УНКАФ – футбольная федерация Центральной Америки (Белиз, Коста-Рика, Панама и др.). Организует турниры, включая Copa Centroamericana. Коста-Рика – лидер!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Руководящий орган по спорту
Sports governing body
Центральноамериканский футбольный союз (UNCAF), более известный по аббревиатуре UNCAF, представляет национальные футбольные сборные Центральной Америки: Белиз, Коста-Рика, Сальвадор, Гватемала, Гондурас, Никарагуа и Панама. Ассоциации-члены союза входят в состав КОНКАКАФ.
The Unión Centroamericana de Fútbol (Central American Football Union), more commonly known by the acronym UNCAF, represents the national football teams of Central America: Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, and Panama. Its member associations are part of CONCACAF.
Обзор
ЮНКАФ организует различные соревнования. Кубок Центральной Америки проводился каждые два года с 1991 по 2017 год, и в нём обычно участвовали семь национальных сборных. Коста-Рика – самая титулованная команда, одержавшая победу в турнире восемь раз. Гондурас выигрывал турнир четыре раза, а Гватемала и Панама – по одному разу. Этот турнир обычно служил квалификационным этапом для Кубка КОНКАКАФ. ЮНКАФ также проводил Copa Interclubes UNCAF – соревнование для чемпионов и финалистов национальных лиг стран-членов ЮНКАФ; C. D. Motagua (Гондурас) был последним чемпионом (2007). Подобно Кубку Центральной Америки, это соревнование давало право трем командам участвовать в Кубке чемпионов КОНКАКАФ. С расширением Кубка чемпионов КОНКАКАФ в Лигу чемпионов КОНКАКАФ в 2008 году, каждая центральноамериканская страна получила как минимум одну команду в турнире, а Copa Interclubes UNCAF была упразднена.
The UNCAF organize various competitions. The Copa Centroamericana was played every two years from 1991 until 2017, and usually featured the seven national teams. Costa Rica is the most successful team, winning the tournament eight times. Honduras won the tournament four times while Guatemala and Panama won once each. This tournament usually ran as a qualification round for the CONCACAF Gold Cup. The UNCAF also ran the Copa Interclubes UNCAF, a competition for the champions and runners up of the domestic leagues of the UNCAF members; C. D. Motagua (Honduras) was the last champion (2007). Similarly to the Copa Centroamericana, this competition qualified three teams to the CONCACAF Champions' Cup. As it expanded into the CONCACAF Champions League in 2008, all of the Central American nations have at least one team and the Copa Interclubes UNCAF was disbanded.
Национальные команды
Копа Центрамерикана – это международный турнир для стран Центральной Америки, по итогам которого 4–5 лучших команд квалифицируются на Кубок Золотой Конкакаф.
Copa Centroamericana – Was the International tournament for Central America, top 4–5 qualify for the CONCACAF Gold Cup.
Команды клубов
Копа Интерклубс ЮНКАФ – клубный чемпионат Центральной Америки, в котором три лучшие команды получали право участвовать в Кубке чемпионов КОНКАКАФ. Женский клубный чемпионат ЮНКАФ – первое издание было проведено в 2016 году. ЮНКАФ организует различные соревнования по футболу среди мужчин, женщин, молодежи и футзалу.
Copa Interclubes UNCAF – Was a club championship for Central America in which the top 3 teams qualified for CONCACAF Champions' Cup. UNCAF Women's Interclub Championship – First edition held in 2016. UNCAF runs several competitions which cover men's, women's, youth and futsal.