Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Triple M Perth (официальный позывной: 6MMM) — коммерческая радиостанция, принадлежащая и управляемая компанией Southern Cross Austereo как часть сети Triple M. Вещание станции осуществляется в Перт, Западная Австралия, из студий в Субиако. Станция начала вещание в 1937 году под названием 6PM, изначально в AM-диапазоне на частоте 1000 килогерц, а затем перешла в FM-диапазон как 6PM FM 31 декабря 1990 года. Впоследствии станция носила названия PMFM, The All New 92.9, 92.9 и Hit 92.9. 1 декабря 2020 года станция была перезапущена как Triple M, сменив сетевое партнерство с сестринской станцией Mix 94.5.
Triple M Perth (official callsign: 6MMM) is a commercial radio station owned and operated by Southern Cross Austereo as part of the Triple M network. The station is broadcast to Perth, Western Australia from studios in Subiaco. The station commenced broadcasting in 1937 as 6PM, initially on the AM band at a frequency of 1000 kilohertz, before converting to the FM band as 6PM FM on 31 December 1990. The station was later branded as PMFM, The All New 92.9, 92.9 and Hit 92.9. On 1 December 2020, the station was relaunched as Triple M, switching network affiliation with sister station Mix 94.5.
История
92.9 первоначально вещала как 6PM на AM-диапазоне, начав трансляции 22 апреля 1937 года и став третьей коммерческой радиостанцией в Перте. К 1960-м, 1970-м и 1980-м годам станция транслировала формат Top 40 на частоте 1000, а затем 990 кГц. Несмотря на то, что конкурирующая станция (96FM) получила монополию на FM-диапазон в 1980-х годах, станция завоевала значительную долю рынка слушателей (по данным ACNielsen). 31 декабря 1990 года станция стала одной из двух радиостанций Перта, получивших лицензию на переход в FM-диапазон. Она стала 92.9 6PM FM, а затем PMFM. Официальный позывной был изменен на 6PPM в целях регулирования, чтобы отразить переход на FM. На протяжении большей части 1990-х годов PMFM была самой популярной радиостанцией в Перте. В 2001 году PMFM сменила название на The All New 92.9, а затем просто на 92.9. В феврале 2006 года 92.9 изменила свой логотип в соответствии с остальной частью сети Today Network. В 2007 году 92.9 и ее сестринская станция Mix 94.5 переехали в новое специально построенное здание по адресу 450 Roberts Road, Subiaco. 19 января 2015 года Southern Cross Austereo переименовала 92.9 в Hit 92.9. 1 декабря 2020 года Hit 92.9 перезапустилась как Triple M Perth, присоединившись к сети Triple M и приняв формат mainstream rock. Принадлежность к сети Hit Network была перенесена на сестринскую станцию Mix 94.5. Позже станция объявила, что ведущий телеканала 7 и лорд-мэр Перта Базил Земпилас будет вести утреннюю программу вместе с бывшим игроком в австралийский футбол Ксавьером Эллисом и обозревателем The West Australian Дженной Кларк, начиная с 2021 года.
92.9 was originally 6PM on the AM band, beginning broadcasting on 22 April 1937 making it the third commercial radio station in Perth. By the 1960s, 1970s and 1980s, it broadcast a Top 40 format on 1000, later 990 kHz. The station secured significant listener market (ACNielsen) share despite a rival station (96FM) gaining a monopoly on the FM band in the 1980s. On 31 December 1990, the station was one of two additional Perth radio stations to gain a licence to convert to the FM band. They became 92.9 6PM FM; then subsequently PMFM. The official call sign was changed to 6PPM for regulatory purposes to reflect the move to FM. During most of the 1990s PMFM was Perth's number one radio station. 2001 saw PMFM change their name to The All New 92.9, and then to just 92.9. In February 2006, 92.9 changed its logo in line with the rest of the Today Network. In 2007 92.9 and sister station Mix 94.5 moved to a new purpose built building at 450 Roberts Road, Subiaco. On 19 January 2015, Southern Cross Austereo rebranded 92.9 as Hit 92.9. On 1 December 2020, Hit 92.9 relaunched as Triple M Perth, joining the Triple M network and adopting a mainstream rock music format. The Hit Network affiliation was switched to sister station Mix 94.5. The station later announced that Channel 7 broadcaster and Perth Lord Mayor Basil Zempilas would host the stations breakfast program along wth former AFL footballer Xavier Ellis and The West Australian columnist Jenna Clarke from 2021.
Трансмиссия
С тех пор, как станция 92.9 перешла в FM-диапазон, она вещает с передающего узла рядом с телевизионной башней 7 канала в Бикли, в Пертских холмах. Она совместно использует передатчик с родственными станциями Mix 94.5 и 96fm. Для этого используется комбинированное устройство и общая антенная система. Передатчик в Бикли теперь является резервным, а основной находится в Кармеле, в той же антенной системе, что и Nova 93.7 и Mix 94.5. Изначальный АМ-передатчик для 6PM располагался в Coffee Point в Applecross. Эффективная излучаемая мощность (ЭИМ) составляет 40 кВт, обеспечивая покрытие северной и южной частей Перта. Помимо Перта, Triple M Perth можно принимать на севере до Нью-Норсии, на юге до Варуны и на востоке до Нортама.
Since being on the FM band, the 92.9 station has broadcast from a transmitter site next to the Channel 7 tower from Bickley in the Perth Hills. It shares its transmitter with sister station Mix 94.5 and 96fm. They use a combiner and share the same antenna array. The Bickley site is redundant now and the main site is at Carmel into the same antenna array as Nova 93.7 and Mix 94.5. The original AM transmitter for 6PM was at Coffee Point in Applecross. The ERP is at 40 kW, covering the north and south of Perth. As well as covering Perth, Triple M Perth can be heard as far north as New Norcia, south to Waroona and east to Northam.
Цифровая радиостанция
Triple M Perth транслируется одновременно в цифровом эфире в Перте. 1 февраля 2010 года была запущена 92.9 Choose The Hits Jelli – радиостанция, вещавшая исключительно в цифровом формате, которая прекратила вещание 26 мая 2010 года.
Triple M Perth is simulcast on digital radio in Perth. 92.9 launched Choose The Hits Jelli, a station only broadcast on digital radio, was launched on 1 February 2010, and closed on 26 May 2010.