Введение
Родни Кинг Торн (родился 23 мая 1941 года) – американский баскетбольный функционер и бывший профессиональный игрок и тренер, председатель Олимпийского комитета, с более чем 50-летней карьерой. В 2018 году Торн был принят в Зал славы баскетбола Naismith Memorial.
Rodney King Thorn (born May 23, 1941) is an American basketball executive and a former professional player and coach, Olympic Committee Chairman, with a career spanning over 50 years. In 2018, Thorn was inducted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame.
Ранние годы
Торн привлек внимание всей страны после блестящей карьеры в баскетболе в средней школе Принстона в своем родном городе Принстон, Западная Вирджиния, где на последнем курсу он в среднем набирал более 30 очков за игру. Он трижды включался в сборную штата и дважды становился Всеамериканским игроком. До получения травмы головы Торн также был очень перспективным бейсболистом, после чего временно оставил этот вид спорта. Рассматривая варианты поступления в колледжи, включая Университет Дьюка, Торн узнал, что законодательное собрание штата Западная Вирджиния приняло резолюцию, объявив его государственным природным ресурсом. Это было сделано, чтобы убедить его, как и легендарного Джерри Уэста, поступить в Западный Вирджинский университет. И Торн так и поступил.
Университетская карьера
Торн учился в Университете Западной Вирджинии. Он носил номер 44, такой же, как у Джерри Уэста, который только что закончил университет. В сезоне 1960–61 годов, будучи второкурсником (в его эпоху первокурсники не могли играть за основную команду), Торн в среднем набирал 18,5 очков, делал 12,5 подборов и 2,7 передачи за команду под руководством тренера Джорджа Кинга и мужской баскетбольной команды West Virginia Mountaineers, завершив сезон с результатом 23–4. Торн улучшил свои показатели, и в сезоне 1961–62 годов Западная Вирджиния финишировала с результатом 24–6. Команда "Mountaineers" была приглашена на баскетбольный турнир NCAA University Division 1962 года, где проиграла Вилланове со счетом 90–75. Торн в среднем набирал 23,7 очка и делал 12,1 подбора. Он был признан игроком года Южной конференции и включен во вторую сборную All-American, наряду с Джоном Хэвличеком из Университета штата Огайо и другими. В сезоне 1962–63 годов, будучи старшекурсником, Торн в среднем набирал 22,5 очка и делал 9,0 подборов. Западная Вирджиния завершила сезон с результатом 23–8 и квалифицировалась на баскетбольный турнир NCAA University Division 1963 года. В рамках турнира NCAA они победили Коннектикут со счетом 77–71, где Торн набрал 17 очков и сделал 7 подборов. Торн проявил себя особенно ярко в матче, проигранном "Mountaineers" команде St. Joseph's со счетом 97–88, набрав 44 очка. Затем он набрал 33 очка и сделал 9 подборов в победном матче со счетом 83–73 против Нью-Йоркского университета в игре за третье место в Восточном регионе, ставшем его последней игрой за команду университета. Торн снова был включен во вторую сборную All-American, наряду с Биллом Брэдли и другими. В своем дебютном сезоне 1963–64 годов Торн был включен в первую сборную новичков NBA, набирая в среднем 14,4 очка, делая 4,3 подбора и 3,7 передачи за "Bullets" под руководством тренера Зала славы Слика Леонарда.
Детройт Пистонс
После первого сезона Торн был обменян 18 июня 1964 года. «Балтимор» обменял Торна вместе с Терри Дишингером и Доном Коджисом в «Детройт Пистонс» на Боба Ферри, будущего члена Зала славы Бейли Хауэлла, Леса Хантера, Уали Джонса и Дона Ола. В сезоне 1964–65 Торн в среднем набирал 10,7 очка, делал 2,9 подбора и 2,0 передачи за «Пистонс». Команда не вышла в плей-офф под руководством Чарльза Вольфа (2–9) и 24-летнего игрока-тренера Дейва ДеБусшера (29–40).
"Сент-Луис Хоукс"
Детройт, где Торн в среднем набирал 13,9 очка, 3,7 подбора и 2,4 передачи, обменял его 24 декабря 1965 года. «Пистонс» отправили Торна в «Сент-Луис Хоукс» в обмен на Джона Тресванта и Чико Вона. Торн в среднем набирал 8,8 очка и 2,4 подбора в 46 играх за «Хоукс» в качестве игрока запаса. Играя вместе с будущими членами Зала славы Ричи Герином (игрок/тренер), Зельмо Бити, Ленни Уилкенсом и Клиффом Хаганом, а также с Джо Колдуэллом, Полом Силасом и Биллом Бриджесом, Торн получил меньше игрового времени. «Хоукс» проиграли «Лос-Анджелес Лейкерс» в финале Западного дивизиона со счетом 4–3, после победы над «Балтимором» со счетом 3–0 и выхода в следующий раунд. В сезоне 1966–67 Торн в среднем набирал 8,8 очка и 2,4 подбора за «Хоукс», которые усилились Лу Хадсоном и завершили сезон с результатом 39–42. «Хоукс» победили расширившуюся команду «Чикаго Буллз» со счетом 3–0 в плей-офф, а затем проиграли «Сан-Франциско Уорриорс» с Риком Барри и Нейтом Турмондом со счетом 4–2 в финале Западного дивизиона. В этой серии Торн в среднем набирал 10,2 очка.
Сиэтл Суперсоникс
1 мая 1967 года Торн был выбран на драфте расширения НБА командой «Сиэтл Суперсоникс» из «Сент-Луис Хоукс». Он завершил свою игровую карьеру в «Сиэтл Суперсоникс» (1967–1971). В сезоне 1967–68 Торн в среднем набирал 15,2 очка, делал 4,0 подбора и 3,5 передачи, а «Суперсоникс» под руководством тренера Аль Бьянки завершили сезон с результатом 23–58. В сезоне 1968–69 «Суперсоникс» улучшили свой результат до 30–52, а 27-летний Торн в среднем набирал 11,5 очка, делал 2,9 подбора и 2,8 передачи. Ленни Уилкенс, бывший товарищ Торна по «Сент-Луис», в сезоне 1969–70 стал игроком-тренером «Суперсоникс», и команда улучшила свой результат до 36–46 в первый тренерский сезон Уилкенса. Уилкенс привел «Суперсоникс» к чемпионству НБА в 1979 году и тренировал в НБА до 2005 года, выиграв 1332 игры за 32 сезона. Из-за травмы Торн в среднем набирал 2,9 очка в 19 играх. В сезоне 1970–71 Торн завершил свою игровую карьеру, сыграв в 63 матчах со скамейки запасных, в среднем набирая 5,6 очка и делая 2,9 передачи за «Суперсоникс» с результатом 38–44. В общей сложности за восемь сезонов в НБА Торн в среднем набирал 10,8 очка, делал 3,1 подбора и 2,6 передачи в 466 играх. В 1973 году бывший товарищ по команде Кевин Лаугери стал главным тренером и нанял Торна в качестве помощника тренера «Нью-Йорк Нетс» Американской баскетбольной ассоциации за 15 000 долларов. Торн был нанят главным тренером «Спиритс оф Сент-Луис» вместе со звездой того времени Марвином Барнсом на сезон 1975–76 АБА. В состав «Спиритс» также входили члены Зала славы Мозес Малоун, Колдуэлл Джонс, Майк Д’Антони, Гас Джерард, Морис Лукас, Рон Буун, М. Л. Карр и Дон Чейни, но после старта 20–27 он был уволен в декабре 1975 года и заменен Джо Маллани. У Торна были дисциплинарные проблемы с Барнсом. «Марвин всегда опаздывал на все», — сказал Торн много лет спустя. «На него нельзя было положиться. Он говорил: «Я даю вам 24 очка и 12 подборов каждую ночь. Лучше поговорите с остальными». Он специально опаздывал, чтобы показать: «Вы меня не контролируете. Я здесь главный». Торн нанял Кевина Лаугери, своего бывшего товарища по команде и тренера из «Нетс», в качестве главного тренера в 1983 году. В 1984 году он руководил отбором команды Майкла Джордана под номером 3 на драфте НБА 1984 года (он также выбрал звезду легкой атлетики Карла Льюиса, драфт проходил накануне Олимпийских игр 1984 года, просто для патриотической рекламы). Торн отклонил многочисленные предложения об обмене на третий выбор «Буллз» в 1984 году. Ходили разговоры о том, что Джордан может перейти в «Филадельфию», где главным тренером «76ers» был Билли Каннингем, звезда Северной Каролины. Также высказывались предположения, что Торн может выбрать товарища Джордана по команде из Северной Каролины Сэма Перкинса (который был выбран под номером 4), поскольку «Буллз» недавно выбирали атакующих защитников на предыдущих драфтах, а Торн только что обменял звездного Реджи Тьюса. Однако Торн выбрал Джордана, и основа «Буллз» была заложена.
НБА/Команда мечты/Нетс/76ерс
С 1986 по 2000 год Торн занимал должность исполнительного вице-президента НБА по баскетбольным операциям, будучи главным дисциплинарным лицом лиги. Торн возглавлял комитет по отбору мужской сборной США по баскетболу в 1992, 1996 и 2000 годах. В 1992 году (Барселона) была сформирована "команда мечты" для летних Олимпийских игр, а комитет собрал команды США, завоевавшие золотые медали на Олимпийских играх 1996 и 2000 годов. 2 июня 2000 года Торн вернулся в организацию "Нетс", а в 2002 году был назван исполнительным директором года НБА после того, как "Нетс" впервые в своей истории вышли в финал НБА. В межсезонье 2010 года Род Торн объявил о своем уходе из организации "Нетс". 11 августа 2010 года Торн был назначен президентом "Филадельфии Семьдесят Сиксерс", сменив на этом посту Эда Стефански, который остался в команде в качестве генерального менеджера. 18 октября 2011 года, перед пресс-конференцией, посвященной новой группе владельцев "Филадельфии Семьдесят Сиксерс", было объявлено, что Стефански покидает организацию, а Торн займет должности президента и генерального менеджера. В 2012 году Тони ДиЛео был назначен генеральным менеджером команды, но Торн сохранил за собой титул президента. 10 июля 2013 года Национальная баскетбольная ассоциация объявила о назначении Рода Торна президентом по баскетбольным операциям с 1 августа, после того как Стю Джексон решил уйти в отставку. 26 апреля 2014 года Торн от имени НБА дисквалифицировал Нене Иларио из "Вашингтона" на четвертый матч первого раунда плей-офф НБА. В 2015 году Торн временно покинул НБА. В 2015 году Торн, отошедший от активной работы, стал специальным консультантом "Милуоки Бакс". "Мне невероятно повезло оказаться в нужном месте в нужное время", – сказал Торн. "Когда ты родом из города с населением 7000 человек, иногда приходится ущипнуть себя и думать: "Как же мне повезло". Когда я играл, мы получали 8 долларов на питание. Мы были как команда бродячих циркачей. Я помню, как играл 16 дней подряд в предсезонке, переезжая из одной маленькой школы в другую. Я бы никогда не поверил, что НБА достигнет такого уровня, и что я стану свидетелем стольких великих событий. Я горжусь тем, что был частью этого, и иногда вносил свой вклад в происходящее. Это было очень весело". 29 февраля 2020 года Университет Западной Вирджинии увековечил номер 44, под которым выступал Торн.