из трех игр на «Мэдисон Сквер Гарден». В шестой игре Оладжувон заблокировал трехочковый бросок Джона Старкса на последних секундах, который мог бы принести «Никс» их третий титул чемпиона НБА, вместо этого обеспечив «Рокетс» победу со счетом 86–84 и вынудив проведение седьмой игры, что сделало тренера «Никс» Пэта Райли первым (и на сегодняшний день единственным) тренером, который доходил до седьмой игры финала НБА с двумя разными командами, ранее работая с «Лос-Анджелес Лейкерс» в и Кроме того, «Никс» установили рекорд по количеству игр плей-офф, сыгранных за один сезон – 25. «Детройт Пистонс» сравняли этот рекорд в «Бостон Селтикс», под руководством Дока Риверса, превзошли его в чемпионском сезоне, сыграв 26 игр. Телеканал KNBC в Лос-Анджелесе, обслуживающий медиа-рынок, где полиция преследовала Симпсона, прервал трансляцию пятой игры, полностью переключившись на освещение погони в прямом эфире с комментариями Пола Мойера и Коллин Уильямс; канал не использовал разделенный экран до конца игры, которая все еще была напряженной. К тому времени Симпсон вернулся в свой особняк в Брентвуде и сдался полиции. Полная повторная трансляция пятой игры, с естественным звуком толпы, заменяющим фрагменты, для которых NBC не предоставил звук, входит в состав DVD-издания этой серии от Warner Home Video.
The 1994 NBA Finals was the championship round of the National Basketball Association (NBA)'s 1993–94 season, and the culmination of the season's playoffs. The Western Conference champion Houston Rockets played the Eastern Conference champion New York Knicks for the championship, with the Rockets holding home court advantage in the best of seven series. The Rockets defeated the Knicks 4 games to 3 to win the team's first NBA championship. This matchup was Hakeem Olajuwon's second NBA Finals appearance, his other being in 1986, when Larry Bird and the Boston Celtics defeated the Rockets, four games to two. The series was Patrick Ewing's first NBA Finals appearance. The Rockets came in with strong determination to win not only the franchise's first NBA championship, but the city's first championship in a league that still existed. The Knicks, who had been recently acquired by Viacom when it bought Paramount Communications (formerly Gulf+Western), were looking to win their third NBA championship and first since
The series was hailed as a meeting of the two great centers who had previously played for a championship in college. In 1984, while Olajuwon was with the University of Houston and Ewing was with Georgetown University, Georgetown beat Houston 84–75 in the 1984 NCAA Championship game. But in this series, Olajuwon outperformed Ewing, outscoring him in every game of the series and posting numbers of 26.9 ppg on 50.0% shooting compared to Ewing's 18.9 ppg on 36.3% shooting. However, Ewing set an NBA finals record in the series with a total of 30 blocks, and tied the single game record of 8 blocks in Game 5. Tim Duncan later set the record for most blocks in a Finals series with 32 blocks in six games, while Dwight Howard set the record for most blocked shots in a Finals game with 9 blocked shots in Game 4 of the 2009 Finals with the Orlando Magic. During the series, the Rockets played seven low scoring, defensive games against the Knicks. After splitting the first two games in Houston, the Knicks won two out of three games at Madison Square Garden. In Game 6, Olajuwon blocked a last second three point shot attempt by John Starks that would have given the Knicks their third NBA title, instead giving the Rockets an 86–84 victory and forcing a Game 7, which made Knicks Coach Pat Riley the first (and to this date, the only) coach in a Game 7 NBA Finals on two teams, having been with the Los Angeles Lakers in and In addition, the Knicks set a record for most playoff games played in one season, with 25. The Detroit Pistons tied this record in The Boston Celtics, coached by Doc Rivers, surpassed it during their championship season when they played 26. KNBC in Los Angeles, serving the media market where the police were tracking Simpson, left the Game 5 broadcast completely for the chase with local coverage narrated by Paul Moyer and Colleen Williams; the station did not put up a split screen until the end of the game, which was still close. By that point, Simpson had returned to his mansion in Brentwood and surrendered to police. A complete re broadcast of Game 5, with natural crowd audio substituting for the parts for which NBC did not provide audio, is part of the DVD release of this series from Warner Home Video.
Последствия
В 1995 году «Рокетс» повторили свой титул чемпиона НБА, хотя их результативность в регулярном сезоне была хуже. Страдая от недостатка сыгранности, «Рокетс» большую часть года находились в середине турнирной таблицы конференции. Затем, когда приближался дедлайн обменов в НБА, 14 февраля 1995 года «Рокетс» приобрели Клайда Дрекслера, партнера Оладжувона по команде «Phi Slama Jama». «Рокетс» завершили регулярный сезон на 6-м месте, но состав, вышедший на площадку в конце сезона, был явно сильнее, чем их рекорд 47–35. Новой команде «Рокетс» потребовалось около двух месяцев, чтобы сыграться. Плей-офф началось для Хьюстона тяжело: команда уступала 1–2 в первом раунде «Юте». Но «Рокетс» сумели переломить ход серии и выиграть ее, вырвав победу в решающем пятом матче на площадке «Юты». Способность «Рокетс» преодолевать трудности становилась все более очевидной по ходу плей-офф. Они обыграли четыре команды, одержавшие более 50 побед (Юту, Феникс, Сан-Антонио и Орландо), чтобы завоевать чемпионский титул, став командой с самым низким посевом, когда-либо выигрывавшей чемпионат. Во время Финала компания Viacom активизировала усилия по продаже своих активов в Мэдисон Сквер Гарден, включая «Никс» и «Нью-Йорк Рейнджерс». В августе 1994 года Viacom продала «Никс» компаниям Cablevision Systems и ITT Corporation (последняя продала свою долю несколько лет спустя). Также в 1995 году «Никс» провели еще один сильный сезон, выиграв 55 матчей, но во втором раунде уступили «Индиане Пэйсерс» в семи играх, продолжив тем самым «наследие убийцы «Никс»» Реджи Миллера. После сезона Пэт Райли покинул «Никс» после того, как руководство отказалось удовлетворить его просьбу о доле в собственности и должности президента команды при продлении контракта. Он перешел в «Майами Хит», с которой выиграл три чемпионата: один в качестве главного тренера и два в качестве президента. «Никс» снова вышли в Финал НБА в 1999 году, став первой командой с восьмым посевом, достигшей Финала, но уступили «Спёрс» в пяти играх и с тех пор туда не возвращались. До этой победы двумя чемпионскими титулами AFL «Хьюстон Ойлерс» в конце сезонов 1960 и 1961 годов и двумя трофеями Avco World Trophy WHA «Хьюстон Эйрос» в 1974 и 1975 годах были единственными профессиональными чемпионствами Хьюстона. Чемпионат НБА 1994 года стал первым профессиональным чемпионством Хьюстона после этих двух команд и первым в лиге, которая впоследствии не была объединена. Это был последний Финал НБА для трех самых опытных и узнаваемых судей лиги: Даррелла Гарретсона, Джека Мэддена и Джейка О’Доннелла. Гарретсон и Мэдден ушли в отставку после Финала 1994 года, а О’Доннелл отработал сезон 1994–95, но не судил игры после второго раунда плей-офф, впервые с 1971 года он не участвовал в судействе чемпионской серии. О’Доннелл ушел в отставку в декабре 1995 года после окончания локаута судей НБА, организованного комиссаром Дэвидом Стерном. В целом, по состоянию на 2019 год команды Хьюстона в «Большой четверке» основных профессиональных видов спорта одержали 6 побед против 1 у своих соперников из Нью-Йорка в сериях плей-офф. «Рокетс», помимо триумфа 1994 года, также обыграли «Никс» в первом раунде Восточной конференции 1975 года. «Хьюстон Ойлерс» (ныне «Теннесси Тайтенс») из НФЛ одержали победу над «Нью-Йорк Джетс» в раунде плей-офф АФК 1991 года, а «Хьюстон Астрос» позже одержали победу над «Нью-Йорк Янкиз» в трех сериях плей-офф МЛБ в 2010-х годах (ALWC 2015, ALCS 2017 и ALCS 2019). Единственной командой из Нью-Йорка, которая одержала победу над Хьюстоном, были «Нью-Йорк Метс», которые выиграли у «Астрос» (тогда члена НЛ) в НЛКС в свой чемпионский сезон.