Ziv Television Programs: История американской синдикации телевидения.

Введение

Американская телевизионная производственная компания Ziv Television Programs, Inc. была американской компанией, специализировавшейся на производстве программ для первичной телевизионной синдикации в 1950-х годах.

История

Компания была основана Фредериком Зивом в 1948 году и являлась дочерней компанией его успешного радио-синдикационного бизнеса, который начался в 1937 году. Компания производила записанные программы и продавала их напрямую местным телеканалам. Телевизионная синдикация оказалась прибыльной в конце 1940-х и начале 1950-х годов, поскольку местные телестанции стремились заполнить эфирное время вне "прайм-тайма". К 1955 году Зив производил более 250 получасовых телевизионных эпизодов в год. Ziv расширил свою деятельность за пределы Соединенных Штатов, основав четыре европейских дочерних компании осенью 1954 года. Первой продажей компании в Европе стал сериал "Mr. District Attorney", приобретенный Radio Diffusion Francaise, а Ziv International во Франции осуществляла надзор за дубляжом эпизодов на французский язык. В феврале 1955 года в журнале Variety сообщалось, что общий международный бюджет Зива был увеличен до 2 миллионов долларов, что означало, что его международная деятельность "в течение некоторого времени будет работать в убыток". В декабре 1954 года, нуждаясь в большем пространстве для растущего производства, Зив приобрел 92% American National Studios в Голливуде. В отраслевом издании Billboard сообщалось, что стоимость приобретения шести акров превысила 2 миллиона долларов. Новая студия была более чем вдвое больше предыдущего объекта Зива. С началом показа программ вне прайм-тайма на трех крупных телевизионных сетях, популярность и бизнес Зива начали снижаться. Рынок для синдицированных телевизионных программ первого показа начал сокращаться, и компания, пытаясь спасти свой бизнес, в 1956 году начала производить программы для показа на сетях. В 1960 году компания была приобретена United Artists и объединена с их телевизионным подразделением, образовав Ziv United Artists, но два года спустя название вернулось к United Artists Television после постепенного прекращения деятельности Ziv Television Programs телевизионной студией. В 1962 году, незадолго до смены названия, Ziv UA попытался переориентироваться на независимых телевизионных продюсеров. Сегодня большинство прав на телевизионные шоу Зива распространяются MGM Television и SFM Entertainment, в то время как некоторые из них перешли в общественное достояние. ZIV International, с другой стороны, была основана как независимая производственная компания и дистрибьютор американизированных аниме-сериалов в 1970-х и 1980-х годах. Связь между этой компанией и прежней организацией заключалась лишь в сходстве названий.

The company was founded by Frederick Ziv in 1948 and was a subsidiary of his successful radio syndication business, which had begun in 1937. The company produced recorded programs and sold them directly to local television stations. The television syndication service proved lucrative during the late 1940s and early 1950s, as local television stations wanted to fill their schedules during hours outside of "prime time". By 1955, Ziv was producing more than 250 half hour TV episodes a year. Ziv expanded beyond the United States, establishing four European subsidiaries in the fall of 1954. The company's first sale in Europe was Mr. District Attorney, bought by Radio Diffusion Francaise, with Ziv International of France overseeing dubbing of episodes into French. The trade publication Variety reported in February 1955 that Ziv's overall international budget had been increased to $2 million, which meant that its international activities "will operate at a loss for some time". Needing more space to accommodate increasing production, in December 1954 Ziv purchased 92 percent of American National Studios in Hollywood. The trade publication Billboard said that the six acre purchase was reported to have exceeded $2 million. It had more than double the space of Ziv's previous facility. As the Big Three television networks began offering programs outside of prime time, Ziv's popularity and business began to decline. The market for first run syndicated television programming began to dwindle, and the company, to attempt to save its business, began to produce programs which aired over the networks in 1956. In 1960, the company was purchased by United Artists and merged with their television unit to become Ziv United Artists, but two years later, the name changed back to United Artists Television after the TV studio phased out Ziv Television Programs' operations. In 1962, shortly before the name change, Ziv UA tried a hand in changing its focus on independent television producers. Today, most of the rights to Ziv's TV shows are distributed by MGM Television and SFM Entertainment, while some of them have fallen into the public domain. ZIV International, on the other hand, was established as an unrelated production company and distributor of Americanized anime shows in the 1970s and 1980s. This company was linked to this former organization only by the similarity of its name.