Введение
Солтхаус — деревня и гражданский приход в английском графстве Норфолк. Он расположен на соленых маршах Северного Норфолка. Деревня находится в 6 км к северу от Хольта, в 9 км к западу от Шерингема и в 42 км к северу от Норвича. Солтхаус расположен на прибрежной дороге A149 между Кингс-Линном и Грейт-Ярмутом. Ближайшая железнодорожная станция находится в Шерингеме, на линии Биттерн, соединяющей Шерингем, Кромер и Норвич. Ближайший аэропорт — Международный аэропорт Норвич. Ландшафт вокруг Солтхауса входит в состав AONB (Зоны выдающейся природной красоты) побережья Норфолка и побережья наследия Северного Норфолка. Площадь гражданского прихода составляет [площадь отсутствует в оригинале], а население в 2001 году составляло 196 человек в 88 домохозяйствах, увеличившись до 201 человека по данным переписи 2011 года. В целях местного самоуправления приход входит в состав округа Северный Норфолк. Изменения в государственной политике привели к прекращению мероприятий по управлению береговой эрозией в Северном Норфолке. Приходская церковь Святого Николая является памятником архитектуры I категории; она была перестроена сэром Генри Хейдоном (умер в 1504 году). С 2001 по 2011 год церковь в Солтхаусе служила площадкой для ежегодной месячной выставки современного искусства художников, связанных с Норфолком. Выставка была организована North Norfolk Exhibition Project (NNEP). Куратором выставки "Солтхаус 09" был Саймон Мартин из галереи Pallant House в Чичестере, тема которой — «Соль Земли». Выставка проходила со 2 июля по 2 августа 2009 года и включала керамику, фильмы, инсталляции, живопись, гравюры и скульптуры. Среди 50 художников, представленных на выставке, были Мэгги Хэмблинг, Гэри Бриз, Кабир Хуссейн, Колин Селф, Маргарет Меллис и Ана Мария Пачеко, а также гончары Рутанн Тудболл и Стивен Пэрри. Salthouse Sculpture Trail представляет собой тропу со скульптурами местных художников протяженностью около десяти миль, соединяющую церковь Солтхаус и Хит, город Холт, загородный парк Холт, парк отдыха Келлинг Хит и Келлинг Хит.
Salthouse is a village and a civil parish in the English county of Norfolk. It is situated on the salt marshes of North Norfolk. It is 3.8 mile (6 km) north of Holt, 5.4 mile (9 km) west of Sheringham and 26.3 mile (42 km) north of Norwich. The village is on the A149 coast road between King's Lynn and Great Yarmouth. The nearest railway station is at Sheringham for the Bittern Line which runs between Sheringham, Cromer and Norwich. The nearest airport is Norwich International Airport. The landscape around Salthouse lies within the Norfolk Coast AONB (Area of Outstanding Natural Beauty) and the North Norfolk Heritage Coast. The civil parish has an area of and in 2001 had a population of 196 in 88 households, the population increasing to 201 at the 2011 Census. For the purposes of local government, the parish falls within the district of North Norfolk. Changes in governmental policy have discontinued management of coastal erosion in North Norfolk. The Parish Church of St Nicholas is a Grade I listed building; it was rebuilt by Sir Henry Heydon (died 1504). From 2001 to 2011 the church in Salthouse was the setting for an annual month long contemporary art exhibition by artists with a Norfolk connection. The exhibition was organised by the North Norfolk Exhibition Project (NNEP). The curator of Salthouse 09 was Simon Martin from Pallant House Gallery in Chichester, on a theme of 'Salt of the Earth.' The exhibition ran from 2 July to 2 August 2009 and included ceramics, film, installation, painting, printmaking and sculpture. The 50 artists in the exhibition included Maggi Hambling, Gary Breeze, Kabir Hussain, Colin Self, Margaret Mellis and Ana Maria Pacheco and the potters Ruthanne Tudball and Stephen Parry. The Salthouse Sculpture Trail features a number of local artist's sculptures over approximately ten miles, linking Salthouse Church and Heath, Holt town, Holt Country Park, Kelling Heath Holiday Park and Kelling Heath.
Происхождение
Название деревни происходит от соли, которая когда-то была ценным товаром. И действительно, она была тем, что говорит её название: «Дом для хранения соли», что и зафиксировано в «Книге Страшного суда» 1086 года. В Норфолке и Линкольншире было больше соляных варниц, чем в любом другом графстве средневековой Британии. Для производства соли морскую воду кипятили в глиняных сосудах, а образовавшуюся соль формировали в блоки стандартного веса и размера. Многочисленные свидетельства этой деятельности можно найти вдоль этого участка побережья. Существуют также свидетельства еще более ранних поселений в районе Солтхауса. Во время строительства деревенского зала в 1954 году был обнаружен сосуд для питья или чаша, датируемый неолитическим периодом, примерно 2000 годом до нашей эры, а также окаменелые позвонки кита. Также найдены следы неолитического укрепления с валами и рвами. Это земляное сооружение имеет приблизительно круглую форму диаметром 60 метров. Контур, по-видимому, разделен как минимум на семь отдельных участков рвов, хотя на севере есть более широкий провал, где могут быть скрыты еще два участка рвов. Укрепление расположено на южном склоне на высоте 50 метров над уровнем моря, на Солтхаус-Хите. Точное назначение этого укрепления неизвестно, но возможно, оно служило местом встреч небольших, разрозненных групп людей, проживавших в окрестностях, где могли происходить обмен товарами, ритуальные пиршества и другие церемониальные мероприятия. Также были обнаружены свидетельства деятельности эпохи бронзы. Раскопки вблизи холмов Три Полупенни и Три Фартинга в 1850 году выявили бурые глиняные урны, обожженные кости и другие артефакты. Болота, расположенные между холмами Уолси и Келлинг-Хард, имеют международное значение для дикой природы, особенно для птиц. Остатки дотов времен Второй мировой войны сохранились на двух возвышенностях по обе стороны от парковки у пляжа. Здание Рэндалла Фолли, викторианское строение на возвышении в болотах, было сильно повреждено во время наводнения в Северном море в 1953 году, что привело к его последующему сносу.
along with the fossilised vertebrae of a whale. Evidence has also been found of a Neolithic Causewayed enclosure. The earthwork is approximately circular, with a diameter of 60 metres. The circuit appears to be divided into at least seven separate lengths of ditch, although there is a larger gap to the north where a further two stretches of ditch may be obscured. The enclosure lies on a south facing slope 50 metres above sea level on Salthouse Heath. The way in which this enclosure was used is not fully understood, but it may have been a meeting point for small, dispersed groups of people living in the surrounding area, a place where the exchange of goods, ritual feasting and other ceremonial activities might have taken place. There was also evidence uncovered of Bronze Age activity also. The tumuli at near by Three Halfpenny and Three Farthing hills yielded brown clay urns, burnt bones and other relics in 1850 excavations. Lying between Walsey Hills and Kelling Hard, the marshes are of international importance for wildlife, particularly birds. The remains of WWII pillboxes remain on the two high points either side of the beach car park. Randall's Folly, a Victorian building on a mound in the marshes, was badly damaged in the North Sea flood of 1953, resulting in its subsequent demolition.
Сальтхаус Хит
Образуя часть хребта Кромер ледниковой моренной гряды, вересковая пустошь является важным местообитанием диких животных и содержит крупнейшее скопление курганов бронзового века в Норфолке. Преобладающая растительность – вереск и ракитник, однако в последние годы открытый характер южной части был утрачен из-за распространения березового и дубового леса. Местные жители знают это место как отличное для прослушивания пения соловьев и козодоев в начале лета. На Сальтхаус-Хите сохранились остатки ряда сооружений и оборонительных укреплений времен Второй мировой войны.