Введение

Американский детский телесериал

«Татуированные подростки-инопланетяне из Беверли-Хиллз» (TTAFBH) — американский детский телесериал, созданный компанией DIC Entertainment. Он выходил в эфир на USA Cartoon Express, детском блоке телеканала USA Network, с 1994 по 1995 год. Повторные показы сериала позже транслировались в блоке Cookie Jar Toons на телеканале This TV с 2011 по 2012 год. Сериал рассказывает о четырех подростках, избранных пришельцем для борьбы с монстрами, и о том, как они одновременно справляются со школьными проблемами.

Синопсис

Действие сериала разворачивалось в Беверли-Хиллз, Калифорния. Четыре центральных персонажа шоу были подростками, выбранными аморфным инопланетянином по имени Нимбар для борьбы с монстрами, посланными злым императором Горганусом, который стремится завоевать Землю, поскольку она является ключевой точкой для сети "Порталов силы", облегчающих завоевание галактики. В первом эпизоде Нимбар завербовал четверых старшеклассников и, прикоснувшись своим слизистым "пальцем", наделил каждого специальной татуировкой, основанной на созвездии в небесной сфере. Когда их татуировки загораются, это означает, что Нимбар нуждается в их помощи, и появляется портал, через который они могут пройти в его покои. Нимбар – Главный Защитник Порталов силы и, как таковой, выступал в роли наставника в стиле Зордона. Подростки могли вставать на платформы, называемые "Трансо Дисками", которые телепортировали их к месту нападения монстра и превращали в гигантских, мускулистых "Галактических Стражей" в стиле Ультрамена, облаченных в облегающие спандексы без рукавов, с американскими супергеройскими полумасками и металлическими пластинами в стиле Power Rangers, закрывающими нос, рот и подбородок. Когда их акробатических навыков боевых искусств оказывалось недостаточно, они могли соединить руки в сцепленный квадрат и сформировать окончательного Галактического Стража по имени Knightron. В одном эпизоде была временная замена Лори, когда она получила серьезные ранения от Предараптора. В режиме стража он известен как Орион, его истинная форма. Его гражданское имя оставалось неизвестным на протяжении всего времени его пребывания на Земле. Но когда Нимбар произнес его имя, произнеся невнятное бормотание, он с презрением заявил: "Просто зовите меня Риком". Его сыграл Кевин Кастро, который также исполнил роль Танкера в связанном сериале "Superhuman Samurai Syber Squad". Их часто можно было увидеть в кафе Cafe Maison, где Дрю работала официанткой и кассиром. Тетя Дрю, известная актриса мыльных опер по имени Николь Нэш, однажды попыталась приобрести кофейню, но отказалась от этой идеи, столкнувшись с различными проблемами при планировании вечеринки (хотя все проблемы были лишь предлогами, придуманными Стражами, чтобы удержать ее подальше от бомбы, посланной Горганусом). Одно из отличий между этими двумя шоу заключалось в том, что в этом сериале люди замечали пропажу людей. Когда тетя Дрю столкнулась с ней, и Дрю раскрыла свой секрет, она отвела ее к психиатру, чтобы помочь с ее "галлюцинациями". Сериал также отличался от подобных тем, что герои не были близкими друзьями и иногда испытывали трудности в общении друг с другом. В шоу также был как минимум один эпизод, который высмеял концепцию "монстра недели", показав, насколько неэффективна эта практика для завоевания планеты. В этом эпизоде Горган ушел в отпуск, а Лехнер, неразумный фиолетовый питомец-птица Горгануса, попытался завоевать Землю в его отсутствие. Неопытность Лехнера в работе с компьютерными системами заставила его неоднократно отправлять и отзывать монстра, что привело Нимбара к умственной регрессии и чуть не принесло победу. Галактические Стражи не должны раскрывать свою истинную личность никому. В случае, если кто-то случайно последует за ними через портал силы, он будет подвергнут "Стирателю памяти" после поражения монстра, посланного императором Горганусом.

Злодеи

Император Горган (в исполнении Джоша Калпа, озвученный Эдом Гилбертом) – Главный антагонист сериала и правитель планеты Мелекула. Император Горган, облачённый в доспехи, намерен завоевать Землю, поскольку она является ключевой точкой сети "Порталов Силы", которые облегчили бы завоевание галактики. Он наблюдает за битвами между своими монстрами и Галактическими Стражами через устройство, напоминающее линзу. Лехнер (озвученный Дэвидом Ландером) – Толстая и отвратительная домашняя птица Императора Горгана. Он склонен раздражать Горгана своими часто вполне разумными вопросами и умело заискивает, когда Император ему угрожает. Горган часто использует Лехнера в качестве козла отпущения за неудачу своих планов.

Монстры

Это чудовищные наёмники с различными способностями, которых император Горган посылает на Землю для выполнения различных задач. Галактические Стражи сражаются с ними в двух известных местах: в пустыне на закате и в городе ночью. Император Горган может воссоздавать своих монстров после уничтожения, изменять их силы, усиливать их или даже передавать способности одного монстра другому. Использовались следующие монстры:

Нинжабот (в исполнении Гари Каспера) – Роботизированный монстр в стиле самурая. Он вооружён катаной, стреляющей энергетическими зарядами. Один из немногих монстров, которые действительно заговорили в какой-то момент. Нейрагула – Мозговое чудовище с двумя полушариями: одно контролирует эмоции, другое – интеллект. Наиболее отличительная способность Нейрагулы – его пронзительный вопль. Он мог стрелять лазерными лучами, создавать энергетические тюрьмы и контролировать разум своих жертв. Один из немногих монстров, которые заговорили в эпизоде, где он был MOTD. Волшебник – Монстр в металлической маске и чёрной мантии, один из самых коварных и злобных приспешников императора Горгана. Он использует магические атаки и умеет телепортироваться. Также использует волшебную палочку, которую несколько раз превращал в меч. Вольдек (в исполнении Гари Каспера) – Монстр, похожий на электрического рыцаря, способный генерировать статическое электричество. Слейгар – Чудовище, созданное из токсичных отходов. Октодроид – Монстр в виде осьминога, способный превращать пресную воду в солёную, высасывать влагу из других и атаковать щупальцами. Изолус (в исполнении Мэри Рид) – Четырёхглазый монстр-женщина, ледяной элементаль. Помимо обычных ледяных атак, она владеет мечом и щитом, а её меч также может стрелять ледяными лучами. Одна из немногих монстров, которые заговорили в эпизоде, где она была MOTD, хотя она говорила только с Горганом. Кулебра – Монстр в виде королевской кобры, способный выдыхать жар. Predaraptor – Динозавр-монстр, почти неуязвимый. Перед тем, как выпустить смертельный луч, он создаёт свечение над гребнем головы. Змеиный солдат (в исполнении Теренса Ротоло) – Змеевидный монстр, стреляющий лазерами из рук.

Другие персонажи

Nimbar (голос Гленна Шадикса) – Желатинообразная светящаяся масса с высоким интеллектом, которая собирает подростков вместе, контролирует и сохраняет их силы, а также открывает порталы на Землю и обратно по своему желанию. Нимбар – Главный Защитник Порталов Силы, и он дарует своим солдатам татуировки, с помощью которых они могут общаться и открывать порталы, просто проводя рукой по запястью. В прошлом он потерпел неудачу в защите мира от Горганса и не остановится ни перед чем, чтобы Земля не постигла та же участь. Он зависим от земного деликатеса – шоколада. Диана Хенли (в роли Дани Дутхетт) – мать Гордона и мэр Беверли-Хиллз, которая обычно слишком занята, чтобы проводить много времени с сыном. В эпизоде "Воин-призрак" она временно узнает, что Гордон – Телец, пока после победы над Волшебником на неё не применяют Устройство для стирания памяти. Николь Нэш (в роли Жанны Лоуэлл) – тётя Дрю, кино- и телезвезда. Роланд Сойер (в роли Чарльза Уокера) – отец Свинтона, редактор местной газеты. В эпизоде "Игры разума" он планировал перевести Свинтона в Академию Билвуд, пока Дрю, выступая в роли Свинтона, не проявил себя. Сэм (в исполнении Джеффа Дусетта) – менеджер кофейни "Cafe Maison". Иронично, но Сэм появляется только в эпизоде, демонстрирующем альтернативные реальности. В обычной реальности о нём упоминают только за кадром. Пиксель (голос Деби Дерриберри) – инопланетянка из Хунаб Ку, которая появляется в эпизоде "Опиат из будущего". Её раса обладает способностью предсказывать будущее, что приводит к результатам "да" и "нет", и для общения ей необходим источник света. Император Горган захватил Пиксель, чтобы предсказать своё будущее, пока Пиксель не обманула Лехнера и не заставила его освободить её. Галактические Стражи спасают её от Слейгара, и она советует им сформировать Найтрона. Когда Галактические Стражи спрашивают, смогут ли они победить Императора Горганса, предсказания Пиксель дают ответы "да" и "нет". После победы над Слейгаром Нимбар использует свою технологию, чтобы открыть портал и вернуть скалу, в которой находится Пиксель, обратно в Хунаб Ку. Доктор Брэдфорд Кламтин (в роли Бинса Марокко) – психиатр, который появляется в двухсерийном эпизоде "Психиатр". Николь Нэш вызывает его для проведения терапии с Дрю, когда утверждается, что у Дрю синдром компульсивной лжи. Доктор Кламтин действительно узнает правду о Галактических Стражах во время их схватки со Змеиным Воином. Сначала Стражи вынуждены заключить с ним сделку, чтобы не лишить его памяти, разрешив ему вернуться и изучить Нимбара в обмен на отмену приказа о госпитализации Дрю. После победы над Змеиным Воином он говорит, что собирается написать книгу со всеми подробностями. Прежде чем он успеет начать новую книгу о своих приключениях, Дрю подвергает его воздействию Устройства для стирания памяти, заставляя доктора Кламтина забыть всё, что он видел, и вновь вызывая его Николь Нэш.

Эпизоды

"В начале" – Император Горган планирует завоевать Землю и посылает Ниндзябота на ее завоевание. Нимбар выбирает четырех подростков, чтобы они стали его чемпионами и Галактическими Стражами. "Записка" – Дрю пишет записку, чтобы Гордон подумал, что Лори к нему неравнодушна, чтобы доказать, что он просто следует правилам. Тем временем Император Горган отправляет Неурагулу на Землю. "Как быстро летит время" – Император Горган посылает Волшебника, чтобы ускорить время на Земле, что создает проблемы для Галактических Стражей. "Перемена" – Галактические Стражи случайно меняются телами, меняя пол и жизни во время битвы с Волдеком. "Восприятие" – Суинтон получает советы от всех о том, как заговорить с симпатичной девушкой. Тем временем Император Горган посылает Слейгара загрязнять Землю. "Три жулика на ветру" – Дрю работает над эссе по роману "Отверженные". Тем временем Император Горган посылает Октодроида, чтобы превратить пресную воду Земли в соленую. "Тот, кто бросил команду" – Неурагала использует свои силы, чтобы превратить Лори в эгоистичную и избалованную девушку, заставляя ее покинуть Галактических Стражей и оставляя остальных бессильными остановить Неурагулу. "Обязательства" – Дрю и Гордон притворяются парой, используя браслет матери Гордона, чтобы спасти мир. "Игры разума" – Галактические Стражи приносят волшебную палочку Волшебника, из-за чего Нимбар начинает вести себя странно и распускает команду Галактических Стражей. Тем временем Суинтон рассказывает остальным, что его родители планируют перевести его в Академию Биллвуда. "Шпион" – Император Горган отправляет Изола на Землю под видом студента по обмену по имени Илзе Ланг. "Утечка мозгов" – Горган посылает Неурагулу, чтобы выкачать мозги людей на Земле. "Кошмар на Родео Драйв" – Император Горган посылает Волшебника, чтобы воплотить в жизнь кошмары Галактических Стражей. "Крыса" – Гордон в результате прохождения через Портал Силы вместе с Суинтоном, оказывается с разумом, перенесенным в мышь Дарвина Суинтона. Тем временем Император Горган посылает Кулебру, чтобы повысить температуру на Земле. "Сокрытие" – Император Горган посылает Октодроида захватить Галактического Стража. Ему удается захватить Суинтона, и теперь остальным нужно найти способ спасти его, скрывая местонахождение Суинтона от его отца. "Молодец" – Попытка вернуть Суинтону уверенность, замаскировав Гордона под Кулебру, проваливается, когда появляется настоящий Кулебра и чуть не уничтожает Галактических Стражей. "Доверие" – Лори, Гордон и Суинтон читают дневник Дрю, чтобы узнать о ее семейной жизни. Тем временем Император Горган посылает Волдека, чтобы вывести из строя электросеть Земли. "Файлы Y" – Два правительственных агента прибывают в Беверли-Хиллз и считают его эпицентром всех наблюдений за внеземными существами. Тем временем Император Горган отправляет Изола в пустыню Земли, чтобы погрузить Землю в следующий ледниковый период. "Шоколадная война" – Благодаря Императору Горганусу и Кулебре, дружеское соревнование выходит из-под контроля и угрожает способности Галактических Стражей сформировать Найттрона. "Чудовище среди нас" – Гордон пропускает свидание всей жизни, когда Император Горган и Октодроид заменяют Тауруса на андроида-двойника. "Универсальный автостопщик" – Дрю учится верить в других, когда она спасает павшего Стража по имени Орион, который в конечном итоге спасает Галактических Стражей от Предараптора. "Дежа Вю" – Галактические Стражи вынуждены переживать вечеринку снова и снова, пока не сделают все правильно и не уничтожат Неурагулу, который запер их во временной петле. "Воин-призрак" – Император Горган отправляет Волшебника на Землю под видом Тауруса, чтобы сделать публичное появление в заговоре с целью выманить Галактических Стражей. "Опиум из будущего" – Император Горган отправляет Слейгара, чтобы захватить Пикселя, инопланетянина из Хунаб Ку, чей народ может предсказывать будущее. Когда Галактические Стражи спасают Пикселя, они надеются использовать его в своих интересах в борьбе с Императором Горганом. "Пиявка" – Волшебник прикрепляет Пиявку разума к Дрю, чтобы узнать личности Галактических Стражей. Пиявка разума вызывает изменение личности Дрю. "Гордон кричит волк" – Небольшая ложь Гордона приводит его к неприятностям, когда он случайно вовлекает Лори, подслушав, что ученик по имени Брэд собирается пригласить ее на свидание, а затем отвергнуть. Тем временем Император Горган отправляет улучшенного Изола, чтобы уничтожить Галактических Стражей. "Пенни на твои мысли" – Лори считает, что у нее есть способность читать мысли как остаточный эффект от портала. Но то, что она слышит, неприятно и может разрушить команду, когда они обнаруживают, что ложные мысли были внедрены Неурагулой. "Перебежчик" – Получив возможность от Ниндзябота спасти Землю от Императора Горган, Галактические Стражи понимают, что не могут перекладывать свои проблемы на других. "Мистер Популярность" – После того, как его заделяет Пыль Желаний, выпущенная хвостом Предараптора, Суинтон обнаруживает, что нужно быть осторожным с тем, чего он желает, особенно если Император Горган может использовать это для уничтожения Галактических Стражей. "Победитель получает все" – Подростки решают быть друзьями, только чтобы узнать, что дружба имеет свои подводные камни, когда Земле грозит опасность, и Император Горган посылает Ниндзябота бросить вызов Галактическим Стражам. "Беверли-Хиллз 902 Опустошение" – Галактические Стражи должны защитить свой дом, когда обнаруживается, что торпеда портала Баль Дариана была перенесена обратно в Кофейню вместе с ними после их битвы с Предараптором. "Озон О Мой" – Император Горган посылает Слейгара выкачать озоновый слой Земли, пока Гордон занят тем, что заискивает перед отцом Суинтона. "Сбой" – Во время битвы с Волдеком Портал Силы выходит из строя, отправляя Галактических Стражей в очень странные параллельные вселенные, где Зса Зса Габор является мэром Беверли-Хиллз. "Император на день" – Суинтон пытается сдать тест, который позволит ему поступить в колледж. Тем временем Император Горган уходит в отпуск, а Лехнер следит за дворцом в его отсутствие. Лехнер почти доводит Нимбара до отчаяния, появляясь и исчезая с Земли с помощью Кулебры. "Самозванец" – Тетя Николь в своей мыльной опере "Буря и стресс" основывает нового персонажа на Дрю, и Лори получает эту роль. Лори начинает подражать Дрю, чтобы "вжиться в роль". Недовольство Дрю этим угрожает разрушить единство команды, когда Император Горган посылает Волдека на Землю. "Примите две таблетки для Галактических Стражей и позвоните Нимбару утром" – Обычная простуда чуть не приводит к уничтожению Земли, когда она распространяется по рядам Галактических Стражей, в конечном итоге поражая даже Нимбара. Тем временем Император Горган посылает Изола, чтобы обратить вспять температуру на Земле. "Последние люди на Земле" – Гордон пытается найти парня, который обманул его с поддельным CD-плеером. Тем временем Император Горган дает Волдеку Компрессор Жизненных Форм, чтобы собрать людей Земли. "Первичный крик" – Император Горган пытается активировать Глушитель Порталов, который победит Нимбара. Дрю, Суинтон и Гордон спешат с часами, чтобы обратить вспять галактический вирус, который превращает Лори в обезумевшего монстра, одновременно сражаясь со Слейгаром. "Психиатр" Ч. 1 – Галактические Стражи сталкиваются с разоблачением, когда Дрю должна встретиться с психиатром по имени доктор Брэдфорд Кламтин, который хочет поместить ее в психиатрическую больницу! Тем временем Император Горган устанавливает чип, усиливающий память, в Змеиного Воина, чтобы тот мог предвидеть каждый шаг Галактических Стражей. "Психиатр" Ч. 2 – Доктор Брэдфорд Кламтин узнает правду о Галактических Стражах, когда Змеиный Воин начинает свою следующую атаку. "Это жизнь Горган" – В Рождество Дрю с нетерпением ждет просмотра фильма "Это прекрасная жизнь", а Нимбар планирует преподать Галактическим Стражам урок, поместив их в голограмму, чтобы показать, что произойдет, если бы Император Горган завоевал Землю. Император Горган использует эту возможность, чтобы...

Трансляция

С 2011 по 2012 год повторы сериала "Татуированные подростки-инопланетяне-борцы" транслировались в блоке Cookie Jar Toons на телеканале This TV. Время показа – 9:00 утра, непосредственно перед мультсериалом "Дети Свободы".

Домашние медиа

В октябре 2013 года Mill Creek Entertainment (по лицензии DHX Media) выпустила полное собрание сериала на DVD для региона 1.

Критический прием

Видео Syfy Wire положительно отозвалось о "нарочито-игристом" тоне шоу, сказав: "Название настолько нелепо, что это смешно, как и само шоу. Это шоу напоминает "Комнату" от подражателей Power Rangers, и я говорю это как комплимент, потому что я обожаю "Комнату". Comic Book Resources отметили: "Сценарий сериала был сопоставим с Mighty Morphin Power Rangers и в некоторых аспектах даже превосходил его. Сериал давал полное представление о прошлом главных героев, раскрывая их слабости и личные конфликты. Однако, несмотря на то, что сериал добавил глубины динамичным сценам, его ограниченный бюджет не позволил ему занять достойное место в жанре".