Введение

"Возвращение в Салем" – американский фильм ужасов о вампирах 1987 года, написанный и снятый Ларри Коэном, в главных ролях Майкл Мориарти, Эндрю Дагган, Сэмюэл Фуллер, Эвелин Кис и Джун Хавок. Являясь театральным продолжением мини-сериала "Салемские высоты" 1979 года, фильм рассказывает о том, как антрополог и его сын сталкиваются со сверхъестественными явлениями и вампиризмом в маленьком городке Иерусалимский Лот. Ранее Коэн написал сценарий для мини-сериала "Салемские высоты" 1979 года, который в то время был отклонен компанией Warner Bros. Спустя годы студия обратилась к Коэну с просьбой написать и снять для них малобюджетный фильм, и он предложил продолжение "Салемских высот". При написании сценария Коэн вдохновлялся пьесой Торнтона Уайлдера "Наш городок" и стремился переосмыслить привычные тропы вампирского кино, представив вампиров как типичных американцев европейского происхождения, бежавших из родной страны в 1600-х годах, чтобы основать колонию в Америке. Фильм, снятый в Вермонте в конце 1986 года, был показан на Каннском кинорынке в 1987 году, а осенью того же года ограниченным тиражом вышел в прокат от Warner Bros.

Сюжет

Джо Вебер, антрополог, работающий в Южной Америке, получает вызов в Соединенные Штаты от своей бывшей жены, Салли, которая сообщает ему, что их проблемный сын-подросток, Джереми, будет помещен в психиатрическую лечебницу, если Джо не вмешается. Джо берет Джереми под опеку и решает вернуться в свой родной город Салемс Лот, штат Мэн, где он владеет заброшенным, обветшалым фермерским домом, доставшимся ему в наследство от покойной тети Клары. Джо не подозревает, что Салемс Лот – вампирская колония. Однажды ночью группу подростков останавливают полицейские, которые впоследствии, вместе с другими жителями города, начинают нападать на них и пить их кровь. Шерри, одна из подростков, укрывается в церкви, а затем бежит на окраину города, наткнувшись на дом Джо и Джереми. Джо приводит Шерри к судье Акселю, мэру города, чтобы сообщить о случившемся. Внутри Джо, Шерри и Джереми приглашают на ужин, где присутствуют представители местной элиты, в том числе Аманда Фентон, молодая внучка городского врача. По настоянию бабушки, Аманда берет Джереми на экскурсию по городу, пока взрослые общаются. Когда Шерри замечает одного из своих нападавших на собрании, она впадает в истерику и ее уводят в другую комнату, где ее убивают и насыщаются ее кровью. К ужасу Джо, судья Аксель раскрывает, что он и жители города – вампиры. Аксель пытается апеллировать к объективной антропологической методологии Джо, надеясь, что тот сможет обеспечить их сообществу широкую известность и в конечном итоге написать религиозный текст для их народа. Аксель проводит Джо по городу, объясняя опасности употребления человеческой крови в конце XX века, такие как различные передающиеся вирусы, включая гепатит и СПИД. Чтобы решить эту проблему, Аксель организовал для местных жителей пиршество в основном кровью живых коров на местной молочной ферме. Во время экскурсии Джо встречает свою тетю Клару, которую считал мертвой – она тоже вампир и небрежно упоминает о своей "проблеме с выпивкой". Ошеломленный полученными знаниями, Джо тем не менее решает остаться в Салемс Лот и отремонтировать свой семейный дом. На вечернем школьном собрании Джереми и Джо узнают, что жители города создали "дронов" – людей, которые могут безопасно находиться на солнце, чтобы контролировать повседневную деятельность сообщества, поддерживая видимость нормальности. Директор школы также объясняет происхождение вампиров и то, как они прибыли в Соединенные Штаты вместе с первыми поселенцами. Вскоре Джо возобновляет роман с Кэти (тоже вампиром), женщиной, с которой у него был роман в подростковом возрасте. Тем временем Джереми заявляет Джо, что планирует стать вампиром и жить вечно в сообществе. Когда Джереми становится чувствительным к солнечному свету и заболевает, Джо понимает, что его трансформация уже началась. Когда Джо пытается бежать с Джереми, на них нападают два местных дрона, одного из которых Джо убивает, разбив ему голову камнем, прежде чем сам теряет сознание. Джо приходит в себя после нападения в доме Акселей, где тетя Клара, Кэти и другие сообщают ему, что Кэти беременна от него. Они также говорят ему, что Джереми скоро "переродится". Вскоре после этого Джо встречает Ван Меера, эксцентричного охотника на нацистов, который следил за городом. Джо и Ван Meer объединяются, надеясь спасти Джереми от влияния вампиров. После организации осады города с Ван Меером и поджога домов горожан, Джо и Джереми сталкиваются с Акселем, который предстает в своей истинной, гротескной вампирской форме. В сарае начинается схватка, которая заканчивается тем, что Аксель насажен на американский флаг. Ван Meer, украв школьный автобус, спасает Джо и Джереми. Трио покидает Салемс Лот на рассвете, а оставшиеся вампиры сгорают заживо.

Темы

Биограф Ларри Коэна Тони Уильямс описывает объединяющую тему фильма «Возвращение в Салем» как тему «обретения человечности». Уильямс также отмечает, что вампиры в фильме представлены как часть капиталистического общества потребления, утверждая, что «древнее общество потребления вампиров – это, по сути, вся Америка [фильм] изображает вампиров как фундаментальную часть экономической и институциональной структуры Америки». Автор Майк Мейо, в своей книге «The Horror Show Guide: The Ultimate Frightfest of Movies» (2013), отмечает, что Коэн «использует идею Стивена Кинга о маленьком городке, захваченном кровопийцами, как площадку для сатиры над консервативной американской самонадеянностью».

Разработка

Коэн ранее написал черновик сценария для мини-сериала 1979 года, основанного на одноименном романе Стивена Кинга, но в то время он был отклонен компанией Warner Bros. Спустя годы Warner Bros. обратились к Коэну с предложением снять для них еще один малобюджетный фильм, и он предложил продолжение "Salem's Lot", лишь отдалённо основанное на оригинальном романе Кинга. При написании сценария Коэн испытал влияние пьесы Торнтона Уайлдера "Наш город". "Замысел состоял в том, чтобы привнести в фильм чувство юмора, играя с устоявшимися элементами фильмов о вампирах. Зрители узнают аспекты мифологии и понимают их значение, но сам я не особенно люблю фильмы о вампирах. На самом деле, я считаю их довольно скучными. В фильме "Возвращение в Салем" я попытался переосмыслить легенду о вампирах, представив их как самую преследуемую расу в Европе."

Съемки

Съемки проходили в Вермонте в Сент-Джонсбери, а также в Ньюбери и Пичеме осенью 1986 года. Дополнительная съемка проходила в Нью-Йорке. Эта дата, хотя и не указана, приходится на 13 мая 1987 года. В сентябре 1987 года Warner Bros. выпустила фильм в ограниченный прокат в США. Джим Шембри из The Age отметил, что фильм "начинает утомлять уже через пять минут". Уильям Томас из Empire оценил фильм в один из четырех баллов, написав: "Ларри Коэн, режиссер фильмов Q и It’s Alive!, снимает так, будто им овладел некий заурядный инкуб киноиндустрии. Слово "пресный" не передает и доли правды. Это откровенно плохо во всех отношениях и должно гнить в хранилище". Алан Джонс из Radio Times дал фильму благоприятный отзыв, оценив его в 3 из 5 звезд и написав: "Коэн с удовольствием разрушает американскую мечту, предлагая множество сатиры и аллегорий, а также исследуя моральные дилеммы, и демонстрируя прекрасную игру ветеранов Джун Хавок, Эвелин Кис и режиссера Сэмюэла Фуллера, который крадет шоу в роли одержимого охотника на вампиров". DVD Talk прокомментировали, что фильм "слишком интересен, чтобы его пропустить, но, к сожалению, не очень страшен".

Домашние медиа

В следующем году компания Warner Home Video выпустила фильм "Возвращение в Салем" на VHS. В 2010 году фильм был выпущен на DVD по технологии записи по запросу коллекцией Warner Archive. В июне 2021 года было объявлено, что компания Shout! Factory, через свой хоррор-лейбл Scream! Factory, впервые выпустит фильм на Blu-ray 21 августа 2021 года.