Введение
Испанская театральная группа La Fura dels Baus – испанская театральная группа, основанная в 1979 году в Мойа, Барселона (Испания), известная своим городским театром, использованием необычных локаций и стиранием границ между зрителем и актёром. "La Fura dels Baus" в каталонском языке означает "Хорек из Эльс Баус" (Эльс Баус – топоним, происходящий от места рождения двух основателей, Мойа). Согласно рецензии на их лондонское выступление 1985 года, опубликованной в NME, группа "создаёт нечто вроде взрослой игровой площадки, полной веселья, опасности, комедийных приёмов и фантазии".
La Fura dels Baus is a Spanish theatrical group founded in 1979 in Moià, Barcelona (Spain), known for their urban theatre, use of unusual settings and blurring of the boundaries between audience and actor. "La Fura dels Baus" in Catalan means "The ferret from Els Baus" (Els Baus is a toponym from the birthplace of two of the founders, Moià). According to a 1985 review of their London performance, published in NME, the group "create a kind of adult adventure playground of fun, danger, slapstick and fantasy".
История
La Fura dels Baus была основана в 1979 году. С начала 1990-х годов коллектив расширил сферу своей деятельности, обратившись к написанию пьес, цифровому и уличному театру, постановке современной драмы и оперы, а также организации крупных корпоративных мероприятий. La Fura выступила с частью программы открытия летних Олимпийских игр 1992 года в Барселоне, которую в прямом эфире посмотрели более 3,5 миллиарда зрителей. После этого первого масштабного шоу такие компании, как Pepsi, Mercedes Benz, Peugeot, Volkswagen, Swatch, Airtel, Microsoft, Absolut Vodka, Columbia Pictures, Warner Bros, порт Барселоны, Telecom Italia и Sun Microsystems заказали им создание масштабных рекламных представлений по всему миру. С 2000 по 2010 год La Fura dels Baus занималась уличным театром, развиваясь в направлении концепции театра, сочетающей широкий спектр сценических средств, основанных на классической идее тотального зрелища. Главным вкладом La Fura стал подход к своим постановкам, стимулирующий активное участие зрителей в пространствах, традиционно предназначенных для публики, и адаптация сценического решения к архитектурным особенностям площадок, где проходят представления. Это сочетание техник и дисциплин получило название *llenguatge furer* ("фуранский язык"), термин, который также используется для описания работ других театральных коллективов. Особенная концепция представлений, разработанная La Fura dels Baus, проявилась в ее масштабных постановках, таких как: *L’home del mil·leni* (2000), посвященная началу нового тысячелетия, собравшая в Барселоне более 20 000 зрителей; *Божественная комедия*, представленная во Флоренции перед более чем 35 000 зрителями; *La Navaja en el Ojo*, открывшая Биеннале в Валенсии, привлекшая более 20 000 зрителей; и *Naumaquia 1 – Tetralogía Anfíbia – El Juego Eterno*, собравшая более 15 000 зрителей на Форуме культур в Барселоне. Ряд курсов и семинаров обучают актеров "фуранскому языку". *Accions* (1984) стала первым спектаклем, в котором он был использован, за ней последовали *Suz/O/Suz* (1985), *Tier Mon* (1988), *Noun* (1990), *MTM* (1994), *Manes* (1996), *ØBS* (2000), *Matria 1 – Tetralogía Anfíbia – La Creación* (2004) и *OBIT* (2004). Компания использовала новые технологии, например, в *Work in Progress 97* – онлайн-спектакле, который одновременно шел в разных городах в цифровой театральной среде. В 2011 году La Fura вызвала споры, выступив на праздновании 35-летия чеченского диктатора Рамзана Кадырова.
Театр
La Fura dels Baus создают захватывающие театральные постановки, в которых используются такие средства, как видео и другие визуальные медиа, для создания интерактивных сценических пространств, заставляющих зрителей перемещаться и двигаться по мере развития действия. Основанные в 1979 году восемью людьми, они начинали с уличных выступлений, создавая театр действия в Барселоне. Методы, освоенные в уличной работе, были применены "три года спустя при создании [их] первых спектаклей".
Действия (1984)
Их официальный театральный дебют состоялся со спектаклем Accions (Actions) (1984), который привлек к ним внимание европейской театральной общественности. Основатель группы Карлус Падрисса определяет Accions как "момент, когда [La Fura] поняли, в чем заключается наша художественная идентичность".
Фильм
Фаусто 5.0 (2001), снятый в соавторстве с Исидро Ортисом, получил Золотой Мелиэс (2002) как лучший европейский фильм в жанре фантастики. Несмотря на то, что это их первый фильм, La Fura уже ранее принимала участие в кинопроектах, например, в фильме "Гоя в Бордо" (1999) Карлоса Сауры.
Музыка и записи
La Fura dels Baus создала собственный музыкальный лейбл с каталогом из 14 записей, а также публиковала свои работы на других лейблах, таких как Dro, Virgin и Subterfuge. Музыка используется во всех проектах компании, настолько, что порой становится основой самого представления. Каждая новая театральная постановка La Fura dels Baus порождает параллельный музыкальный проект, который в итоге приводит к созданию альбома.
Наумон
Наумон – плавучий культурный арт-центр, побывавший в Барселоне, Сардинии, Португалии, Бейруте, Тайбэе, Ньюкасле (2007), Хайфе и Дуйсбурге, перевозивший различные художественные, образовательные и культурные модули, включая представления Naumaquia, Sub, Terramaquia и Matria. Это был 60-метровый норвежский корабль, построенный для преодоления арктических льдов, в 1965 году на норвежской верфи, расположенной в 320 километрах от Северного полярного круга. La Fura dels Baus приобрела Наумон в июле 2003 года. В 2019 году La Fura dels Baus отметила 500-летие начала кругосветного путешествия Фернана Магеллана.