Сент-Анн-де-Бопре: Демография и религиозный туризм.
Sainte-Anne-de-Beaupré
Сainte-Anne-de-Beaupré: население, динамика изменений с 1991 года, языковой состав (французский 98.2%). Базилика Святой Анны – место паломничества и чудес.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Тенденция населения:
Население в 2011 году: 2854 (изменение населения с 2006 по 2011 год: +1,8%)
Население в 2006 году: 2803
Население в 2001 году: 2752
Население в 1996 году: 3023
Население в 1991 году: 3146
Population trend:
Population in 2011: 2854 (2006 to 2011 population change: +1.8%)
Population in 2006: 2803
Population in 2001: 2752
Population in 1996: 3023
Population in 1991: 3146
Родной язык:
Английский как родной: 0%
Французский как родной: 98,2%
Английский и французский как родные: 0%
Другие родные языки: 1,8%
Mother tongue:
English as first language: 0%
French as first language: 98.2%
English and French as first language: 0%
Other as first language: 1.8%
Достопримечательности
Базилика Святой Анны де Бопре́ – важное римско-католическое место паломничества. В ней находится копия статуи Микеланджело «Пьета» (оригинал – в соборе Святого Петра в Риме). Базилика известна как место, где происходят чудеса. Один из строителей первоначальной церкви, Луи Ги́мон, участвовал в строительстве, несмотря на тяжёлый сколиоз и необходимость пользоваться костылём. После завершения строительства он смог ходить самостоятельно. Многие последовавшие посетители, молившиеся в церкви, оставляли свои трости, костыли и другие приспособления для ходьбы в качестве свидетельства исцеления. Вся главная стена у входа в базилику покрыта костылями. Помимо базилики, в городе расположено множество религиозных сооружений, главным из которых является Скала́ Санта, построенная по образцу Святой лестницы в Риме. В городе находится циклорама Иерусалима – круговая панорама, изображающая Иерусалим во время смерти Иисуса Христа. Каньон Сент-Анн, расположенный в 6 км к востоку от города, – это глубокое ущелье с крутыми стенами. В каньоне находится водопад. Посетители могут добраться до каньона по пешеходным тропам и над пешеходными мостами.
The Basilica of Sainte Anne de Beaupré is a major Roman Catholic place of pilgrimage. It has a copy of Michelangelo's statue, the Pietà (the original is in the St. Peter's Basilica in Rome). The basilica is known as a place of miracles. One of the builders of the original church, Louis Guimont, helped build the church despite having severe scoliosis and needing the aid of a crutch. When the church was complete, he was able to walk independently. Many subsequent visitors who have prayed at the church have left their canes, crutches and walking aids behind as testament to their healing. The main wall at the entry into the basilica is completely covered with crutches. In addition to the basilica, the town contains numerous religious edifices, the chief being the Scala Santa, built in imitation of the Holy Stairs in Rome. The town is home of the Cyclorama of Jerusalem, a circular painting depicting the city of Jerusalem at the time of the death of Jesus. Canyon Sainte Anne, lying 6 km east of the town, is a steep walled gorge. A waterfall lies within the canyon. The canyon is accessible to visitors via footpaths and foot bridges.
Экология
Исследователи изучили приливные болота устья реки Святого Лаврентия в Сент-Анн-де-Бопре.
Researchers have studied the intertidal marshes of the St. Lawrence estuary at Sainte Anne de Beaupré.