Норвич Дафф: Биография адмирала Королевского флота
Norwich Duff
Норвич Дафф: биография адмирала Королевского флота Великобритании. Служба, участие в битве при Трафальгаре, гибель отца – капитана Дуффа. История флота.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Адмирал Норвич Дафф FRSE (15 августа 1792 – 21 апреля 1862) был офицером Королевского военно-морского флота.
Royal Navy admiral
Admiral Norwich Duff FRSE (15 August 1792 – 21 April 1862) was a Royal Navy officer.
Жизнь
Сын капитана Джорджа Даффа и Софии Диром, он родился на 9 South Castle Street в Эдинбурге. Он поступил на службу в Королевский флот в июле 1805 года, незадолго до своего тринадцатого дня рождения, и служил на борту корабля своего отца в качестве мичмана. В октябре 1805 года, в битве при Трафальгаре, его отец был убит. Дафф был произведен в лейтенанты в сентябре 1811 года и назначен флаг-лейтенантом главнокомандующего в феврале 1814 года. Он был произведен в коммандеры 15 июня 1814 года и назначен командовать 18-пушечным бригом-шлюпом, входившим в состав военно-морских сил в Чесапике во время войны 1812 года, а затем участвовал в атаке на Новый Орлеан. В октябре 1816 года Дафф был назначен командовать 10-пушечным бригом-шлюпом и отправлен в Карибский бассейн, где в сентябре 1817 года он принял командование 18-пушечным кораблем. Он вернулся в Англию в августе 1818 года. В 1819 году он совершил обширное путешествие по континентальной Европе, о котором вел дневник. 23 апреля 1822 года он был произведен в капитаны. В 1823 году он был избран членом Королевского общества Эдинбурга, его представителем был Александр Диром. 10 июня 1833 года он женился на Хелен Мэри Шулбред (дочери хирурга Ост-Индской компании Джона Шулбреда, 1766–1831) в Бате, Сомерсет, и в этом браке у них родилось восемь детей. Старшая дочь пары, (Хелен) София Дафф (1834–1930), вышла замуж за Боскавена Тревора Гриффита (чье имя позже было изменено на Гриффит Боскавен), в результате чего Норвич стал дедом по материнской линии Артура Саквилла Тревора Гриффита Боскавена (1865–1946), видного британского консервативного политика в первые десятилетия двадцатого века. Другая дочь, Генриетта, была писательницей. Дафф был произведен в контр-адмиралы 8 октября 1852 года, а в вице-адмиралы 28 ноября 1857 года. Он умер в Бате, Сомерсет, Англия, 21 апреля 1862 года. Существует его портрет, написанный сэром Генри Раебурном, а в Батском аббатстве установлена металлическая памятная доска в его честь.
The son of Captain George Duff RN, and Sophia Dirom, he was born at 9 South Castle Street, Edinburgh. He entered the Royal Navy in July 1805, just before his 13th birthday, serving aboard his father's ship as a midshipman. In October 1805 at the Battle of Trafalgar his father was killed. Duff was promoted to lieutenant in September 1811 and was appointed flag lieutenant to the commander in chief in February 1814. He served on He was promoted to commander on 15 June 1814 and appointed to command of the 18 gun brig sloop , part of the naval force in the Chesapeake during the War of 1812, and later took part in the attack on New Orleans. In October 1816 Duff was appointed to command of the 10 gun brig sloop and sent to the Caribbean, where he assumed command of the 18 gun in September 1817. He returned to England in August 1818. He undertook an extensive continental European tour in 1819 of which he kept a journal. He was promoted to post captain on 23 April 1822. In 1823 he was elected a Fellow of the Royal Society of Edinburgh his proposer being Alexander Dirom. On the 10 June 1833 he married Helen Mary Shoolbred (daughter of East India Company Surgeon John Shoolbred 1766–1831) at Bath, Somerset and with her produced eight recorded children. The couple's eldest daughter, (Helen) Sophia Duff 18341930, married Boscawen Trevor Griffith (whose name later changed to Griffith Boscawen) as a result of which Norwich became the maternal grandfather of Arthur Sackville Trevor Griffith Boscawen 18651946, a prominent British Conservative politician during the early decades of the twentieth century. Another daughter, Henrietta, was a novelist. Duff was promoted to rear admiral on 8 October 1852, and to vice admiral on 28 November 1857. He died at Bath, Somerset, England on 21 April 1862. There is a portrait of him by Sir Henry Raeburn, and a metal plaque commemorates him in Bath Abbey.
Семья
В 1833 году он женился на Хелен Мэри Шулбред (1811–1895), дочери доктора Джона Шулбреда, члена Королевского общества Эдинбурга, служившего в Ост-Индской компании.
In 1833 he married Helen Mary Shoolbred (1811 1895), daughter of Dr John Shoolbred FRSE of the East India Company.