Введение
Ламбетская дорога — дорога в Ламбете (на западе) и Саутворке (на востоке), Лондон, проходящая между Ламбетским мостом через Темзу на западном конце и цирком Святого Георгия на восточном конце. Дорога имеет номер A3203. Граница района проходит вдоль неё от пересечения с променадом короля Эдуарда до Кеннингтон-роуд. К северу, в западной части, у реки, расположены Ламбетский дворец — лондонская резиденция архиепископа Кентерберийского, и Музей истории садов. Собор Святого Георгия в Саутворке находится на северной стороне. Напротив, на южной стороне, расположен Имперский военный музей, который изначально находился на месте печально известной таверны «Собака и утка», а затем Королевская больница Бетелем — старейшая в мире психиатрическая больница. Ламбет-Уолк примыкает к ней с юга в средней части. К другим прилегающим дорогам относятся Альберт-Эмбанкмент и Ламбет-Палас-роуд у реки, Кеннингтон-роуд и дорога Святого Георгия. Останки святого Джона Джонса были выставлены на том месте, где сейчас проходит Ламбетская дорога, после его казни в 1598 году.
Lambeth Road is a road in Lambeth (to the west) and Southwark (to the east), London running between Lambeth Bridge over the River Thames at the western end and St George's Circus at the eastern end. The road is designated the A3203. The borough boundary runs along it from the intersection with King Edward's Walk to Kennington Road. Lambeth Palace, the London base of the Archbishop of Canterbury and the Museum of Garden History are to the north towards the west by the river. St George's Cathedral Southwark is on the north side. Opposite on the south side is the Imperial War Museum, originally the site of the notorious Dog and Duck tavern and later the Bethlem Royal Hospital, the world's oldest psychiatric hospital. Lambeth Walk adjoins to the south in the middle. Other adjoining roads include the Albert Embankment and Lambeth Palace Road by the river, Kennington Road and St George's Road. The remains of Saint John Jones were displayed on what is now Lambeth Road after his execution in 1598.
Известные жители
Архиепископы Кентерберийские, в последнее время проживавшие в Ламбетском дворце. Элиас Эшмол, основатель Музея Эшмолеана в Оксфорде. Филипп Астли (1742–1814), построил и жил в поместье Геркулес-Холл, от которого и получила название Геркулес-роуд. Его признают «отцом современного цирка». Уильям Блейк (1757–1827), поэт и художник-провидец, жил на Геркулес-роуд, к северу от Ламбет-роуд. Это место отмечено мемориальной доской по адресу: 23 Hercules Road. Уильям Блай (1754–1817), капитан корабля «Баунти», а впоследствии адмирал, жил в доме 100 по Ламбет-роуд. Эмма Конс, социалистка, педагог и основательница театра «Олд Вик», и её племянница, Лилиан Бейлис, которая возродила театры «Олд Вик» и «Сэдлерс-Уэллс», жили в домах 5–7 по Мортон-Плейс, недалеко от Ламбет-роуд. Сэр Бен Грит, театральный импресарио, жил в доме 160 по Ламбет-роуд (1920–1936). Кевин Спейси (род. 1959), художественный руководитель театра «Олд Вик», расположенного поблизости, живёт в этом районе. Джон Трэйдскант Старший и его сын с тем же именем – коллекционеры растений. См. также известных пациентов больницы Бедлем, включая художника Ричарда Дадда.