Введение

Русско-американский телеграф, также известный как Western Union Telegraph Expedition и Collins Overland Telegraph, был попыткой компании Western Union Telegraph в 1865–1867 годах проложить телеграфную линию из Сан-Франциско, Калифорния, в Москву, Россия. Маршрут этого предприятия стоимостью 3 000 000 долларов (эквивалент сегодняшних сумм) должен был пройти из Калифорнии через Орегон, территорию Вашингтона, колонию Британская Колумбия и Российскую Америку, под Беринговым морем и пересечь всю ширь Евразийского континента до Москвы, где линии соединялись бы с остальной Европой. Он предлагался как более длинная альтернатива сложной задаче прокладки длинных и глубоководных подводных кабелей в Атлантическом океане, требуя лишь пересечения сравнительно узкого Берингова пролива под водой между Северной Америкой и Сибирью. Прокладка кабеля через Сибирь оказалась сложнее, чем предполагалось. Тем временем трансатлантический кабель, построенный Сайрусом Уэстом Филдом, был успешно завершен, что привело к прекращению транссибирских усилий в 1867 году. На исторической табличке, установленной правительством Канады, указаны следующие детали: «В 1867 году строительство было остановлено на форте Стейджер, у слияния рек Киспайап и Скеена. Участок от Нью-Вестминстера до Карибу был выкуплен правительством Канады в 1880 году». Несмотря на экономическую неудачу проекта, многие считают его успешным, учитывая различные выгоды, которые принесла разведка регионам, через которые он проходил. На сегодняшний день ни одна организация не предпринимала попыток проложить кабель связи через Берингово море, и все существующие подводные коммуникационные кабели, идущие с запада из Северной Америки, прокладываются по более южным маршрутам через гораздо большие участки Северной части Тихого океана, соединяясь с Азией в Японии, а затем с азиатским материком.

Конкурирующие планы

К 1861 году компания Western Union Telegraph Company связала восточные штаты США электрическим телеграфом до самого Сан-Франциско. Затем оставалась задача соединить Северную Америку с остальным миром. Решению этой задачи посвятили себя два пионера телеграфа: один, Сайрус Уэст Филд, стремился проложить подводный телеграфный кабель с запада на восток через Атлантический океан из Северной Америки, а другой, Перри Коллинз, предлагал альтернативный маршрут с запада на восток – по суше, от западного побережья Северной Америки через Берингов пролив и Сибирь до Москвы. Атлантическая телеграфная компания Филда проложила первый трансатлантический кабель через Атлантический океан в 1858 году. Однако он вышел из строя через три недели, и все попытки его ремонта оказались безуспешными. В это время предприниматель Перри Коллинз посетил Россию и отметил значительный прогресс в прокладке телеграфных линий на восток от Москвы через Сибирь. Вернувшись в США, Коллинз обратился к Хайраму Сибли, главе компании Western Union Telegraph Company, с предложением о создании наземной телеграфной линии, которая должна была пройти через северо-западные штаты, колонию Британская Колумбия и российскую Аляску. Вместе они начали продвигать эту идею и заручились существенной поддержкой в США, Лондоне и России.

Приготовления

1 июля 1864 года президент США Авраам Линкольн предоставил компании Western Union право прохода от Сан-Франциско до границы с Британской Колумбией и передал ей пароход Saginaw из военно-морского флота США. В эксплуатацию также были введены суда "Джордж С. Райт" и "Найтингейл", бывший рабский корабль, а также флот речных катеров и шхун. Для надзора за строительством Коллинз назначил полковника Чарльза Булкли, который ранее был руководителем военных телеграфных служб. Будучи отставным военным, Булкли разделил рабочие бригады на "рабочие подразделения" и "инженерный корпус". Колония Британской Колумбии оказала проекту полную и восторженную поддержку, разрешив ввоз материалов для линии без уплаты пошлин и сборов. Нью-Вестминстер, выбранный в качестве британско-колумбийского терминала, ликовал по поводу своей победы над соперницей Викторией, и в британско-колумбийской газете предсказывалось, что "Нью-Вестминстер, оклеветанный и опасаемый своим завистливым соседом, теперь станет центром всех этих великих систем". От залива Мад-Бей телеграфная линия шла по тропе Кеннеди на северо-запад через Суррей и Северную Дельту к реке Фрейзер. В Браунсвилле кабель был проложен через реку к Нью-Вестминстеру. Разведка территории в Британской Колумбии началась еще до того, как линия достигла Нью-Вестминстера 21 марта 1865 года. Эдвард Конвей дошел пешком до Хоуп и был обеспокоен сложностью рельефа. В ответ на опасения Конвея колония Британской Колумбии согласилась построить дорогу от Нью-Вестминстера до Йеля, где она соединится с недавно завершенной дорогой Карибу. Телеграфная компания должна была лишь протянуть по ней провода. В мае 1865 года началось строительство от Нью-Вестминстера до Йеля, а затем вдоль дороги Карибу и реки Фрейзер до Кеснела. Зима приостановила работы, но весной они возобновились с участием 150 рабочих, двигавшихся на северо-запад от Кеснела. В 1866 году работы в этом районе продвигались быстро: было построено пятнадцать бревенчатых телеграфных изб и проложена линия от Кеснела, достигшая рек Киспиокс и Булкли. В течение этого сезона пароход компании "Мамфорд" трижды поднимался по реке Скеена от Тихоокеанского побережья, успешно доставляя материалы для телеграфной линии и 12 000 пайков для рабочих. Линия прошла через Форт-Фрейзер и достигла реки Скеена, что привело к образованию поселения Хейзелтон, когда стало известно, что 27 июля Сайрус Уэст Филд успешно проложил трансатлантический кабель. В Британской Колумбии строительство наземной линии было остановлено 27 февраля 1867 года, поскольку весь проект был признан устаревшим. Тем не менее, в Британской Колумбии осталась рабочая телеграфная система от Нью-Вестминстера до Кеснела, которая впоследствии была продлена до золотодобывающего городка Баркервилл в районе Карибу, а также тропа, проложенная через во многом неизведанную дикую местность. Кроме того, экспедиция оставила после себя большой запас припасов, который был использован некоторыми представителями коренных народов. Вблизи Хейзелтона полковник Булкли был впечатлен мостом, построенным народом Хагвильгет через реку Булкли, но не решался разрешить своей рабочей бригаде переходить по нему, пока он не будет укреплен кабелем. После прекращения проекта народ Хагвильгет в Хейзелтоне построил второй мост из кабеля, оставленного компанией. Оба моста считались инженерными чудесами и упоминались как "одна из романтических историй мостостроения".

Наследие

В конечном счете, телеграфная экспедиция, несмотря на полный экономический провал, предоставила Америке дополнительные возможности для расширения своей "Manifest Destiny" за пределы национальных границ и, возможно, послужила толчком к покупке Аляски Соединенными Штатами. Экспедиция стала первым этапом изучения флоры, фауны и геологии Русской Америки, а участники телеграфного проекта сыграли важную роль в приобретении Аляски, предоставив ценные данные об этой территории. Колония Британской Колумбии, тем временем, получила возможность глубже исследовать, колонизировать и поддерживать связь со своими северными землями, чем это было сделано компанией Гудзонова залива. Многие города в северо-западной части Британской Колумбии ведут свою историю европейского заселения к телеграфной линии Collins Overland Telegraph. Среди них – Хейзелтон, Бернс-Лейк, Телкуа и Телеграф-Крик. Экспедиция также заложила основу для строительства телеграфной линии Юкон, которая была проложена от Эшкрофта до Телеграф-Крик и далее до Доусон-Сити (Юкон) в 1901 году. Участки телеграфного маршрута стали частью тропы Эшкрофт, которой пользовались золотоискатели во время золотой лихорадки Клондайка. Из всех троп, используемых золотодобытчиками, тропа Эшкрофт была одной из самых тяжелых. Весной 1898 года из Эшкрофта (Британская Колумбия) отправились более полутора тысяч человек и три тысячи лошадей, но до золотых приисков добрались лишь шестеро людей, и ни одна лошадь. Уолтер Р. Гамильтон был одним из тех, кто преодолел этот путь. В своей книге «История Юкона» он описывает состояние тропы спустя тридцать лет после ее заброшенности: «Все следы прокладки дороги и столбов исчезли, но в нескольких местах мы находили фрагменты старой телеграфной проволоки, вросшие в ели, сосны и тополя, которые за долгие годы оплели провода, касавшиеся их ветвей. Я нашел старый зеленый стеклянный изолятор, все еще прикрепленный к оцинкованной проволоке. Я сохранил его как сувенир, но позже потерял вместе с фотоаппаратом и одеждой, когда баржа чуть не перевернулась на озере Лаберж».

Книги и мемуары, написанные об экспедиции

Существует несколько крупных работ, документирующих экспедицию. Научный отчёт учёного Смитсоновского института У. Х. Далла является, пожалуй, наиболее цитируемым, а английский путевой дневник Фредерика Уимпера содержит дополнительные сведения. Среди личных записей участников экспедиции – дневник Франклина Поупа. Джордж Кеннан и Ричард Буш оба писали о трудностях, с которыми столкнулись во время экспедиции. Позже Кеннан стал известен своим влиянием на формирование американского общественного мнения о Российской империи. Изначально поддерживавший русскую колонизацию Дальнего Востока, после посещения лагерей ссыльных в 1880-х годах он изменил своё мнение и впоследствии написал книгу «Жизнь в палатках в Сибири: приключения среди коряков и других племён Камчатки и Северной Азии». Ричард Буш, стремясь к успеху Кеннана, опубликовал книгу «Олени, собаки и снегоступы». Все документы и книги, относящиеся к экспедиции, представляют историческую ценность не только с точки зрения путешествий и географических открытий, но и с позиции культурологических исследований. Этноцентрические описания коренных народов в регионах, ныне известных как Британская Колумбия, Юкон и Аляска, а также в целом в Восточной Сибири, отражают распространённые в то время взгляды. Телеграфные записи служат доказательством прав коренных народов на землю, например, прав народа Гитксан на севере Британской Колумбии. Записи Далла помогли обнаружить экспонаты Смитсоновского института и вернуть их в места происхождения.