Бетти Джонсон: Американская певица и кабаретная артистка
Betty Johnson
Бетти Джонсон (1929-2022) – американская певица поп и кабаре, пик карьеры в 50-х. Начала с семейного ансамбля, выступала на радио WBT. Биография и творчество.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американская поп- и кабаре-певица (1929–2022)
American pop and cabaret singer (1929–2022)
Бетти Джонсон (16 марта 1929 – 6 ноября 2022) – американская певица в жанрах традиционного поп и кабаре, достигшая пика своей карьеры в 1950-х годах.
Betty Johnson (March 16, 1929 – November 6, 2022) was an American traditional pop and cabaret singer who reached her career peak in the 1950s.
Биография
Джонсон родилась в округе Гилфорд, штат Северная Каролина, 16 марта 1929 года. Её профессиональный дебют состоялся в семейной группе Johnson Family Singers, в которую входили её родители и три брата, исполнявшие преимущественно религиозные песни. Семья выиграла вокальный конкурс в Шарлотте, штат Северная Каролина, и подписала контракт с радиостанцией WBT (AM) – крупной радиостанцией в этом городе. Семья выступала в радиоэфире с 1938 по 1951 год, а Бетти начала сольные выступления на этой же станции с 1943 года. К 1948 году у неё была собственная 15-минутная радиопрограмма. В подростковом возрасте она подписала контракт с Columbia Records и сделала несколько записей, ни одна из которых не имела успеха. С 1949 по 1954 год она была замужем за Диком Реддингом, от которого у неё был один сын, Гарольд Ричард Реддинг (родился в 1952 году), известный как "Дики". В 1951 году Перси Фейт, знакомый с её записями для Columbia Records, попытался убедить Митча Миллера (A&R директор Columbia Records) подписать с ней контракт, но Миллер, в числе артистов которого были Дорис Дэй и Розмари Клуни, не проявил интереса. Она поступила в колледж (посещала занятия в Дартмутском колледже с 1977 года, но в итоге получила степень бакалавра искусств в Университете Нью-Гемпшира в 1981 году). В 1984 и 1985 годах Джонсон сыграла роль Эсси Миллер в возобновлении мюзикла "Take Me Along!" в оперных театрах Гудспид. В 1993 году она вернулась в шоу-бизнес, выступив в отеле Algonquin в Нью-Йорке, и впоследствии основала свой собственный лейбл Bliss Tavern Music, для которого продолжала записывать музыку. Среди её последних проектов – Four Shades of Gray, совместная работа с дочерьми Лидией Грей, Элизабет Грей и внучкой Бетти Грей, а также реставрация и ремастеринг с виниловых пластинок The Take Five Sessions, записанных Бетти в Нью-Йорке с квартетом Лу Гаристо в конце 1950-х – начале 1960-х годов. Джонсон умерла дома в Южной Каролине 6 ноября 2022 года в возрасте 93 лет.
Johnson was born in Guilford County, North Carolina on March 16, 1929. Johnson's professional debut was in a family group, the Johnson Family Singers, including her parents and three brothers, singing a repertoire primarily of religious material. The family won a singing contest in Charlotte, North Carolina, and was signed to a contract on a WBT (AM), a major radio station in that city. The family sang on broadcasts from 1938 to 1951, and Betty did some solo work on the station as well beginning in 1943. By 1948, she had her own 15 minute radio program. As a teenager, she was signed by Columbia Records and made some recordings, none of which were successful. From 1949 to 1954 she was married to Dick Redding, having one son from that marriage, Harold Richard Redding (born 1952), known as "Dickie." In 1951, Percy Faith, who had known her from her Columbia recordings, tried to convince Mitch Miller (A&R director at Columbia) to sign her, but Miller, who included Doris Day and Rosemary Clooney among the artists he had signed, was not interested. going to college (attending some classes at Dartmouth College beginning in 1977, but ultimately getting her Bachelor of Arts degree from the University of New Hampshire in 1981). In 1984 and 1985, Johnson appeared as Essie Miller in the Goodspeed Opera Houses revival of TAKE ME ALONG! In 1993, she returned to show business, appearing at the Algonquin Hotel in New York and subsequently starting her own record label, Bliss Tavern Music, for which she continued to make recordings. Her recent projects include Four Shades of Gray; a collaboration with her daughters Lydia Gray, Elisabeth Gray and granddaughter Betty Gray and the restoration and remastering from LPs of The Take Five Sessions Betty recorded in NYC with the Lou Garisto Quartet on the late 1950s through early 1960s. Johnson died at her home in South Carolina on November 6, 2022, at the age of 93.