Введение
Ильменау — город в Тюрингии, центральная Германия. Это крупнейший город в районе Ильм с населением 38 600 человек, при этом административным центром района является Арнштадт. Ильменау расположен примерно к югу от Эрфурта и к северу от Нюрнберга, в долине Ильма, на северном краю Тюрингского леса, на высоте . Самым важным учреждением в Ильменау является Технический университет Ильменау — государственный исследовательский университет и единственный "Технический университет" в Тюрингии, в котором обучается около 4900 студентов. Университет специализируется на инженерных дисциплинах, информатике, математике, естественных науках, экономике и медиаисследованиях. Его предшественник был основан в 1894 году и получил статус университета в 1992 году. С 1990 года в окрестностях Ильменау было создано множество исследовательских институтов, что сделало город важным центром технологических исследований. Исторически Ильменау был небольшим горнодобывающим городом, где добывали в основном серебро, медь и марганец, пока запасы не иссякли. После 1800 года он стал одним из любимых курортов Иоганна Вольфганга фон Гёте благодаря живописной окружающей среде. В 1838 году, после того как город получил статус курорта, начала развиваться туристическая отрасль, которая остаётся важной и по сей день. Индустриализация началась после появления железной дороги в 1879 году, но в течение следующего столетия быстро развивалась, прежде всего в производстве стекла и фарфора. В 1990-х годах фарфоровые фабрики были закрыты (как и во многих других городах Западной Европы). Однако стекольная промышленность сохранилась и производит лабораторное оборудование и измерительные приборы, являясь одним из ведущих источников экономической активности наряду с машиностроением, электротехникой и разработкой программного обеспечения. Ильменау и окрестности воспитали множество зимних олимпийских чемпионов в таких видах спорта, как санный спорт, бобслей и биатлон.
The most important institution in Ilmenau is the Technische Universität Ilmenau, a public research university and Thuringia's only "Technical University" with about 4,900 students and an emphasis on engineering disciplines, computer science, mathematics, natural sciences, economics, and media studies. Its precursor was founded in 1894 and developed into a university in 1992. Since 1990, many research institutes have been established in the vicinity making Ilmenau an important hub of technological research. Ilmenau was historically a small mining town, primarily silver, copper and manganese, until the deposits were depleted. After 1800, it was one of Johann Wolfgang von Goethe's favourite resorts because of its beautiful surroundings. In 1838, the establishment of the town as a spa led to the advent of tourism, which is still an important industry. Industrialisation started after the railway arrived in 1879, but increased rapidly during the following century primarily in glass and porcelain manufacturing. The porcelain factories closed (as in many other places in western Europe) during the 1990s. The glass industry, however, remained and produces laboratory equipment and measurement devices and is leading source of economic activity together with mechanical, electrical, and software engineering. Ilmenau and the surrounding region have produced many winter Olympic champions in disciplines such as luge, bobsleigh, and biathlon.
Средние века
Название происходит от немецких слов Ulmen (то есть вяз) и Aue (то есть пойменная равнина), отсылая к пойме реки Ильм, которая до основания города была покрыта вязами. Талисманами ("городскими животными") Ильменау являются курица и козёл. Происхождение Ильменау неизвестно. Предполагается, что деревня была основана монастырём Святого Петра в Саальфельде, который способствовал заселению этой части Тюрингии в период Высокого Средневековья. Однако, не существует письменных источников, подтверждающих или опровергающих это. Первая церковь была построена в XII веке; её стены были обнаружены под современной церковью Святого Иакова. Первое письменное упоминание об Ильменау относится к 1273 году, хотя деревня существовала уже много десятилетий. В то время Ильменау принадлежал графам фон Кафернбург. Они пресеклись в 1302 году, и Ильменау вошёл в состав графства Шварцбург. После 1320 года важный торговый путь из Нюрнберга на юге в Эрфурт на севере был перенесён вблизи Ильменау, в связи с чем для контроля за движением был возведён замок. Вскоре после этого Шварцбурги основали новый город, спланированный (схожий с Кёнигзе), и в 1341 году Ильменау получил городские права. К 1343 году Шварцбурги продали свой новый город графам фон Хеннеберг, которые владели им до пресечения их рода в 1583 году. Тем не менее, графы Хеннеберг часто закладывали Ильменау другим родам, таким как Шварцбурги (1351–1420 и 1445–1464), Вицлебены (1420–1434) и Шамберги (1476–1498).
Ранний современный период
В период с 1471 по 1626 год добыча меди вносила значительный вклад в экономику Ильменау. В 1611 году шахты дали, по оценкам, 38 тонн меди и 188 кг серебра. Производство вновь достигло этих показателей в 1730-х годах, пока в 1739 году работы не были прекращены из-за затопления шахт. Кратковременная попытка возрождения добычи меди под руководством Иоганна Вольфганга фон Гёте не увенчалась успехом в первые десятилетия XIX века. Монетный двор Ильменау функционировал с 1690 по 1705 год, чеканя серебряные талеры и мелкие медные монеты. Последующий экономический удар, последовавший за прекращением добычи в 1739 году, обрушился на город в 1752 году, когда он был почти полностью разрушен пожаром. Население обеднело, а условия жизни ухудшились. Восстановление заняло десятилетия под руководством Готфрида Генриха Кронэ, известного архитектора позднего барокко в Германии, который разработал проект новой церкви, ратуши и генерального плана города и так далее. После угасания династии Геннебергов в 1583 году город перешел к Веттинам, а с 1661 года – к Веттинскому Эрнестинскому герцогству Саксен-Веймар (до конца монархии в Германии в 1918 году). Герцоги стремились стимулировать экономику города, основывая мануфактуры по производству фарфора и стекла. Основание фарфоровой мануфактуры в 1777 году оказалось успешным, в то время как стекольная промышленность потерпела неудачу дважды, пока в 1850-х годах не началась индустриализация. Иоганн Вольфганг фон Гёте часто посещал Ильменау в период с 1776 по 1831 год, иногда в качестве министра Саксонии-Веймар-Эйзенах, а иногда для частного отдыха. К Ильменау относятся некоторые части его литературного наследия: поэма «Ильменау» (1783 год, единственный город, которому Гёте посвятил стихотворение), поэма «Ночная песня странника II» (1780 год, написанная на горе Кикельхан) и 4-й акт трагедии «Ифигения» (1779 год, написанный на скале Швальбенштейн).
Городской пейзаж
Городской пожар 1752 года уничтожил почти все здания Ильменау, поэтому город был перестроен в 1750-х и 1760-х годах в относительно единообразном стиле позднего барокко под руководством Готфрида Генриха Крохне. Центр города расположен между улицами Оберторштрассе на севере, Постштрассе на востоке, Мюльграбен на юге и Бурггассе на западе. Два старых пригорода – кварталы вокруг Разена на северо-западе и Линденштрассе на юго-западе. В период с 1871 по 1914 год в городе развились интересные районы с большими виллами: более крупный на юго-западе, вокруг улиц Вальдштрассе и Гетеаллее, и меньший на западе, вокруг Штурмхайде, где располагаются аристократические особняки в стиле Грюндерцит и модерн. С одной стороны, здесь жили состоятельные владельцы фабрик, а с другой – многие здания использовались как пансионы, поскольку Ильменау был курортным городом в XIX веке. В период существования ГДР на юго-востоке ("Штолен") и на севере ("Пёрлицер Хёэ") были построены два крупных жилых комплекса из панельных домов. Основной кампус университета в Эренберге на востоке был основан в 1950-х годах и расширялся в последующие десятилетия вплоть до настоящего времени. Здесь также представлена интересная архитектура, от сталинского неоклассицизма до современной архитектуры из стекла и стали.
Старейшие здания (до 1870 года)
Церковь Святого Иакова на Марктштрассе — главная евангелическая церковь Ильменау, построенная после городского пожара 1752 года в стиле позднего барокко. Церковь Святого Креста на кладбище к северу от центра города — небольшая церковь, построенная в 1852 году. Кроме того, на историческом кладбище сохранились могилы XVIII века и траурный зал (в настоящее время используемый как колумбарий), построенный в 1836 году в классицистском стиле. Ратуша на Марктплац также была построена после последнего городского пожара 1752 года. Zechenhaus — одно из старейших зданий в Ильменау, построенное в 1730 году и использовавшееся как местонахождение местного горного управления. Бергманскапель (XVII век) — небольшая деревянная часовня, которую ранее использовали шахтёры для молитв об удаче. Alte Münze (1691) на Вальграбене — бывший монетный двор, где около 1700 года чеканили талеры Ильменау. Пасторский дом на Кирхплац был построен в 1760-х годах в стиле барокко. Alte Försterei (1733) на Ветцларер Плац — небольшой барочный лесничий домик. Вассербург на Амтштрассе — руины замка, состоящие лишь из нескольких невысоких стен. Кикельхантурм (1855) и Гетехаусхен (1783) были построены на вершине горы Кикельхан к югу от города.
Современная архитектура (после 1870 года)
Новый техникум на Ваймарер-Штрассе был построен в 1926 году для расширения предшественника университета в современном стиле. Универмаг на Фридрих-Хофманн-Штрассе, построенный в 1928 году, имеет стеклянный фасад в стиле Баухаус. Дом на Наумманнштрассе был построен с 1929 по 1932 год в международном современном стиле Баухаус Артуром Шрёдером. Церковь Святого Иосифа на Унтерпёрлицер-Штрассе была построена между 1979 и 1983 годами как католическая приходская церковь в современном стиле. Мемориал Гёте на Марктплац был установлен в 1996 году. Новый Audimax университета был построен в 2000-х годах в современном стиле, как и новое здание аудитории в форме стеклянного куба на Ваймарер-Штрассе. Федеральное управление водных исследований (Bundesanstalt für Wasserbau), федеральный орган власти, расположенный в Ильменау, было построено около 2000 года в стиле бумеранга.
Экономика
Сельское хозяйство играет незначительную роль в экономике Ильменау, поскольку только 18% муниципальной территории находится под обработкой. Почва не отличается высокой плодородностью, а климат суров. Основными сельскохозяйственными культурами являются кукуруза и рапс. Кроме того, на некоторых территориях ведется разведение крупного рогатого скота. 64% территории покрыто лесами, поэтому лесозаготовка имеет важное значение для Ильменау. В XIX и XX веках промышленность была основана на производстве стекла и фарфора, с множеством крупных и известных компаний (фарфоровые бренды: Henneberg (основана в 1777 г.), Metzler & Ortloff (основана в 1873 г.)). Фарфоровая промышленность не пережила структурных изменений после воссоединения Германии в 1990 году, в результате чего заводы закрылись, как и большинство предприятий в Западной Германии в 1970-х и 1980-х годах. Стеклянная промышленность всегда специализировалась на производстве лабораторной посуды, такой как термометры, пробирки и другие химические и медицинские принадлежности. В период существования ГДР все стекольные заводы Ильменау и окрестных деревень были объединены в новый Комбинат, открытый в 1976 году с 5000 работниками в Ильменау, который являлся одним из крупнейших производителей стекла в странах СЭВ. После воссоединения завод сохранился и до сих пор является ведущей компанией по производству лабораторной посуды в Германии, однако, в результате мер по рационализации в 1990-х годах, численность персонала сократилась до 225 человек. После 1990 года в Ильменау были созданы новые предприятия. В настоящее время особенно важную роль в Ильменау играют машиностроение, переработка полимеров и разработка программного обеспечения. Эти новые отрасли выигрывают от близости к университету и научно-исследовательским институтам. В 2012 году в промышленном производстве было зарегистрировано 26 предприятий с численностью персонала более 20 человек, на которых работало 1500 человек и которые обеспечили оборот в размере 170 миллионов евро. Местная занятость (включая розничную торговлю, больницы, кинотеатры и т.д.) ориентирована, в частности, на обслуживание университета (являющегося крупнейшим работодателем с 2000 сотрудниками), а также на научно-исследовательские и промышленные услуги. Туризм также играет значительную роль, поскольку город является курортом с 1830-х годов. В 2012 году Ильменау принял 49 000 гостей, совершивших 114 000 ночевок.
Железная дорога
Станция Ильменау расположена в центре города на железнодорожной линии Плау – Темар, открытой для движения в 1879 году. Станция Ильменау и станции в районах Пёрлицер Хёэ и Рода связаны почасовым сообщением с Эрфуртом через Арнштадт. Другая линия до Гросбрейтенбаха была открыта в 1881 году и закрыта в 1998 году, а третья – до Темара через Шляйзинген – в 1904 году. С 1998 года регулярного движения на этих линиях нет, однако на линии, проходящей через Тюрингский лес по одному из самых крутых участков железнодорожной сети Германии (с уклоном 6%), в рамках специальных мероприятий курсируют исторические паровозы. Значение грузовых железнодорожных перевозок снизилось до минимума, за исключением поезда, доставляющего городской мусор на мусоросжигательный завод в Лёйне. Высокоскоростная железнодорожная магистраль Нюрнберг – Эрфурт проходит через территорию муниципалитета, но по состоянию на 2021 год поезда в Ильменау не останавливаются. Ведутся обсуждения о возможности организации остановок пассажирских поездов на станции Ильменау Вольфсберг.
Дорога
Ильменау расположен вблизи автомагистралей Bundesautobahn 71, ведущей на север к Эрфурту, и A 73, ведущей на юг к Вюрцбургу/Нюрнбергу. Вблизи города автобан пересекает Тюрингийский лес, проходя через одни из самых длинных туннелей и мостов Германии. Кроме того, Ильменау был соединен тремя федеральными трассами: Bundesstraße 4 с Эрфуртом на севере и Кобургом на юге (ликвидирована после открытия A 71 в 2000-х годах), Bundesstraße 87 с Веймаром на северо-востоке (в настоящее время начинается на автобане в нескольких километрах к северо-востоку от города) и Bundesstraße 88 с Эйзенахом на северо-западе и Рудольштадтом на востоке, которая была проложена в обход Ильменау (через A 71 на севере и по новой трассе на востоке).
Воздух
Ближайший к Ильменау местный аэропорт — аэропорт Эрфурт-Веймар, расположенный примерно к северу, который в основном обслуживает чартерные рейсы в Средиземноморье и другие туристические регионы. Следующими крупными аэропортами являются аэропорт Франкфурта, аэропорт Берлин Бранденбург и аэропорт Мюнхена. Некоторые отдыхающие также используют аэропорт Нюрнберга, предлагающий более широкий выбор направлений, чем аэропорт Эрфурта, и находящийся ближе, чем аэропорт Мюнхена.
Велосипед
Велосипед становится всё более популярным, особенно с тех пор как в 1990-х годах началось строительство качественных велосипедных дорожек. Существует маршрут Ильма, проходящий от Реннештайга в Тюринжском лесу до долины Заале на границе Саксонии-Анхальт через Ильменау и Веймар. Помимо этого, есть велосипедные дорожки, соединяющиеся с маршрутом Гера (в Эльгерсбурге) с расположенным поблизости Эрфуртом и долиной Заале на востоке через Гехрен, Кёнигзее и Рудольштадт. Многие лесные тропы используются любителями горных велосипедов, поскольку этот вид спорта очень популярен в регионе. Специальных велосипедных полос для повседневного движения в черте города немного, но использование второстепенных дорог и тропинок вполне эффективно. Несмотря на холмистый рельеф в некоторых районах, Ильменау – город, благоприятный для велосипедистов, что отчасти объясняется большим процентом студенчества среди населения.
Общественный транспорт
Общественный транспорт включает автобусную сеть, связывающую центр города с окраинами и соседними поселками.