Шкода M.11: Австро-Венгерская осадная гаубица Первой мировой войны
Skoda 305 mm Model 1911
Шкода M.11: австро-венгерская осадная гаубица времён Первой мировой. Разработка для пробития бельгийских и итальянских фортов. Мощное оружие, использованное в WWII.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Австро-венгерская осадная гаубица времён Первой мировой войны Škoda 30.5 cm Mörser M.11 – это осадная гаубица, произведённая компанией Škoda Works, состоявшая на вооружении Австро-Венгерской армии во время Первой мировой войны и использовавшаяся нацистской Германией во время Второй мировой войны.
WWI Austro Hungarian siege howitzer
The Škoda 30.5 cm Mörser M.11 is a siege howitzer produced by Škoda Works and used by the Austro Hungarian Army during World War I and by Nazi Germany in World War II.
Разработка
Разработка началась в 1906 году, когда австро-венгерское верховное командование заключило контракт с Skoda Werke в Пилзене на разработку оружия, способного пробивать бетонные крепости, строящиеся в Бельгии и Италии. Разработка продолжалась до 1909 года, когда был закончен первый прототип, и в 1910 году он был тайно испытан в Венгрии. Оружие было способно пробивать [толщину] железобетона своим специальным бронебойным снарядом, вес которого составлял [значение]. С первым образцом возникло несколько технических проблем, но после ряда доработок в 1911 году модернизированное орудие прошло повторные испытания в Феликсдорфе и в горах Тироля. После этого министр войны Мориц фон Оффенберг разместил заказ на 24 новых орудия.
Development began in 1906, when a development contract was placed by the Austro Hungarian high command with Skoda Werke in Pilsen to develop a weapon capable of penetrating the concrete fortresses being built in Belgium and Italy. Development work continued until 1909, when the first prototype was finished and, in 1910, fired secretly in Hungary. The weapon was able to penetrate of reinforced concrete with its special armour piercing shell, which weighed There were a few technical problems with the first piece, but, after few reconstructions in 1911, the upgraded piece made another round of testing in Felixdorf and in the mountains of Tyrol. After that, Moritz von Auffenberg, the Minister of War, placed an order for 24 of the new weapons.
Описание
Оружие перевозилось в трех секциях на 100-сильном 15-тонном артиллерийском тракторе Austro Daimler M 12. Оно разбиралось на части – ствол, лафет и огневую платформу, каждая из которых перевозилась на отдельном прицепе. Сборка и подготовка к стрельбе занимали около 50 минут. Миномет мог стрелять двумя типами снарядов: тяжелым бронебойным снарядом с замедленным взрывом весом 384 кг и более легким снарядом весом 287 кг, оснащенным ударным взрывателем. Легкий снаряд был способен создавать кратер диаметром 8 метров и глубиной 8 метров, а также поражать открытую пехоту на значительном расстоянии. Для обслуживания орудия требовался экипаж из 15–17 человек, скорострельность составляла 10–12 выстрелов в час. После выстрела орудие автоматически возвращалось в горизонтальное положение для зарядки. В 1916 году конструкция M.11 была модернизирована, и был выпущен новый M.11/16 – основное отличие заключалось в модификации огневой платформы, обеспечивающей возможность ведения огня на 360 градусов. Также в 1916 году была выпущена новая модель, M.16, с более длинным стволом (L/12) и увеличенной дальностью стрельбы.
The weapon was transported in three sections by a 100 horsepower 15 ton Austro Daimler M 12 artillery tractor. It broke down into barrel, carriage and firing platform loads, each of which had its own trailer. It could be assembled and readied to fire in around 50 minutes. The mortar could fire two types of shell, a heavy armour piercing shell with a delayed action fuse weighing 384 kg, and a lighter 287 kg shell fitted with an impact fuze. The light shell was capable of creating a crater 8 meters wide and 8 meters deep, as well as killing exposed infantry up to away. The weapon required a crew of 15–17, and could fire 10 to 12 rounds an hour. After firing, it automatically returned to the horizontal loading position. In 1916, the M.11 design was upgraded and the new M.11/16 was produced the difference was mainly that the firing platform had been modified to allow for a traverse of 360 degrees. Also in 1916, a new model was released, the M.16, which had longer barrel (L/12) and longer range .
История
Восемь мортир были переданы немецкой армии и впервые применены в бою на Западном фронте в начале Первой мировой войны. Они использовались совместно с 42-сантиметровой гаубицей Круппа ("Большая Берта") для разрушения кольца бельгийских крепостей вокруг Льежа (Битва при Льеже), Намюра (Намюрский укрепленный район) и Антверпена (форты Конингсхуикт, Кессель и Бройхем). Хотя это оружие использовалось на Восточном, Итальянском и Сербском фронтах до конца войны, на Западном фронте оно применялось только в начале войны. В 1915 году десять гаубиц были использованы для поддержки австро-венгерско-немецкого вторжения в Сербию под командованием немецкого генерала Августа фон Маккенсена. Один из них восстановлен в Военном музее Белграда. К концу войны в эксплуатации находилось 79 орудий всех трех типов. Было уничтожено только 24. В межвоенный период значительное количество мортир состояло на вооружении в Югославии (4 М.11 и 6 М.16), Румынии, Италии (23 М.11, 16 М.11/16 и 16 М.16), Чехословакии (17 М.16) и Венгрии (3 М.11 и 2 М.16). В Австрии было всего два экземпляра: один в армейском музее Арсенала в Вене, второй – в качестве учебного орудия в Инсбруке. В 1939 году Германия захватила все 17 орудий из Чехословакии и отремонтировала гаубицу из Музея Арсенала, обозначив их как 30.5 см Mörser (t). В 1941 году, после поражения Югославии, немцы получили еще пять орудий и приняли их на вооружение под обозначением 30.5 см Mörser 638(j). Они участвовали в боевых действиях против Польши, Франции и Советского Союза во время Второй мировой войны, находясь в составе тяжелых артиллерийских дивизионов (schwere Artillerie Abteilungen) 624, 641 и 815, а также двух тяжелых стационарных артиллерийских батарей (schwere Artillerie Batterie bodenstandig) 230 и 779. Дивизионы 624, 641 и 815 принимали участие в осаде Севастополя (1941–1942). Неизвестно, использовались ли гаубицы румынской армии на Восточном фронте против Красной Армии. По крайней мере одна М.11 была захвачена у Югославии и использовалась для береговой обороны в Адриатическом море под обозначением 30.5 см Mörser 639(j). Возможно, она была модернизирована, поскольку ее югославское обозначение – 305-мм М 11/30. Пять орудий венгерской армии состояли на вооружении 101-й и 102-й артиллерийских групп с 1938 года и применялись против югославов и СССР. Сегодня сохранилось четыре орудия: М.11 находится в Роверето, Италия (Museo Storico Italiano della Guerra), второй экспонируется в Военном музее Белграда, а третий – в Национальном военном музее Бухареста, Румыния, вместе с единственной сохранившейся М.16.
Eight Mörsers were loaned to the German Army and they were first fired in action on the Western Front at the start of World War I. They were used in concert with the Krupp 42 cm howitzer ("Big Bertha") to destroy the rings of Belgian fortresses around Liege (Battle of Liège), Namur (Fortified Position of Namur) and Antwerp (Forts Koningshooikt, Kessel and Broechem). While the weapon was used on the Eastern, Italian and Serbian fronts until the end of the war, it was only used on the Western front at the beginning of the war. In 1915, ten howitzers were used in support of the Austro Hungarian German invasion of Serbia under the German General August von Mackensen. One of these is restored in Belgrade Military Museum. By the end of the war, 79 of the weapons of all three types were in service. Only 24 were destroyed. In the period between the world wars, large numbers of mortars were in service in Yugoslavia (4 M.11 and 6 M.16), Romania, Italy (23 M.11, 16 M.11/16 and 16 M.16), Czechoslovakia (17 M.16) and Hungary (3 M.11 and 2 M.16). There were only two in Austria; one in the Arsenal army museum in Vienna, the second as a training weapon in Innsbruck. In 1939, Germany seized all 17 pieces from Czechoslovakia and repaired the howitzer from the Arsenal Museum, designating them 30.5 cm Mörser (t). In 1941, they obtained five more weapons after the defeat of Yugoslavia and placed them into service as the 30.5 cm Mörser 638(j). They saw service against Poland, France and the Soviet Union in World War II, where they served with Heavy Artillery Battalions (schwere Artillerie Abteilungen) 624, 641 and 815 as well as two Heavy Static Artillery Batteries (schwere Artillerie Batterie bodenstandig) 230 and 779. The 624th, 641st and 815th Battalions took part in the Siege of Sevastopol (1941–42). It is unclear if the howitzers of the Romanian Army were employed on the Eastern Front and used against the Red Army. At least one M.11 was seized from Yugoslavia and saw coastal defense service in the Adriatic as the 30.5 cm Mörser 639(j). It may have been upgraded somehow, as its Yugoslav designation was the 305 mm M 11/30. The Hungarian Army's five guns served in the 101. and 102. artillery groups from 1938 and were used against the Yugoslavians and the USSR. Today, four weapons survive; an M.11 is in Rovereto, Italy (Museo Storico Italiano della Guerra), a second is displayed in Belgrade's Military Museum and a third is in Bucharest National Military Museum, Romania, along with the only surviving M.16.