Ричард Данкан: Жизнь лоялиста и судьи Верхней Канады.
Richard Duncan (Upper Canada politician)
Ричард Данкан: биография солдата, судьи и политика Верхней Канады. Участвовал в Семилетней войне, служил в британской армии и занимался торговлей пушниной.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Ричард Дункан (умер в феврале 1819 года) был солдатом, судьей и политическим деятелем в Верхней Канаде. Он родился в Бервике-на-Твиде, Англия. В 1755 году он прибыл в штат Нью-Йорк вместе с отцом, который был лейтенантом в 44-м пехотном полку британской армии, и сам присоединился к армии в 1758 году. С 1765 по 1767 год служил энсайном в 55-м (Вестморландском) пехотном полку в Ирландии. После окончания Семилетней войны он занимался торговлей пушниной в районе Великих озёр. Во время Американской революции он воевал в Королевском полку Нью-Йорка и 19 июня 1776 года был назначен капитаном. После капитуляции Джона Бургойна при Саратоге он отправился в Квебек и присоединился к лоялистским войскам. В 1779–1781 годах он командовал ротой в Королевском полку Нью-Йорка во время кампаний в долине, в том числе в битве при Клокс-Филд, где проявил «большую храбрость и добился успеха». В 1788 году он стал судьей и членом земельного совета округа Люненбург. В 1792 году он был назначен графским лейтенантом Дундаса и стал членом Законодательного совета Верхней Канады. Он был первым полковником ополчения округа Дундас и командовал ополчением во время напряжённости, связанной с испанскими вооружениями, в 1793–1794 годах. Хотя как лоялист он получил обширные земельные участки в Верхней Канаде, включая землю, на которой впоследствии возникла деревня Честервилл, Дункан большую часть времени уделял своим деловым интересам в Нью-Йорке и был исключён из Законодательного совета за неявку в 1805 году. После 1809 или 1810 года Дункан в основном проживал в Нью-Йорке и умер в поместье своего отца недалеко от Шенектади, штат Нью-Йорк, в 1819 году.
Richard Duncan (died February 1819) was a soldier, judge and political figure in Upper Canada. He was born in Berwick upon Tweed, England. He came to New York state in 1755 with his father, who was a lieutenant in the 44th Regiment of Foot in the British Army, and joined the army himself in 1758. From 1765 1767 he served as an Ensign with the 55th (Westmorland) Regiment of Foot in Ireland. After the end of the Seven Years' War, he was involved in the fur trade in the Great Lakes area. He fought with the King's Royal Regiment of New York during the American Revolution, being appointed Captain on June 19, 1776. After John Burgoyne's surrender at Saratoga, he went to Quebec and joined the loyalist troops there. He commanded a company in the KRRNY during the Valley Campaigns in 1779 1781, including at the Battle of Klock's Field where he performed with "great gallantry and success". In 1788, he became a judge and a member of the land board in the Lunenburg District. In 1792, he became the County Lieutenant of Dundas and a member of the Legislative Council of Upper Canada. He was the first Colonel of the Dundas County Militia, and commanded the militia during the Spanish Armament tensions in 1793 94. Though he was granted large plots of land in Upper Canada as a Loyalist, including the land which would become the village of Chesterville, Duncan spent much of his time looking after his business interests in New York and was dropped from the Legislative Council for non attendance in 1805. Duncan was mostly residing in New York after 1809 or 1810 and died at his father's estate near Schenectady, New York in 1819.