Шай (Shai): разведка Хаганы в Палестине (1940-1948). Контрразведка, сбор информации, поддержка британских спецслужб, создание Израиля. История разведки.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Разведка и контрразведка организации «Хагана»
Intelligence and counter espionage arm of the Haganah
«Шай» (акроним от Sherut Yediot (שירות ידיעות), буквально — «Служба информации»), созданная в 1940 году, являлась разведывательным и контрразведывательным органом «Хаганы» и предшественницей Управления военной разведки в Мандатной Палестине.
Shai (, an acronym for Sherut Yediot (שירות ידיעות), lit. Information Service), established in 1940, was the intelligence and counter espionage arm of the Haganah and the forebear of the Military Intelligence Directorate in Mandate Palestine.
История
Во время Второй мировой войны британская Специальная оперативная группа снабжала Хагану оружием, обучением и финансированием, а Хагана предоставляла лингвистических экспертов и оперативников. Британцы предоставляли подготовку спецназа для специальных операций как оперативникам Шай, так и ветеранам FOSH через учебную школу ME 102, созданную MI4. После поражения нацистской Германии, до 1948 года основные задачи Шай включали продвижение независимого израильского государства; проникновение в британские мандатные учреждения для информирования еврейского и сионистского руководства о позиции и планируемых действиях британских властей; сбор политической информации для использования в пропагандистских целях; проникновение в арабские и антисионистские группировки в Палестине и за её пределами; и обеспечение безопасности программ Хаганы по контрабанде оружия и нелегальной иммиграции. Дэвид Шалтиэль был назначен главой Шай в апреле 1946 года, а в феврале 1948 года его сменил Иссер Беэри. К 1948 году в Шай насчитывалось 68 сотрудников, 60 британских и еврейских агентов и 80 арабских агентов, а годовой бюджет составлял почти 700 000 долларов. Шай отвечал за защиту Ta'as – тайной промышленности по производству боеприпасов, и Rekhesh – организации по закупке вооружений. Среди известных оперативников Шай были Реувен Шилоа и Нахум Адмони. Шай был одним из пяти разведывательных органов, созданных Давидом Бен-Гурионом, остальные – служба внутренней безопасности Шин-Бет, организация «Алия-Бет», ответственная за нелегальную иммиграцию, и разведывательные подразделения полиции.
During the Second World War, the British Special Operations Executive supplied the Haganah with weapons, training and funding, and the Haganah provided linguistic experts and operatives. The British provided commando training for special operations to both Shai operatives and FOSH veterans through a training school designated ME 102, which was set up by MI4. Following the defeat of Nazi Germany, " until 1948 the SHAI's primary objectives included the promoting of an independent Israeli state; infiltrating British mandate offices in order to inform the Jewish and Zionist leadership of British attitudes and proposed actions; collecting political information that could be used as propaganda; penetrating Arab and anti Zionist factions in Palestine and abroad; and providing security for the arms smuggling and illegal immigration programmes of the Haganah." David Shaltiel was appointed head of Shai in April 1946; he was succeeded by Isser Be'eri in February 1948. By 1948, Shai had 68 staff members, 60 British and Jewish agents, and 80 Arab agents, and spent almost $700,000 per year. It was responsible for protecting Ta'as, the clandestine munitions industry and Rekhesh, the arms procurement organisation. Famous Shai operatives included Reuven Shiloah and Nahum Admoni. Shai was one of five intelligence agencies set up by David Ben Gurion, the others being the internal security agency Shin Bet, the Aliyah Bet, responsible for smuggling immigrants, and the police intelligence forces.