Гейдельберг: город науки, истории и романтики Германии.

Гейдельберг – город в Германии, на реке Неккар. Старейший университет Германии (1386 г.), студенческая жизнь, часть Рейн-Неккарского региона.

34 мин чтения

100%

Источник: Heidelberg — Wikipedia

Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.

Содержание

Введение

Гейдельберг – город в немецкой земле Баден-Вюртемберг, расположенный на реке Некар в юго-западной Германии. По данным переписи населения 2016 года, его население составляло 159 914 человек, из которых примерно четверть – студенты. Расположенный примерно в километрах к югу от Франкфурта, Гейдельберг является пятым по величине городом в Баден-Вюртемберге. Гейдельберг входит в состав густонаселенного Рейн-Неккарского метропольного региона. Гейдельбергский университет, основанный в 1386 году, является старейшим университетом Германии и одним из самых престижных университетов Европы. Гейдельберг – важный научный центр Германии, где находятся несколько всемирно известных исследовательских учреждений, примыкающих к университету, включая Европейскую лабораторию молекулярной биологии и четыре института им. Макса Планка. На протяжении веков город также был центром искусств, особенно литературы, и был удостоен звания «Город литературы» Сетью творческих городов ЮНЕСКО. Гейдельберг был резиденцией бывшего курфюршества Пфальц и является популярным туристическим направлением благодаря своему романтическому городскому пейзажу, включающему Гейдельбергский замок, Философскую тропу и старый город в стиле барокко.

География

Гейдельберг расположен на восточном краю Верхнерейнской равнины (Oberrheinebene), в месте, где река Неккар выходит из узкой долины, проходящей через горы Оденвальд, и начинает последний отрезок своего пути по равнине к Мангейму, где она впадает в Рейн примерно в 20 километрах ниже по течению. Часть Гейдельберга, включая исторический старый город и знаменитый Гейдельбергский замок, находится в узкой долине Некара. Другие части (в основном кварталы, построенные примерно в XIX веке или позднее, либо изначально самостоятельные деревни, впоследствии присоединенные к городу) простираются по Рейнской равнине и вдоль Бергштрассе – узкой полосы характерного ландшафта вдоль крутого склона, образующего границу между равниной и горами Оденвальд. Город окружен горами Кенигштуль (568 м), Гайсберг (375 м) и Хайлигенберг (445 м). Гейдельберг расположен на европейском пешеходном маршруте E1 (от Швеции до Умбрии).

Флора и фауна

Гейдельберг – один из самых теплых регионов Германии, где произрастают растения, нехарактерные для климата центральной Европы, включая миндальные и инжирные деревья, а также множество видов пальм и оливковых деревьев. Виноградарство было возобновлено в 2000 году вдоль Философской тропы (Philosophenweg) на противоположном берегу Старого города. В городе обитает дикая популяция африканских розовощеких попугаев и дикая популяция сибирских гусей-лебедей, которых можно наблюдать преимущественно на островах реки Неккар в районе Бергейм.

Административные структуры

Гейдельберг является единым муниципалитетом в административном округе (Regierungsbezirk) Карлсруэ. Район Райн-Неккар-Крайс окружает его и имеет свою администрацию в городе, хотя сам город не входит в состав этого района. Гейдельберг является частью Рейн-Неккарского метрополитенского региона, часто называемого Рейн-Неккарским треугольником. Этот регион состоит из южной части земли Гессен, южной части земли Рейнланд-Пфальц (Фронтерпфальц), административных округов Мангейма и Гейдельберга, а также муниципалитетов Райн-Неккар-Крайса. В 2005 году Рейн-Неккарский треугольник получил статус европейской метрополии. Гейдельберг состоит из 15 районов, распределенных по шести секторам города. В центральной части расположены Альтштадт (Старый город), Бергхайм и Вестштадт; на севере – Нойенхайм и Хандшухсхайм; на востоке – Цигельхаузен и Шлиербах; на юге – Зюдштадт, Рорбах, Эммертсгрунд и Боксберг; на юго-западе – Кирххайм; на западе – Пфафенгрунд, Виблинген, а новый район под названием Бахнштадт строится на землях Вестштадта и Виблингена. В новом районе будет проживать около 5000–6000 человек и создано около 7000 рабочих мест. Кроме того, после ухода вооруженных сил США в поселке Патрик Генри было создано новое жилое пространство для 10 000–15 000 жителей.

Соседствующие коммуны

Следующие города и коммуны граничат с городом Гейдельберг, начиная с запада и по часовой стрелке: Эдинген-Неккархаузен, Доссенхайм, Шризхайм, Вильгельмсфельд, Шёнау, Некаргемюнд, Бамменталь, Гайберг, Леймен, Сандхаузен, Офтерсхайм, Планкштадт, Эппельхайм (все входят в состав Райн-Неккар-Крайса) и Мангейм.

Климат

Гейдельберг имеет влажный субтропический климат (климатическая классификация Кёппена Cfa), обусловленный защищенной долиной между Пфёльцервальдом и Оденвальдом. Теплая температура на протяжении почти всего года обычно определяется атлантическими воздушными массами зимой и усиленным влиянием западной части Средиземноморья летом. В отличие от близлежащей Верхнерейнской равнины, расположение Гейдельберга в долине приводит к более частым, чем в среднем, восточным ветрам. Склоны Оденвальда способствуют образованию облачности и осадков. Весна начинается раньше, чем в среднем по Германии (обычно в середине февраля в последние годы). Хотя весенняя погода обычно теплая, она также меняется гораздо чаще, чем летом. Лето обычно начинается в июне и продолжается до сентября. В это время погода обычно устойчива, с отдельными грозами как единственным видом осадков. Типичные дневные температуры около 30 °C, но во время периодов жары могут достигать 40 °C. Осень начинается теплой в сентябре и к концу ноября охлаждается до типичных для региона зимних температур. Уровень осадков начинает увеличиваться, и из-за уменьшения количества солнечного света регион чаще подвергается воздействию тумана, начиная со второй половины октября. Зимы в основном мягкие, хотя в самые холодные месяцы случаются небольшие ночные заморозки. Снег – редкое явление, и осадки обычно выпадают в виде дождя. Зима – самое влажное время года, с частыми западными ветрами с Атлантики. Штормы ("Орканы") могут причинить серьезный ущерб, а река Некар часто страдает от наводнений. По данным немецкой метеорологической службы, в 2009 году Гейдельберг был самым теплым местом в Германии.

Ранняя история

Между 600 000 и 200 000 лет назад "Гайдельбергский человек" умер вблизи Мауэра. Его челюстная кость была обнаружена в 1907 году. Научное датирование установило, что его останки являются самыми ранними свидетельствами присутствия человека в Европе. В V веке до нашей эры на Хелигенберге, или "Святой горе", была возведена кельтская крепость, служившая убежищем и местом для поклонения. Оба этих места можно найти и сегодня. В 40 году нашей эры был построен форт, который заняли 24-я римская когорта и 2-я киренейская когорта (CCG XXIIII и CCH II CYR). Поздний римский император Валентиниан I в 369 году построил новые и поддерживал старые кастры (постоянные лагеря) и сигнальную башню на берегу реки Неккар. Они возвели деревянный мост на каменных опорах через реку. Лагерь защищал первые гражданские поселения и в конечном итоге был захвачен германскими племенами. Административным центром в римское время был расположенный поблизости город Лоподунум, известный сегодня как Ладенбург.

Средние века

Современный Гейдельберг начал своё существование в V веке. Деревня Бергейм впервые упоминается в документах того периода, датированных 769 годом нашей эры. Бергейм сейчас расположен в центре современного Гейдельберга. Местное население постепенно принимало христианство. В 870 году нашей эры на Хелигенберге, внутри двойного вала кельтской крепости, был основан монастырь Святого Михаила. Около 1130 года в долине Неккара был основан монастырь Нойбург. В то же время, епископство Вормса распространило своё влияние в долину, основав аббатство Шёнау в 1142 году. Современный Гейдельберг своими корнями уходит в этот монастырь XII века. Первое упоминание о Гейдельберге содержится в документе аббатства Шёнау, датированном 1196 годом, и считается датой основания города. В 1156 году Гейдельбергский замок и прилегающее поселение перешли под контроль дома Гогенштауфенов. Конрад Гогенштауфен стал пфальцграфом Рейнским. В 1195 году курфюршество Пфальцское перешло к дому Вельфов по брачному договору. В 1214 году Людвиг I, герцог Баварский, приобрел Пфальц, в результате чего замок оказался под его властью. К 1303 году для защиты был построен ещё один замок. В 1356 году пфальцграфам были предоставлены широкие права в Золотой булле, а также статус выборных князей. В 1386 году Руперт I, курфюрст Пфальцский, основал Гейдельбергский университет.

Современная история

Гейдельбергский университет играл ведущую роль в средневековой схоластике, гуманизме эпохи Возрождения, немецкой Реформации и в последующем конфликте между лютеранством и кальвинизмом в XV и XVI веках. В апреле 1518 года, спустя несколько месяцев после провозглашения своих девяносто пяти тезисов, Мартин Лютер был принят в Гейдельберге для их защиты. Гейдельбергская библиотека, основанная в 1421 году, является старейшей из существующих публичных библиотек в Германии. В 1537 году замок, расположенный выше по склону горы, был разрушен взрывом пороха. Дворец герцога был построен на месте нижнего замка. Курфюрст Фридрих III, правитель Курпфальца с 1559 по 1576 год, поручил составить новый Катехизис для своей территории. В то время как введение к Катехизису приписывает его составление "всему теологическому факультету здесь" (в Гейдельбергском университете) и "всем суперинтендантам и видным служителям церкви", Захарий Урсин обычно считается главным автором Катехизиса. Каспар Олевиан (1536–1587) ранее считался соавтором документа, однако эта теория в значительной степени отвергнута современной наукой. Иоганн Сильван, Адам Нойзер, Иоганн Виллинг, Томас Эрастус, Михаэль Диллер, Иоганн Бруннер, Тилеманн Мумиус, Петрус Махеропоеус, Иоганн Айзенменгер, Иммануил Тремеллиус и Пьер Бокин, вероятно, внесли свой вклад в Катехизис в той или иной степени. Сам Фридрих написал предисловие к Катехизису и внимательно следил за его составлением и публикацией. Фридрих, будучи официально лютеранином, но имея сильные реформатские симпатии, стремился выровнять религиозную ситуацию в своей преимущественно лютеранской территории в рамках преимущественно католической Священной Римской империи. Трентский собор только что завершил свою работу и принял решения против протестантских вероисповеданий, а Аугсбургский религиозный мир допустил лишь терпимость к лютеранству в империи, где правитель был лютеранином. Одной из целей Катехизиса было противодействие учениям Римско-католической церкви, а также анабаптистов и "строгих" гнезио-лютеран, таких как Тилеманн Хешузиус и Маттиас Флакиус, которые сопротивлялись реформаторским влияниям Фридриха, особенно в вопросе Евхаристии (Вечери Господней). Катехизис основывал каждое свое утверждение на библейских доказательствах, и сам Фридрих защищал его как библейский, а не реформированный, на Аугсбургском рейхстаге 1566 года, когда его призвали ответить на обвинения в нарушении Аугсбургского мира. Это был Гейдельбергский Катехизис, официально называемый «Катехизисом, или христианским наставлением, согласно обычаям церквей и школ Курпфальца».

Heidelberg University played a leading part in Medieval Scholasticism, Renaissance humanism, the German Reformation, and in the subsequent conflict between Lutheranism and Calvinism during the 15th and 16th centuries. In April 1518, a few months after proclaiming his Ninety five Theses, Martin Luther was received in Heidelberg, to defend them. Heidelberg's library, founded in 1421, is the oldest existing public library in Germany. In 1537, the castle located higher up the mountain was destroyed by a gunpowder explosion. The duke's palace was built at the site of the lower castle. Elector Frederick III, sovereign of the Electoral Palatinate from 1559 to 1576, commissioned the composition of a new Catechism for his territory. While the catechism's introduction credits the "entire theological faculty here" (at the University of Heidelberg) and "all the superintendents and prominent servants of the church" for the composition of the Catechism, Zacharius Ursinus is commonly regarded as the catechism's principal author. Caspar Olevianus (1536–1587) was formerly asserted as a co author of the document, though this theory has been largely discarded by modern scholarship. Johann Sylvan, Adam Neuser, Johannes Willing, Thomas Erastus, Michael Diller, Johannes Brunner, Tilemann Mumius, Petrus Macheropoeus, Johannes Eisenmenger, Immanuel Tremellius, and Pierre Boquin are all likely to have contributed to the Catechism in some way. Frederick himself wrote the preface to the Catechism and closely oversaw its composition and publication. Frederick, who was officially Lutheran but had strong Reformed leanings, wanted to even out the religious situation of his highly Lutheran territory within the primarily Catholic Holy Roman Empire. The Council of Trent had just concluded with its conclusions and decrees against the Protestant faiths, and the Peace of Augsburg had only granted toleration for Lutheranism within the empire where the ruler was Lutheran. One of the aims of the catechism was to counteract the teachings of the Roman Catholic Church as well as Anabaptists and "strict" Gnesio Lutherans like Tilemann Heshusius and Matthias Flacius, who were resisting Frederick's Reformed influences, particularly on the matter of Eucharist (the Lord's Supper). The Catechism based each of its statements on biblical proof texts, and Frederick himself would defend it as biblical, not reformed, at the 1566 Diet of Augsburg when he was called to answer to charges of violating the Peace of Augsburg. This was the Heidelberg Catechism, officially called the ″Catechism, or Christian Instruction, according to the Usages of the Churches and Schools of the Electoral Palatinate.″

В ноябре 1619 года Королевская корона Богемии была предложена Избирателю Фридриху V (он был женат на принцессе Елизавете, старшей дочери Якова VI и I Шотландского и Английского соответственно). Фридрих стал известен как «Зимний король», поскольку правил всего одну зиму, прежде чем императорский дом Габсбургов силой вернул Богемию. Его свержение в 1621 году ознаменовало начало Тридцатилетней войны. В 1622 году, после двухмесячной осады, войска Католической лиги под командованием Иоганна Церкласа, графа Тилли, захватили город. Тилли подарил Папе знаменитую Библиотеку Палатину из церкви Святого Духа. Католический и баварский дом Виттельсбахов получил контроль над Курпфальцем и титул курфюрста. В конце 1634 года, после того как шведская армия захватила Гейдельберг, имперские войска попытались отвоевать город. Они быстро взяли город, но не смогли захватить замок. Когда они готовились взорвать его укрепления порохом, прибыла французская армия численностью 30 000 человек во главе с Урбеном де Майе Брезе, который участвовал во многих сражениях и осаде Ла-Рошели (1627–1628), и Жаком Номпаром де Комон, герцогом де Ла-Форс. Они сняли осаду и отбросили имперские войска. В 1648 году, в конце войны, сын Фридриха V Карл I Людовик, курфюрст Палатинский, смог вернуть свои титулы и земли. Чтобы укрепить свою династию, Карл I Людовик устроил брак своей дочери Лизаветты с Филиппом I, герцогом Орлеанским, братом Людовика XIV, короля Франции. В 1685 году, после смерти сына Карла Людовика, курфюрста Карла II, король Людовик XIV заявил претензии на наследство своей невестки. Немцы отвергли это требование, отчасти из-за религиозных различий между местными протестантами и французскими католиками, поскольку протестантская Реформация разделила народы Европы. Последовала Война Великого Альянса. В 1689 году французские войска захватили город и замок, причинив почти полное разрушение в 1693 году. В результате разрушений, вызванных повторными французскими вторжениями, связанными с Войной за Пфальцское наследство, в сочетании с суровыми зимами, тысячи немецких кальвинистов-пфальццев эмигрировали в начале XVIII века. Они бежали в другие европейские города и особенно в Лондон (где беженцев называли «бедные пфальццы»). В знак сочувствия протестантам, в 1709–1710 годах правительство королевы Анны организовало перевозку почти 6000 пфальццев в Нью-Йорк. Другие были перевезены в Пенсильванию и Южную Каролину. Они отрабатывали свой проезд и впоследствии поселились в английских колониях. В 1720 году, после выделения главной церкви исключительно для католического богослужения, религиозные конфликты с преимущественно протестантскими жителями Гейдельберга заставили римско-католического курфюрста Карла III Филиппа перенести свой двор в близлежащий Мангейм. Двор оставался там до тех пор, пока курфюрст Карл Теодор не стал курфюрстом Баварии в 1777 году и не перенес свой двор в Мюнхен. В 1742 году курфюрст Карл Теодор начал восстанавливать дворец. В 1764 году удар молнии разрушил другие здания дворца во время реконструкции, что привело к прекращению работ.

In November 1619, the Royal Crown of Bohemia was offered to the Elector, Frederick V. (He was married to Princess Elizabeth, eldest daughter of James VI and I of Scotland and England, respectively.) Frederick became known as the "Winter King", as he reigned for only one winter before the Imperial House of Habsburg regained Bohemia by force. His overthrow in 1621 marked the beginning of the Thirty Years' War. In 1622, after a siege of two months, the armies of the Catholic League, commanded by Johann Tserclaes, Count of Tilly, captured the town. Tilly gave the famous Bibliotheca Palatina from the Church of the Holy Spirit to the Pope as a present. The Catholic and Bavarian House of Wittelsbach gained control over the Palatinate and the title of Prince Elector. In late 1634, after the Swedish army had conquered Heidelberg, imperial forces attempted to recapture the city. They quickly took the city, but were unable to take the castle. As they prepared to blow up its fortifications with gunpowder the French army arrived, 30,000 men strong, led by Urbain de Maillé Brézé, who had fought in many battles and participated in the Siege of La Rochelle (1627–1628), and Jacques Nompar de Caumont, duc de La Force. They broke the siege and drove off the Imperial forces. In 1648, at the end of the war, Frederick V's son Charles I Louis, Elector Palatine, was able to recover his titles and lands. To strengthen his dynasty, Charles I Louis arranged the marriage of his daughter Liselotte to Philip I, Duke of Orléans, brother of Louis XIV, King of France. In 1685, after the death of Charles Louis' son, Elector Charles II, King Louis XIV laid claim to his sister in law's inheritance. The Germans rejected the claim, in part because of religious differences between local Protestants and the French Catholics, as the Protestant Reformation had divided the peoples of Europe. The War of the Grand Alliance ensued. In 1689, French troops took the town and castle, bringing nearly total destruction to the area in 1693. As a result of the destruction due to repeated French invasions related to the War of the Palatinate Succession coupled with severe winters, thousands of German Calvinist Palatines emigrated in the early 18th century. They fled to other European cities and especially to London (where the refugees were called "the poor Palatines"). In sympathy for the Protestants, in 1709–1710, Queen Anne's government arranged transport for nearly 6,000 Palatines to New York. Others were transported to Pennsylvania, and to South Carolina. They worked their passage and later settled in the English colonies there. In 1720, after assigning a major church for exclusively Catholic use, religious conflicts with the mostly Protestant inhabitants of Heidelberg caused the Roman Catholic Prince Elector Charles III Philip to transfer his court to nearby Mannheim. The court remained there until the Elector Charles Theodore became Elector of Bavaria in 1777 and established his court in Munich. In 1742, Elector Charles Theodore began rebuilding the Palace. In 1764, a lightning bolt destroyed other palace buildings during reconstruction, causing the work to be discontinued.

1803 - 1933 годы

Гейдельберг перешел к Великому герцогству Баден в 1803 году. Карл Фридрих, великий герцог Баденский, вновь основал университет, названный "Ruperto Carola" в честь его двух основателей. Благодаря выдающимся ученым университет вскоре приобрел репутацию "королевской резиденции ума". В XVIII веке город был перестроен в стиле барокко, сохранив средневековую планировку. В 1810 году граф Шарль Греймберг, беженец Французской революции, начал сохранять руины дворца и создавать историческую коллекцию. В 1815 году в Гейдельберге император Австрии, император России и король Пруссии заключили "Священный союз". В 1848 году в городе проходило заседание Германского национального собрания. В 1849 году, во время восстания в Баденском Палатинате в ходе революции 1848 года, Гейдельберг служил штабом революционной армии. Она была разгромлена прусской армией близ Вагаузеля. Город оставался под оккупацией прусских войск до 1850 года. В период с 1920 по 1933 год Гейдельбергский университет стал центром, где работали известные врачи Черни, Эрб и Крель, а также гуманисты Роде, Вебер и Гандольф.

Нацизм и период Второй мировой войны

В нацистский период (1933–1945) Гейдельберг был оплотом НСДАП/нацистской партии (Национал-социалистической немецкой рабочей партии), сильнейшей партии на выборах до 1933 года (НСДАП получила 30% на муниципальных выборах 1930 года). НСДАП получила 45,9% голосов на федеральных выборах в Германии в марте 1933 года (национальный средний показатель составил 43,9%). В 1934 и 1935 годах рейхсработслужба и студенты Гейдельбергского университета построили огромный амфитеатр Thingstätte на Хайлигенберге к северу от города для мероприятий нацистской партии и СС. Через несколько месяцев, открытие огромного мемориального кладбища Эренфридхоф завершило второй и последний проект НСДАП в Гейдельберге. Это кладбище находится на южной стороне старой части города, немного южнее вершины холма Königstuhl, и обращено на запад в сторону Франции. Во время Второй мировой войны и после неё здесь были похоронены солдаты Вермахта. Во время «Хрустальной ночи» 9 ноября 1938 года нацисты сожгли синагоги в двух местах города. На следующий день началась систематическая депортация евреев, 150 человек были отправлены в концентрационный лагерь Дахау. 22 октября 1940 года, в ходе «события Вагнера-Бюркеля», нацисты депортировали 6000 местных евреев, в том числе 281 из Гейдельберга, в концлагерь Камп-Гурс во Франции. В течение нескольких месяцев 1000 из них (201 из Гейдельберга) умерли от голода и болезней. Среди депортированных из Гейдельберга поэт Альфред Момберт (1872–1942) покинул концлагерь в апреле 1941 года благодаря швейцарскому поэту Гансу Рейнхарту, но вскоре после этого умер из-за болезни, которой заразился во время заключения. С 1942 года депортированных, переживших интернирование в Гурсе, депортировали в Восточную Европу, где большинство из них были убиты. 44-я пехотная дивизия США участвовала в боях в Западной Европе в течение 1944 и начала 1945 года, а командующий артиллерией дивизии, бригадный генерал Уильям А. Бейдерлинден, стал предметом международных заголовков в марте 1945 года, когда помог спасти Гейдельберг от бомбардировок, убедив нацистские войска отступить. Когда его командованию было приказано обстреливать город, Бейдерлинден проявил инициативу, связавшись с бургомистром и попытавшись убедить нацистских солдат покинуть свои позиции. Гейдельберг, в отличие от большинства немецких городов и поселков, избежал бомбардировок союзников во время войны. Распространено мнение, что Гейдельберг избежал бомбардировки, потому что армия США хотела использовать город в качестве гарнизона после войны, но, поскольку Гейдельберг не был ни промышленным центром, ни транспортным узлом, он не представлял собой тактической или стратегической цели. Другие известные университетские города, такие как Тюбинген и Геттинген, также избежали бомбардировок. Воздушные налеты союзников были сосредоточены на близлежащих промышленных городах Мангейм и Людвигсхафен. Армия США, возможно, выбрала Гейдельберг в качестве гарнизонной базы из-за его превосходной инфраструктуры, включая автомагистраль Гейдельберг–Мангейм, которая соединялась с автомагистралью Мангейм–Дармштадт–Франкфурт, а также военных объектов армии США в Мангейме и Франкфурте. Неповрежденная железнодорожная инфраструктура была более важна в конце 1940-х и начале 1950-х годов, когда большинство тяжелых грузов все еще перевозились поездами, а не грузовиками. В Гейдельберге были нетронутые казармы Вермахта, «Grossdeutschland Kaserne», которые вскоре после этого были оккупированы армией США, переименовав их в казармы Кэмпбелл.

During the Nazi period (1933–1945), Heidelberg was a stronghold of the NSDAP/Nazi party (the National Socialist German Workers' Party), the strongest party in the elections before 1933 (the NSDAP obtained 30% at the communal elections of 1930). The NSDAP received 45.9% of the votes in the German federal election of March 1933 (the national average was 43.9%). In 1934 and 1935 the Reichsarbeitsdienst and Heidelberg University students built the huge Thingstätte amphitheatre on the Heiligenberg north of the town, for Nazi Party and SS events. A few months later, the inauguration of the huge Ehrenfriedhof memorial cemetery completed the second and last NSDAP project in Heidelberg. This cemetery is on the southern side of the old part of town, a little south of the Königstuhl hilltop, and faces west towards France. During World War II and after, Wehrmacht soldiers were buried there. During the Kristallnacht on 9 November 1938, Nazis burned down synagogues at two locations in the city. The next day, they started the systematic deportation of Jews, sending 150 to Dachau concentration camp. On 22 October 1940, during the "Wagner Buerckel event", the Nazis deported 6000 local Jews, including 281 from Heidelberg, to Camp Gurs concentration camp in France. Within a few months, as many as 1000 of them (201 from Heidelberg) died of hunger and disease. Among the deportees from Heidelberg, the poet Alfred Mombert (1872–1942) left the concentration camp in April 1941 thanks to the Swiss poet Hans Reinhart but died shortly thereafter due to illness he contracted while held prisoner. From 1942, the deportees who had survived internment in Gurs were deported to Eastern Europe, where most of them were murdered. The U. S. 44th Infantry Division took part in combat in Western Europe throughout 1944 and early 1945, and the division's artillery commander, Brigadier General William A. Beiderlinden, became the subject of international headlines in March 1945, when he helped save Heidelberg from bombing by persuading Nazi troops to withdraw. When his command was ordered to shell the city, Beiderlinden took the initiative to contact the burgomaster and attempt to persuade Nazi soldiers to abandon their positions. Heidelberg, unlike most German cities and towns, was spared from Allied bombing raids during the war. A popular belief is that Heidelberg escaped bombing because the U. S. Army wanted to use the city as a garrison after the war, but, as Heidelberg was neither an industrial center nor a transport hub, it did not present a tactical or strategic target. Other notable university towns, such as Tübingen and Göttingen, were spared bombing as well. Allied air raids focused extensively on the nearby industrial cities of Mannheim and Ludwigshafen. The U. S. Army may have chosen Heidelberg as a garrison base because of its excellent infrastructure, including the Heidelberg–Mannheim Autobahn (motorway), which connected to the Mannheim–Darmstadt–Frankfurt Autobahn, and the U. S. Army installations in Mannheim and Frankfurt. The intact rail infrastructure was more important in the late 1940s and early 1950s when most heavy loads were still carried by train, not by truck. Heidelberg had the untouched Wehrmacht barracks, the "Grossdeutschland Kaserne" which the US Army occupied soon after, renaming it the Campbell Barracks.

История после 1945 года

В 1945 году университет был вновь открыт относительно быстро по инициативе небольшой группы профессоров, среди которых были антинацистский экономист Альфред Вебер и философ Карл Ясперс. Хирург Карл Генрих Бауэр был назначен ректором. 9 декабря 1945 года генерал армии США Джордж С. Паттон попал в автомобильную аварию в соседнем городе Мангейм и скончался в армейской больнице в Гейдельберге 21 декабря 1945 года. Его похоронная церемония состоялась в Христускирхе в Гейдельберге, а похоронили его на кладбище 3-й армии в Люксембурге. Во время послевоенной военной оккупации армия США использовала Тингштетте для культурных и религиозных мероприятий. Гражданское использование началось в начале – середине 1980-х годов для проведения случайных концертов и других культурных мероприятий. Сегодня празднования в ночь на 1 мая, также известные как Вальпургиева ночь, являются регулярным «подпольным» мероприятием в Тингштетте. Тысячи, в основном молодых людей, собираются там, чтобы играть на барабанах, выдыхать огонь и жонглировать. Это событие получило известность во всем регионе, а также определенную дурную славу из-за большого количества оставленного мусора. Официально это мероприятие запрещено из соображений безопасности. Городские власти заявляют о намерении огородить Тингштетте и привлекать к ответственности всех нарушителей. В 2022 году в университете произошла стрельба, в результате которой погибла женщина и были ранены три человека. Стрелок затем покончил с собой.

Политика

Выборы 2004 2009 2014 2019
Партия Голоса Места Голоса Места Голоса Места Голоса Места
Зеленые – – 15,1% 6 19,67% 10 31,9% 16
ХДС 25,9% 11 20,1% 9 20,81% 10 15,0% 7
СДПГ 21,6% 9 16,8% 7 17,26% 8 13,9% 7
Гейдельбергер 10,6% 4 8,6% 3 8,10% 4 7,0% 3
Левые – – – – 4,08% 2 5,9% 3
СвДП 6,8% 3 9,1% 4 4,36% 2 5,7% 3
АдГ – – – – 3,84% 2 5,0% 2
Зеленый альтернативный список 21,4% 9 10,2% 4 4,37% 2 4,7% 2
Пестрая левая 3,1% 1 5,4% 2 3,75% 2 3,9% 2
Die PARTEI – – – – – – 2,7% 1
HiB – – – – – – 2,6% 1
FWV 4,5% 2 5,8% 2 3,34% 2 1,7% 1 3,2% 1 5,8% 2 5,05% 2 – –
ХДП и Э – – 3,1% 1 2,72% 1 – –
Пираты – – – – 2,64% 1 – –
Другие 2,8% 0 0% 0 0% 0 – –
Явка 50,5% 48,8% 51,29% 64,9%

С 2006 года обер-бургомистром Гейдельберга является независимый Экхарт Вюрцнер. С 1990 по 2006 год мэром города была Беате Вебер (СДПГ). Совет состоит из 48 добровольных членов, председателем которого является мэр. Совет избирается непосредственно на срок в пять лет. Задача совета – решать все вопросы города, при председательстве мэра. Совет контролирует городскую администрацию и осуществляет надзор за исполнением принятых решений. Гейдельберг всегда был оплотом партии «Зеленые». К муниципальным выборам 2009 года партия разделилась на Зеленый альтернативный список и «Альянс 90/Зеленые», и каждая из них выдвинула свои собственные списки. Вместе они получили 10 мест и впервые стали самой сильной политической силой. В сентябре 2011 года два члена группы GAL присоединились к «Альянсу 90/Зеленые», таким образом, вместе с членами «Альянса 90/Зеленые» они сформировали самую большую группу в совете. Гейдельберг является частью избирательного округа на выборах в Бундестаг.

Старый город

"Старый город" (link=no), расположенный на южном берегу Некара, вытянут в длину и узок. Им доминируют руины Гейдельбергского замка, возвышающиеся на 80 метров над Некаром на крутых, поросших лесом склонах холма Кёнгстуль (Оденвальд). Главная улица (Hauptstrasse) – пешеходная улица длиной в милю, проходящая через весь Старый город. Старый каменный мост был возведен в 1786–1788 годах. Средневековые ворота моста находятся со стороны Старого города и изначально были частью городской стены. Барочные шпили были добавлены при строительстве каменного моста в 1788 году. Церковь Святого Духа (Heiliggeistkirche) – позднеготическая церковь, расположенная на рыночной площади Старого города. Карловы ворота (Karlstor) – триумфальная арка в честь курфюрста Карла Теодора, расположенная на восточной стороне Гейдельберга. Они были построены в 1775–1781 годах по проекту Николя де Пигажа. Дом "Zum Ritter Sankt Georg" – одно из немногих зданий, переживших Войну за наследство. Он стоит напротив Церкви Святого Духа и был построен в стиле позднего Ренессанса. Название он получил в честь скульптуры, украшающей его фасад. Маршталь – здание XVI века на берегу Некара, которое на протяжении своей истории служило для различных целей. В настоящее время в нем расположена университетская столовая.

Гейдельбергский замок

Замок представляет собой сочетание стилей – от готики до ренессанса. Принц-курфюрст Рупрехт III (1398–1410) возвёл первое здание во внутреннем дворе в качестве королевской резиденции. Здание было разделено на каменный нижний этаж и надстроенные деревянные верхние этажи. Напротив здания Рупрехта расположено ещё одно королевское сооружение – Фонтанный зал. Говорят, что курфюрст Филипп (1476–1508) организовал перенос колонн зала из разрушающегося дворца Карла Великого в Ингельгейме в Гейдельберг. В XVI и XVII веках курфюрсты добавили два дворцовых здания и превратили крепость в замок. Два доминирующих здания на восточной и северной сторонах двора были возведены во время правления Отто Генриха (1556–1559) и Фридриха IV (1583–1610). При Фридрихе V (1613–1619) было возведено главное здание западной стороны, так называемое «Английское здание». Замок и его сад неоднократно разрушались во время Тридцатилетней войны и войны за Пфальцское наследство. Когда курфюрст Карл Теодор попытался восстановить замок, в 1764 году в него ударила молния, что положило конец всем попыткам восстановления. Позже замок использовался в качестве каменоломни; камни из замка брали для строительства новых домов в Гейдельберге. Это было остановлено в 1800 году графом Шарлем де Греймбергом, который затем начал процесс сохранения замка. Хотя интерьер выполнен в готическом стиле, Королевский зал был построен лишь в 1934 году. Сегодня зал используется для торжественных мероприятий, таких как званые ужины, балы и театральные представления. Летом, во время Гейдельбергского замкового фестиваля, во дворе проходят мюзиклы под открытым небом, оперы, театральные представления и классические концерты в исполнении Гейдельбергских филармоников. Замок окружён парком, где когда-то гулял знаменитый поэт Иоганн Вольфганг фон Гёте. Фуникулёр Heidelberger Bergbahn следует от Корнмакта до вершины Кенигстуля, проходя мимо замка. Замок возвышается над всем городом Гейдельберг и долиной Неккара.

The castle is a mix of styles from Gothic to Renaissance. Prince Elector Ruprecht III (1398–1410) erected the first building in the inner courtyard as a royal residence. The building was divided into a ground floor made of stone and framework upper levels. Another royal building is located opposite the Ruprecht Building: the Fountain Hall. Prince Elector Philipp (1476–1508) is said to have arranged the transfer of the hall's columns from a decayed palace of Charlemagne from Ingelheim to Heidelberg. In the 16th and 17th centuries, the Prince Electors added two palace buildings and turned the fortress into a castle. The two dominant buildings at the eastern and northern side of the courtyard were erected during the rule of Ottheinrich (1556–1559) and Friedrich IV (1583–1610). Under Friedrich V (1613–1619), the main building of the west side was erected, the so called "English Building". The castle and its garden were destroyed several times during the Thirty Years' War and the Palatine War of Succession. As Prince Elector Karl Theodor tried to restore the castle, lightning struck in 1764, and ended all attempts at rebuilding. Later on, the castle was misused as a quarry; stones from the castle were taken to build new houses in Heidelberg. This was stopped in 1800 by Count Charles de Graimberg, who then began the process of preserving the castle. Although the interior is in Gothic style, the King's Hall was not built until 1934. Today, the hall is used for festivities, e. g. dinner banquets, balls and theatre performances. During the Heidelberg Castle Festival in the summer, the courtyard is the site of open air musicals, operas, theatre performances, and classical concerts performed by the Heidelberg Philharmonics. The castle is surrounded by a park, where the famous poet Johann von Goethe once walked. The Heidelberger Bergbahn funicular railway runs from Kornmakt to the summit of the Königstuhl via the castle. The castle looks over the entire city of Heidelberg and the Neckar Valley.

Прогулка философов

На северной стороне Некара расположен Хелигенберг (Гора святых), вдоль склона которого тянется Философская тропа (link=no) с живописными видами на старый город и замок. Традиционно, гейдельбергские философы и университетские профессора прогуливались и беседовали вдоль этой тропы. Выше на горе находятся руины монастыря Святого Михаила XI века, более маленький монастырь Святого Стефана, амфитеатр времён нацистской Германии, так называемая «Яма язычников» и остатки кельтского городища, возведенного на холме из земли в IV веке до нашей эры.

Храмовые комплексы в Гейдельберге

В Гейдельберге и его окрестностях много исторических церквей. Церковь Святого Духа на протяжении веков, со времен протестантской Реформации, использовалась как католиками, так и протестантами. Это одно из немногих зданий, переживших многочисленные войны за прошедшие столетия. Она была восстановлена после того, как французы подожгли её в 1709 году во время войны за Пфальцское наследство. В церкви сохранились остатки гробниц и эпитафии прошлых пфальцских курфюрстов. Церковь стоит на Марктплац рядом со зданием местной администрации. В 1720 году Карл III Филипп, курфюрст Пфальца, вступил в конфликт с протестантами города из-за передачи церкви Святого Духа в исключительное пользование католикам. Ранее церковь была разделена перегородкой и использовалась обеими общинами. Под давлением преимущественно протестантских держав – Пруссии, Голландии и Швеции – принц Карл III Филипп уступил и вновь разделил церковь для совместного использования. В 1936 году разделительная стена была убрана. В настоящее время церковь используется исключительно протестантами. Кроме того, существует католическая церковь иезуитов. Её строительство началось в 1712 году и было завершено с добавлением колокольни в период с 1866 по 1872 год. В церкви также расположен Музей сакрального искусства и литургии. Старейшей церковью в Гейдельберге является церковь Святого Петра (ныне лютеранская). Она была построена в XII веке.

Университеты и научные круги

Гейдельберг известен своими высшими учебными заведениями. Самый известный из них – Гейдельбергский университет. Основанный в 1386 году, он является одним из старейших учебных заведений Европы. Фактически, Гейдельберг – старейший университетский город современной Германии. Среди выдающихся мыслителей, связанных с университетом, – Георг Вильгельм Фридрих Гегель, Карл Ясперс, Ганс Георг Гадамер, Юрген Хабермас, Карл Отто Апель и Ханна Арендт. Кампус расположен в двух городских районах и нескольких зданиях. В многочисленных исторических зданиях старого города находятся факультеты гуманитарных наук, социальных наук и юридический факультет. Школа прикладных наук расположена в Научной башне в Виблингене. Медицинский и естественнонаучный факультеты расположены на кампусе Нойенхаймер-Фельд. Численность студентов бакалавриата в Гейдельбергском университете составляла 30 898 человек по состоянию на 2014 год. Процент зачисления в этот университет составляет 16,3%. Менее 20% от общего числа студентов – иностранные граждане. Университет предлагает множество направлений обучения для студентов Германии, таких как теология, право, философия, современные языки, экономика и социальные науки. Обучение в университете бесплатное. Учебный год организован по семестрам, и преподавание в основном ведется на немецком языке. Для иностранных студентов учебный год построен по блочному расписанию, с учебными блоками продолжительностью 5 недель. Университет, или "Uni", расположен на трех кампусах, каждый из которых специализируется на различных областях обучения. С 1904 года здесь действует Педагогический колледж – Pädagogische Hochschule Heidelberg, а с 1979 года – Колледж еврейских исследований – Hochschule für Jüdische Studien Heidelberg, включающий девять отделений, специализирующихся как на религии, так и на еврейской культуре. Международный университет Шиллера, частный американский университет, также представлен кампусом в Гейдельберге, предлагающим ряд программ бакалавриата и магистратуры в области международного бизнеса, международных отношений и дипломатии.

Heidelberg is known for its institutions of higher education. The most famous of those is Heidelberg University. Founded in 1386, it is one of Europe's oldest institutions. In fact, Heidelberg is the oldest university town of today's Germany. Among the prominent thinkers associated with the institution are Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Karl Jaspers, Hans Georg Gadamer, Jürgen Habermas, Karl Otto Apel, and Hannah Arendt. The campus is situated in two urban areas and several buildings. In numerous historical buildings in the old town there are the Faculties of the Humanities, the Social Science, and the Faculty of Law. The school of applied sciences is located in the Science Tower in Wieblingen. The Faculties of Medicine and Natural Science are settled on the Neuenheimer Feld Campus. The campus of Heidelberg University has a total undergraduate enrollment of 30,898 as of 2014. The enrollment rate of this university is 16.3 percent. Less than 20 percent of the total student body is international. This university has many areas of study for national students such as; theology, law, philosophy, modern languages, economics, and social sciences. The university does not charge students for tuition. The school's academic calendar is semester based, and the majority of the language for instruction is in German. For international students the academic calendar is based on a block schedule. The international students attend in block periods of 5 weeks. The University or "Uni" is spread across three campuses each containing different fields of study. Since 1904 there has been a College of Educational Science, the Pädagogische Hochschule Heidelberg; since 1979 there has been a college of Jewish Studies, the Hochschule für Jüdische Studien Heidelberg. It comprises nine branches specializing in both religion and Jewish culture. The Schiller International University, a private American university is also represented with a campus in Heidelberg offering several undergraduate and graduate programs in the fields of International Business and International Relations and Diplomacy.

Исследования

В дополнение к исследовательским центрам и институтам университета, в городе Гейдельберг располагается множество исследовательских институтов. Среди них – Европейская лаборатория молекулярной биологии (EMBL), Европейская организация молекулярной биологии (EMBO), Немецкий раковый исследовательский центр (DKFZ), Институт медицинских исследований имени Макса Планка, Институт астрономии имени Макса Планка, Институт ядерной физики имени Макса Планка, Институт сравнительного государственного и международного права имени Макса Планка.

Школы

В Гейдельберге 23 начальные школы. Существует несколько учреждений среднего образования, как государственных, так и частных, представляющих все уровни немецкой школьной системы. В городе 14 гимназий, 6 из которых частные. С 52% учащихся средних школ, посещающих гимназии, Гейдельберг превышает средний показатель по Германии, возможно, из-за большого количества ученых, проживающих в Гейдельберге и его окрестностях. К гимназиям относятся гимназия Курфюрст Фридрих Гейдельберг, гимназия Бунзена Гейдельберг, гимназия Гельмгольца, гимназия Хёльдерлина и школа Элизабет фон Тадден. Также в городе есть семь Realschule, десять Hauptschule и девять профессионально-технических училищ (так называемые Berufsschule). Помимо этого, существуют несколько народных высших школ с различной специализацией. Гейдельбергская международная школа обслуживает местное сообщество экспатов.

Туризм

В 2004 году 81,8% населения работали в сфере услуг, включая туризм. Гейдельберг, как пережиток эпохи романтизма, получил название "романтического города". Это используется для привлечения более 11,9 миллионов туристов ежегодно. Для привлечения посетителей организуется множество мероприятий. Одной из главных туристических достопримечательностей является рождественская ярмарка зимой.

Промышленность

Только 18% рабочих мест обеспечивается промышленностью. Печатная и издательская деятельность – важные отрасли; рядом с Валльдорфом находится центр IT-индустрии и штаб-квартира SAP. Известный производитель ручек Lamy имеет штаб-квартиру и завод в Гейдельберге-Виблингене. Штаб-квартира компании Heidelberger Druckmaschinen находится здесь, а завод расположен в Валльдорфе. Компания по производству безалкогольных напитков Wild Werke, производитель Capri Sonne (Capri Sun в США), находится неподалеку в Эппельхайме. В Гейдельберге также находится штаб-квартира HeidelbergCement, второго по величине в мире производителя цемента. Компания берет свое начало в пригороде Леймен, где до сих пор расположен один из ее цементных заводов. Благодаря своей протяженной улице Hauptstraße, Гейдельберг является популярным местом для покупок у жителей окрестных небольших городов.

Дороги

Автомагистраль A 5 проходит через западные окраины Гейдельберга, соединяя регион с Франкфуртом-на-Майне на севере и Карлсруэ на юге. Автомагистраль A 656 начинается к западу от города, соединяя Гейдельберг с Мангеймом. Обе автомагистрали сходятся на автодорожном развязе "Гейдельберг" в городе Гейдельберг, а A 656 соединяется с A 6 на автодорожном развязе "Мангейм", который ведет на восток в направлении Штутгарта. Кроме того, через город с севера на юг проходит федеральная трасса B 3 (Франкфурт–Карлсруэ), а с востока на запад – B 37 (Маннхайм–Эбербах). Обе трассы пересекаются в центре города на площади Бисмаркплац. Федеральная трасса B 535 начинается на юге Гейдельберга и ведет до Шветцингена.

Туристические дороги

Гейдельберг расположен на четырех туристических маршрутах: Бергштрассе, Мемориальный маршрут Берты Бенц, Замковая дорога и Штрассе дер Демократи (Дорога демократии).

Железные дороги

Центральный вокзал Гейдельберга (Hauptbahnhof) расположен на Рейнской долине и обслуживается поездами Intercity Express и Euro City. Эта станция является частью сети RheinNeckar S-Bahn. Рядом с центральным вокзалом также находится автобусная станция для междугородних автобусных перевозок.

Общественный транспорт

Главный транспортный узел Гейдельберга — площадь Бисмаркплац. Здесь пересекаются несколько основных магистралей города, и отсюда через весь старый город Гейдельберга проходит одна из самых длинных пешеходных улиц Европы — Hauptstraße (главная улица). В течение многих лет рядом находился Центральный вокзал Гейдельберга, который являлся как конечной, так и сквозной станцией. В 1955 году он был перенесён примерно на 1,5 км западнее, что позволило избежать необходимости в развороте поездов, следующих на юг или с юга на север. Новая центральная станция стала вторым крупным транспортным узлом Гейдельберга. Общественный транспорт в Гейдельберге существует с 1883 года, когда были введены конные трамваи. В связи с быстро растущим пассажиропотоком 20 декабря 1901 года было принято решение перевести трамвайную сеть Гейдельберга на электрическую тягу. 16 марта 1902 года первый электрический трамвай прошёл по улице Rohrbacher Straße, используя пригородные пути, построенные Deutsche Eisenbahn Gesellschaft в 1901 году между Гейдельбергом и Вислохом. До 1950-х годов трамвайная сеть расширялась постепенно. Быстро растущая популярность личного автотранспорта создавала все более серьёзные проблемы для оператора трамваев, и трамвайная сеть постепенно демонтировалась. Лишь 10 декабря 2006 года сеть была вновь расширена с открытием новой трамвайной линии из Кирхгейма. Обслуживание трамваев и автобусов в настоящее время осуществляет компания Rhein Neckar Verkehr (RNV). С 1989 года все тарифы устанавливаются по единой схеме транспортным объединением Verkehrsverbund Rhein Neckar (VRN). Каршеринг всё чаще дополняет общественный транспорт. Более 50 станций каршеринга доступны пользователям в 12 из 14 районов Гейдельберга, предлагая в общей сложности более 100 автомобилей. С 14 декабря 2003 года Гейдельберг подключён к сети Rhine Neckar S-Bahn, которая открывает доступ ко всему региону Рейн-Неккар, с линиями, соединяющими с Пфальцем, Саарландом и южной Гессенией. Гейдельбергская горная железная дорога (Heidelberger Bergbahn) работает с 2005 года с новыми вагонами на нижнем участке от Корнмаркта до Молкенкура и с историческими вагонами 1907 года постройки на верхнем участке фуникулёра от Молкенкура до Кёнигстуля. Это один из самых популярных способов добраться до Гейдельбергского замка. Первые планы фуникулёра были разработаны в 1873 году. Из-за недостатка средств первый участок фуникулёра был открыт только в 1890 году. В 2004 году верхний участок фуникулёра был включён в список объектов культурного наследия земли Баден-Вюртемберг.

The main transport hub of Heidelberg is the Bismarckplatz. Several main thoroughfares of the city intersect here and one of the longest pedestrian streets in Europe, the Hauptstraße (main street) runs from here through the entire old town of Heidelberg. Heidelberg Central Station was nearby for many years, which was a combined terminal and through station. In 1955, it was moved about 1.5 km further to the west, which removed the necessity for trains continuing to the south or from the south to the north to reverse. The new central station became the second major transport hub of Heidelberg. Heidelberg has had a public transport service since 1883, when horse drawn trams were established. Due to the rapidly rising patronage it was decided on 20 December 1901 to convert the Heidelberg tramway network to electrical operation. On 16 March 1902, the first electric tram ran on Rohrbacher Straße, sharing use of the suburban tracks built by the Deutsche Eisenbahn Gesellschaft in 1901 between Heidelberg and Wiesloch. Until the 1950s, the tram network was expanded a bit at a time. The rapidly growing popularity of car transport presented the operator of the trams with increasingly difficult problems and the tram network was gradually dismantled. It was not until 10 December 2006 that the network was extended again with the opening of a new tram line from Kirchheim. Tram and bus services are now operated by Rhein Neckar Verkehr (RNV). Since 1989, all fares are set under a uniform scheme by the Verkehrsverbund Rhein Neckar (Rhine Neckar Transport Association, VRN). Carsharing increasingly provides a complement to public transport. More than 50 car sharing stations are available to users in 12 of the 14 districts of Heidelberg offering a total of more than 100 cars. Since 14 December 2003, Heidelberg has been connected to the network of the Rhine Neckar S Bahn, which opens up the entire Rhine Neckar region, with lines connecting with the Palatinate, the Saarland, and southern Hesse. The Heidelberger Bergbahn (Heidelberg Mountain Railway) has run since 2005 with new cars on the lower part from Kornmarkt to Molkenkur and historic cars built in 1907 on the upper section of the funicular from Molkenkur to Königstuhl. It is one of the most popular means to reach Heidelberg Castle. The first plans for the funicular were drawn up in 1873. Due to a lack of funds, the first section of the funicular was not opened until 1890. In 2004, the upper section of the funicular was listed as part of the heritage of the state of Baden Württemberg.

Военные объекты США

Во время Второй мировой войны Гейдельберг был одним из немногих крупных городов Германии, не подвергшихся значительным разрушениям в результате бомбардировок союзников. Расположенный в американской зоне оккупации Германии, Гейдельберг стал штаб-квартирой американских войск в Европе. Основными военными объектами были казармы Кэмпбелл, бывшая казарма Вермахта «Гроссдойчланд», где размещались армия США в Европе (USAREUR) и штаб-квартира наземного командования НАТО. (До 2004 года это называлось Объединенным штабом Центра, а ранее – LANDCENT). Казармы Кэмпбелл и поселок Марка Твена (Mark Twain Village) находились в Зюдштадте, казармы Паттона – в соседнем Кирххайме. В казармах «Нахрихтен Казерне» в Рорбахе располагался бывший Гейдельбергский армейский госпиталь, позднее преобразованный в Гейдельбергский медицинский центр. Поселок Патрика Генри (Patrick Henry Village), крупнейший район размещения военнослужащих США в районе Гейдельберга, находился к западу от Кирххайма. Эти объекты, включая казармы Томпкинса и Килбурн-Казерне в соседнем Шветцингене, а также склад в Гермерсхайме, составляли Гейдельбергский гарнизон армии США. В казармах Томпкинса располагалось командование по управлению объектами армии США в регионе Европа. Аэродром армии США в Гейдельберге (Heidelberg AAF) после кампании НАТО в Косово был переоборудован в вертолетную площадку (в основном для вертолетов Blackhawk). Дети сотрудников Министерства обороны США, дислоцированных в Гейдельберге, посещали школы на территории базы, управляемые DODDS E (Department of Defense Dependents Schools – Europe). Существовали три таких школы: Гейдельбергская старшая школа в поселке Марка Твена (начальная школа Марка Твена была закрыта по окончании 2010–2011 учебного года), а также Гейдельбергская средняя школа и начальная школа Патрика Генри в поселке Патрика Генри. 19 октября 2009 года армия США объявила о строительстве новой штаб-квартиры USAREUR в Висбадене. Переезд из Гейдельберга проходил в 2012 и 2013 годах и был завершен в 2014 году. К 2015 году все американские войска покинули Гейдельберг. Казармами и жилыми районами распорядилась федеральная земля для переоборудования под гражданское использование.

During World War II, Heidelberg was one of the few major cities in Germany not significantly damaged by Allied bombing. Situated in the American Zone of Germany, Heidelberg became the headquarters of the American forces in Europe. The main military facilities were Campbell Barracks, the former Wehrmacht Grossdeutschland Kaserne, which housed the US Army, Europe (USAREUR) and NATO's Component Command Land Headquarters. (Until 2004, this was designated Joint Headquarters Centre, and before that, LANDCENT). Campbell Barracks and Mark Twain Village were both in Südstadt; Patton Barracks was in nearby Kirchheim. Nachrichten Kaserne in Rohrbach was home to the former Heidelberg Army Hospital, later designated the Heidelberg Health Center. Patrick Henry Village, the largest U. S. military housing area in the Heidelberg area, was west of Kirchheim. These installations, including Tompkins Barracks and Kilbourne Kaserne in nearby Schwetzingen, plus the Germersheim Depot, made up the U. S. Army Garrison Heidelberg. Tompkins Barracks was home to U. S. Army Installation Management Command Europe Region The Heidelberg U. S. Army Air Field (Heidelberg AAF) was converted to an heliport (mostly Blackhawk Helicopters) after the NATO Kosovo campaign. The children of United States Department of Defense employees based in Heidelberg attended on base schools operated by the DODDS E (Department of Defense Dependents Schools – Europe). There were three schools of this kind: Heidelberg High School in Mark Twain Village (Mark Twain Elementary School closed at the completion of the 2010–2011 school year), and Heidelberg Middle School and Patrick Henry Elementary in Patrick Henry Village. On 19 October 2009, the U. S. Army announced that it would be building new headquarters for USAREUR in Wiesbaden. The move from Heidelberg took place in 2012 and 2013, and was completed in 2014. By 2015 all United States forces had left Heidelberg. The barracks and the housing areas were returned to the German state for conversion to civilian use.

События

В течение года в Гейдельберге проводится и организуется множество фестивалей и мероприятий. В феврале устраивается Бал вампиров и Фасчинг – аналог Марди Гра или Карнавала в некоторых регионах Германии, включающий масштабную костюмированную вечеринку в стиле вампиров в местном замке или городской ратуше. В марте или апреле проходят Хайдельбергский Фрулинг – Фестиваль классической музыки, а также международный рынок пасхальных яиц. В последние выходные апреля ежегодно организуется полумарафон. Летом на площади Мессеплатц (в мае) проводится Весенняя ярмарка, а также устраивается иллюминация замка и моста огнями и фейерверками. В сентябре, в последнюю субботу, проводится Осенний фестиваль в Старом городе, включающий в себя Средневековый рынок, ярмарку ремесел и искусства, блошиный рынок и музыкальные выступления – от самбы до рока. В октябре или ноябре проходят Гейдельбергские театральные дни и фестиваль Enjoy Jazz. Каждый год в ноябре в городе также проходит Международный кинофестиваль Мангейм-Гейдельберг, представляющий артхаусные фильмы молодых режиссеров со всего мира и проводимый совместно двумя городами. В период Рождества в старейшей части города работает рождественская ярмарка. Популярным сувениром является шоколад "Гейдельбергер Студентенкусс".

Кинотеатры

Национальная тенденция закрытия кинотеатров затронула Гейдельберг сильнее, чем многие другие города Германии. Последние годы стали критической точкой этого процесса, когда в этом городе с населением более 150 000 человек осталось всего три небольших кинотеатра общей вместимостью менее 450 мест. Ситуация несколько улучшилась с конца 2017 года, когда в Гейдельберге открылся новый мультиплекс рядом со строящимся районом Бахнштадт – "Luxor Filmpalast". В "Luxor" в основном показывают блокбастеры на немецком языке, но для некоторых фильмов предлагаются сеансы на английском. Небольшой двухзальный кинотеатр "Gloria/Gloriette" (Старый город) вместе с филиалом "Kamera" (Ньюенхайм) предлагает артхаусное и независимое кино, некоторые фильмы демонстрируются на языке оригинала с немецкими субтитрами. Некоммерческий кинотеатр "Karlstorkino" (на восточной окраине Старого города, у реки) показывает международное артхаусное кино и отдельные документальные фильмы. Подавляющее большинство негерманских фильмов в этом кинотеатре демонстрируется на языке оригинала с английскими или немецкими субтитрами, в зависимости от фильма.

Музеи и выставки

Среди наиболее известных музеев Гейдельберга, например, музей Карла Боша, демонстрирующий жизнь и работу химика и лауреата Нобелевской премии Карла Боша. Также есть Центр документации и культуры немецких синти и рома (Dokumentations- und Kulturzentrum Deutscher Sinti und Roma), рассказывающий о геноциде, совершенном нацистами в отношении народов синти и рома. Немецкий музей упаковки (Deutsches Verpackungsmuseum) представляет обзор истории упаковки товаров, а Немецкий музей фармации (Deutsches Apothekenmuseum), расположенный в замке, иллюстрирует историю фармации в Германии. В Курпфальцском музее (Kurpfälzisches Museum) представлена богатая коллекция произведений искусства и некоторые римские археологические находки из региона. В честь Фридриха Эберта был создан Мемориал Фридриха Эберта, посвященный жизни первого демократически избранного главы государства Германии. Помимо этого, в большинстве исторических памятников Гейдельберга проводятся экскурсии, а также доступны организованные туристические туры по городу на нескольких языках.

Гейдельбергская романтизм

Гейдельберг был центром эпохи романтизма в Германии. Период, последовавший за йенским романтизмом, часто называют гейдельбергским романтизмом (см. также Берлинский романтизм). Существовал знаменитый круг поэтов (Гейдельбергские романтики), таких как Иосиф фон Эйхендорф, Иоганн Иосиф фон Гёррес, Людвиг Ахим фон Арним и Клеменс Брентано. Памятником романтизма является Философская тропа (link=no) – живописная пешеходная дорожка на близлежащей горе Хайлигенберг с видом на Гейдельберг. Эпоха романтизма в немецкой философии и литературе описывалась как движение против классических и реалистических теорий литературы, противопоставляющее себя рациональности эпохи Просвещения. Она возвышала средневековье и элементы искусства и повествования, которые воспринимались как относящиеся к средневековому периоду. Также подчеркивались народное искусство, природа и эпистемология, основанная на природе, включающая человеческую деятельность, обусловленную природой в форме языка, обычаев и традиций.

Старый Гейдельберг

В 1901 году Вильгельм Мейер Фёрстер написал пьесу «Старый Гейдельберг», после которой было создано множество киноэкранизаций. Она послужила основой для оперетты Зигмунда Ромберга 1924 года «Студенческий принц», которая, в свою очередь, была экранизирована под тем же названием.

Я потерял свое сердце в Гейдельберге

Песня 1925 года "I Lost My Heart in Heidelberg", написанная Фредом Рэймондом, имела огромный успех и послужила основой для создания мюзикла и двух фильмов. Она до сих пор является неофициальным гимном Гейдельберга.

Спорт

Гейдельберг является одним из центров регби в Германии, наряду с Ганновером. В сезоне 2008–09 годов четыре из девяти клубов в Регби-Бундеслиге представляли Гейдельберг, а именно: RG Heidelberg, играющие на стадионе Fritz Grunebaum Sportpark, SC Neuenheim, Heidelberger RK и TSV Handschuhsheim. У Heidelberger TV есть секция регби. В Гейдельберге базируются две команды Регби-Лиги Германии: Heidelberg Sharks, основанная в 2005 году, и Rohrbach Hornets, основанная в 2007 году. В городе также находится USC Heidelberg (Academics Heidelberg), который выиграл 9 чемпионатов Германии по баскетболу и остаётся второй по успеху командой в истории немецкого профессионального баскетбола. В настоящее время клуб выступает во втором дивизионе Германии – ProA. Он известен прежде всего своей молодежной системой, воспитавшей нескольких игроков основной национальной баскетбольной сборной Германии. SG Heidelberg Kirchheim – местная футбольная команда. Город принимал летние Паралимпийские игры 1972 года. Также здесь проходил чемпионат WU24 2019 года с 13 по 20 июля. Это было пятое издание этого чемпионата мира, и в третий раз Германия принимала турнир по алтимат-фрисби. Кроме того, в Гейдельберге расположен старейший теннисный клуб Германии, основанный в 1890 году.