Введение
Английская панк-рок группа Skrewdriver была сформирована Иэном Стюартом Дональдсоном в 1976 году в городе Полтон-ле-Файлд, графство Ланкашир. Изначально это была панк-группа, но после воссоединения в 1980-х годах Skrewdriver превратилась в рок-группу, связанную с идеологией превосходства белой расы и культурой скинхедов. Первоначальный состав группы распался в январе 1979 года, а Дональдсон в 1982 году собрал новый состав с другими музыкантами. Эта версия группы стала одной из ведущих в движении "Рок против коммунизма". Группа прекратила своё существование после гибели Дональдсона в автокатастрофе в 1993 году.
Skrewdriver were an English punk rock band formed by Ian Stuart Donaldson in Poulton le Fylde, Lancashire, in 1976. Originally a punk band, Skrewdriver changed into a white power skinhead rock band after reuniting in the 1980s. Their original line up split in January 1979 and Donaldson reformed the band with different musicians in 1982. This new version of the band played a leading role in the Rock Against Communism movement. The band fell apart after Donaldson died in a car crash in 1993.
Карьера
Ян Стюарт Дональдсон, ранее участник кавер-группы Tumbling Dice, основал Skrewdriver в 1976 году в Поултон-ле-Файлд как панк-рок-группу. Изначально Skrewdriver выглядели как панки, но впоследствии изменили свой имидж на скинхедский. В 1978 году Дональдсон переехал в Манчестер, где пригласил гитариста Гленна Джонса и барабанщика Мартина Смита. С Кевином МакКеем на бас-гитаре, этот состав активно гастролировал и завоевал большую популярность, однако некоторые площадки отказывались принимать группу из-за репутации, связанной с насилием и скинхедской субкультурой. Первые версии группы выпустили один альбом и два сингла на лейбле Chiswick Records. В период выхода EP Built Up Knocked Down (1979) Skrewdriver ненадолго перешли к имиджу, вдохновленному рокерами и байкерами. В 1982 году Дональдсон возродил название Skrewdriver с новым составом. Хотя первоначальная группа имела репутацию места, где на концертах возникали столкновения – по сообщениям, фронтмен Boomtown Rats Боб Гелдоф был сбит с ног другом Дональдсона, который считал, что звук Skrewdriver был саботирован – они не открыто поддерживали какую-либо политическую идеологию или организацию. Реформированная группа Skrewdriver со временем стала открыто поддерживать группы белых националистов, после длительного периода публичного отрицания такой поддержки. В 1983 году группа выпустила сингл "White Power", а в 1984 году – второй альбом, Hail the New Dawn. Хотя и Skrewdriver, и Sham 69 имели скинхедскую аудиторию и расистских поклонников на ранних этапах своей карьеры, Sham 69 осудили расизм и выступали на концертах Rock Against Racism. В конечном итоге Дональдсон примкнул к нео-нацизму, заявив: "Я бы описал себя как британского национал-социалиста, а не немецкого, поэтому не думайте, что я противоречу британским патриотам". Группа стала ассоциироваться с Национальным фронтом и Британской национальной партией, собирая средства для них (и связанных с ними организаций) через лейбл White Noise. Они выпускали записи на Rock O Rama, лейбле, известном своими симпатиями к национал-социализму. Skrewdriver сыграли ключевую роль в создании Blood & Honour, сети по продвижению нео-нацистской музыки. Их песня "Smash the IRA" стала популярной среди лоялистов в Северной Ирландии. Она была одной из многих песен Skrewdriver, исполненных бельфастской группой Offensive Weapon, которая также исполняла песни таких темнокожих исполнителей, как Чак Берри. Некоторые участники оригинального состава Skrewdriver резко негативно отнеслись к новому направлению, которое выбрал Дональдсон для группы. Роджер Армстронг из Chiswick Records сказал:
"Жаль, что имя было так очернено. Остальные трое участников группы тоже были очень расстроены. Гринни, барабанщик, происходил из семьи с твердыми социалистическими убеждениями. Когда они записывались для нас, Ян Стюарт не проявлял никаких признаков фашизма. Скинхедский имидж был, возможно, в ретроспективе, ошибочной модной тенденцией. Это было придумано группой из нас, включая тогдашнего менеджера группы и фотографа Питера Кодика". Однако Джон "Гринни" Гринтон позже заявил в интервью, что у него нет проблем с новым Skrewdriver и что он вместе с Дональдсоном вступил в Национальный фронт. Дональдсон погиб в автокатастрофе 24 сентября 1993 года. Друг и соратник-неонацист, Стивен Ли Флинт, скончался от травм, полученных в результате аварии, на следующий день. Смерть Дональдсона послужила катализатором распада Skrewdriver и оказала сильное влияние на сцену white power rock. Джон "Гринни" Гринтон умер от рака в июне 2005 года. Мерв Шилдс скончался 1 января 2022 года из-за осложнений, вызванных COVID-19.
It is a shame that the name was dragged through the gutter like that. The other three guys in the band were really pissed off too. Grinny the drummer came from solid northern socialist stock When they made records for us Ian Stuart showed no signs of fascism. The skinhead image was a — maybe in hindsight misconceived — fashion thing. It was cooked up by a bunch of us, including the band's then management and the photographer Peter Kodik. However, John "Grinny" Grinton later stated in an interview that he had no problem with the new Skrewdriver, and that he became a member of the National Front along with Donaldson. Donaldson died in a car crash on 24 September 1993. A friend and fellow Neo Nazi, Stephen Lee Flint, died from injuries sustained in the crash the following day. Donaldson's death catalyzed the demise of Skrewdriver, and had a strong impact in the white power rock scene. John "Grinny" Grinton died from cancer in June 2005. Merv Shields died on 1 January 2022 due to COVID 19 complications.