Уильям Генри Френч: генерал армии Союза в Гражданской войне США
William H. French
Уильям Генри Френч: биография генерала армии Союза времён Гражданской войны в США. Командовал корпусом, отстранён после неудачной кампании, служил до 1880.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Генерал армии Союза Уильям Генри Френч (13 января 1815 – 20 мая 1881) был профессиональным офицером армии Соединенных Штатов и генералом армии Союза во время Гражданской войны в США. Он дослужился до временного командования корпусом в армии Потомака, но был отстранен от активной полевой службы из-за неудовлетворительных результатов, показанных его подразделением во время кампании у Майн-Рана в конце 1863 года. Он оставался в армии и впоследствии командовал несколькими военными объектами, прежде чем вышел в отставку в 1880 году.
Union army general
William Henry French (January 13, 1815 – May 20, 1881) was a career United States Army officer and a Union Army General in the American Civil War. He rose to temporarily command a corps within the Army of the Potomac, but was relieved of active field duty following poor performance by his command during the Mine Run Campaign in late 1863. He remained in the Army and went on to command several Army installations before his retirement in 1880.
Ранние годы и карьера
Уильям Х. Френч родился в Балтиморе. Он окончил Военную академию Соединенных Штатов в 1837 году и был произведен в звание второго лейтенанта 1-го артиллерийского полка армии США. Он непродолжительное время служил во Второй Семинольской войне, после чего с конца 1837 по 1838 год был назначен на гарнизонную службу вдоль границы между Канадой и США, а затем в течение следующего десятилетия переводился в различные военные части. Во время Мексикано-американской войны Френч был адъютантом генерала Франклина Пирса и также служил в штабе генерала Роберта Паттерсона. Он участвовал в осаде Вера-Круса и был удостоен двух внеочередных званий за храбрость: капитана за Cerro Gordo и майора за Contreras и Churubusco. В период с 1850 по 1852 год он вновь служил против индейцев семинолов во Флориде и был непосредственным начальником Томаса Джексона (Стоунволла). Они часто не находили общего языка, и служба Френча под командованием Джексона привела к тому, что оба подали множество жалоб друг на друга в военные инстанции США. После Флориды Френч служил на пограничной службе до 1861 года. Он был соавтором "Руководства по полевой артиллерии" (1860) вместе с Уильямом Ф. Барри и Генри Дж. Хантом.
William H. French was born in Baltimore. He graduated from the United States Military Academy in 1837 and was commissioned a second lieutenant in the 1st U. S. Artillery. He briefly served in the Second Seminole War and was then assigned to garrison duty along the Canada–US border from late 1837 through 1838, when he was reassigned to other military posts for the next decade. During the Mexican–American War, French was aide de camp to General Franklin Pierce, and also on the staff of General Robert Patterson. He was engaged in the siege of Vera Cruz, and received two brevet promotions for bravery: to captain for Cerro Gordo and to major for Contreras and Churubusco. Between 1850 and 1852, he again served against the Seminole Indians in Florida and was the commanding officer of Stonewall Jackson. The two disagreed often and French's assignment with Jackson led to the two filing numerous charges against each other with U. S. Army authorities. After Florida, French served on frontier duty until 1861. He was the co author of Instruction for Field Artillery (1860), along with William F. Barry and Henry J. Hunt.
Гражданская война
В начале Гражданской войны капитан Френч и 1-я артиллерия США были расквартированы в форте Дункан, Игл-Пас, штат Техас. Он отказался сдать свой гарнизон властям штата, лояльным Конфедерации, как они и требовали. Вместо этого он перевел своих людей к устью реки Рио-Гранде за шестнадцать дней и отплыл в Ки-Уэст, где разместился на федеральном военном посту, форте Закари Тейлор. Вскоре после этого он был повышен в звании до майора и принял командование базой. В сотрудничестве с военно-морским флотом Союза он сыграл ключевую роль в перекрытии Ки-Уэста для работорговцев. 28 сентября 1861 года он был произведен в бригадные генералы добровольческой армии и назначен в армию Потомака, где командовал бригадой II корпуса в кампании на полуострове. Он принимал участие в сражениях при Йорктауне, Семь Сосен, Оук-Гроув, Гейнс-Милл, фермах Гарнетта и Голдинга, Сэвиджа-Стейшн, Глендейл и Малверн-Хилл. Френч получил высокую оценку в официальных докладах за свои действия и лидерские качества и был назначен командующим дивизией во время кампании в Северной Вирджинии. Френч командовал 3-й дивизией II корпуса в битве при Антиэтеме, совершив первую атаку на подразделения Конфедерации на Затонувшей дороге. 29 ноября 1862 года он был произведен в генерал-майоры. Он возглавил свою дивизию в битвах при Фредериксбурге и Чанселлерсвилле. Во время Геттисбергской кампании Френч командовал частями VIII корпуса и округом Харперс-Ферри, но вскоре после ранения генерал-майора Дэниела Сиклза в битве при Геттисберге Френч принял командование измотанным III корпусом. Его военная репутация была подорвана во время кампании у Майн-Ран в ноябре 1863 года, когда генерал-майор Джордж Мид заявил, что корпус Френча двигался слишком медленно, чтобы воспользоваться потенциальным преимуществом над генералом Робертом Э. Ли. Это сражение стало последним для III корпуса, который весной 1864 года был реорганизован из состава армии Союза, а 6 мая 1864 года Френч был уволен с добровольной службы. Он остался в регулярной армии и до конца войны служил в военных советах в Вашингтоне, округ Колумбия. Френч закончил войну в регулярной армии в звании полковника 4-й артиллерии США.
At the start of the Civil War, Captain French and the 1st U. S. Artillery were stationed at Fort Duncan, Eagle Pass, Texas. He refused to surrender his garrison to the Confederate aligned state authorities as they requested. Instead, he moved his men to the mouth of the Río Grande in sixteen days and sailed to Key West, where he quartered at the Federal military post there, Fort Zachary Taylor. Shortly thereafter, he was elevated to major and assumed command of the base. In conjunction with the Union Navy, he was instrumental in shutting off Key West to slave traders. He was promoted to brigadier general of volunteers as of September 28, 1861, and was assigned to the Army of the Potomac, where he commanded a brigade of the II Corps in the Peninsula Campaign. He was engaged at the battles of Yorktown, Seven Pines, Oak Grove, Gaines' Mill, Garnett's & Golding's Farm, Savage's Station, Glendale, and Malvern Hill. French received praise in official reports for his actions and leadership, and was promoted to command a division during the Northern Virginia Campaign. French commanded the 3rd Division of the II Corps at the Battle of Antietam, making the first attack on Confederate units in the Sunken Road. He was promoted to major general on November 29, 1862. He led his division in the battles of Fredericksburg and Chancellorsville. French commanded elements of the VIII Corps and the District of Harpers Ferry during the Gettysburg Campaign, but shortly after Maj. Gen. Daniel E. Sickles was wounded at the Battle of Gettysburg, French assumed command of the battered III Corps. His military reputation was ruined during the Mine Run Campaign in November 1863 when Maj. Gen. George G. Meade claimed that French's corps moved too slowly to exploit a potential advantage over Gen. Robert E. Lee. This engagement was the last for the III Corps, which was reorganized out of the Union Army in the spring of 1864, and French was mustered out of volunteer service on May 6, 1864. He remained in the regular army, and for the remainder of the war, he served on military boards in Washington, D. C. French ended the war with the regular army rank of colonel of the 4th U. S. Artillery.
Послевоенная карьера
После войны Френч командовал 2-й артиллерийской дивизией на Тихоокеанском побережье с 1865 по 1872 год, включая службу в качестве командира форта Макдауэлл в заливе Сан-Франциско. В 1875 году он был назначен командиром форта Макгенри близ Балтимора. В июле 1880 года, по собственному прошению, достигнув возраста более шестидесяти двух лет, он был отправлен в отставку. Френч умер в Вашингтоне, округ Колумбия, и похоронен там на кладбище Рок-Крик.
Following the war, French commanded the 2nd Artillery on the Pacific Coast from 1865 until 1872, including an assignment as commander of Fort McDowell in San Francisco Bay. In 1875, he was appointed the commander of Fort McHenry near Baltimore. In July 1880, at his own request, being over sixty two years of age, he was retired. French died in Washington, D. C., and is buried there in Rock Creek Cemetery.
Семья
Он женился на Каролине Рид (1820–1884). У них было шестеро детей: Фрэнк Френч (1842–1865), Уильям Х. Френч (1844–1923), Анна Френч Клем (1852–1899), Фредерик Френч (1855–1906), Джордж Френч (1857–1895) и Розали Френч Конклин (1861–1891). Его внук, Джон Френч Конклин (1891–1973), также был выпускником Военной академии США и бригадным генералом армии Соединенных Штатов. Дочь Френча, Анна, была женой Джона Клема.
He married Caroline Read (1820–1884). They had six children: Frank French (1842–1865), William H. French (1844–1923), Anna French Clem (1852–1899), Frederick French (1855–1906), George French (1857–1895), and Rosalie French Conklin (1861–1891). His grandson, John French Conklin (1891–1973), was also a graduate of the U. S. Military Academy and a brigadier general in the United States Army. French's daughter Anna was the wife of John Clem.