Спрингвотер: История и современность небольшого городка.
Springwater, New York
История города, основанного в 1816 г. из Спарты и Нейплса (Онтарио). Конфликты поселенцев и выселение неправомерных захватчиков. Площадь и водные ресурсы.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
История
Первые поселенцы прибыли около 1807 года. Город был основан в 1816 году на землях городов Спарта и Неаполь. (Неаполь – город в округе Онтарио.) В 1866 году серьезный конфликт между землевладельцами и самозахватчиками привел к массовому выселению многих людей, проживавших не на своей земле.
The first settlers arrived around 1807. The town was established in 1816 from the towns of Sparta and Naples. (Naples is a town in Ontario County.) In 1866, a serious conflict between landowners and squatters resulted in the wholesale eviction of many people who were not living on their own land.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет , из которых , или 0,03%, приходятся на водные поверхности. Южная граница города является границей округа Стьюбен, а восточная граница города и часть северной границы – границей округа Онтарио. Самая южная часть озера Хемлок, одного из небольших озер Фингер-Лейкс, находится в северной части города. Долина Спрингвотер, проходящая через центр города, заканчивается у озера и включает множество ручьев, впадающих в озеро Хемлок, в том числе Спрингвотер-Крик и Лайм-Килн-Крик. Озеро Хемлок входит в бассейн реки Дженси. Государственные трассы 15 и 15A соединяются в деревне Спрингвотер. С 1854 по 1956 год через Спрингвотер проходила Нью-Йоркская (Джерси-Сити) – Рочестерская главная линия железной дороги Эри. Участок трассы, проходящий через Спрингвотер, был демонтирован в 1956 году по распоряжению Межгосударственной торговой комиссии с целью развития автомобильного транспорта. Истоки реки Кохоктон, которая течет на юг из города и является частью бассейна реки Сусквеханна, расположены в восточной части города.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of , of which , or 0.03%, are water. The south town line is the border of Steuben County, and the east town line and part of the north town line is the border of Ontario County. The southernmost part of Hemlock Lake, one of the smaller Finger Lakes, is in the north part of the town. The Springwater Valley through the center of the town terminates at the lake, and includes many streams that feed into Hemlock Lake, including Springwater Creek and Lime Kiln Creek. Hemlock Lake is part of the Genesee River watershed. New York State Route 15 and New York State Route 15A join at Springwater village. From 1854 to 1956 Springwater was served by the New York (Jersey City) to Rochester Main Line of the Erie Railroad. The portion through Springwater was removed in 1956 by order of the Interstate Commerce Commission in order to promote highway transportation. The headwaters of the Cohocton River, which flows southward from the town and is part of the Susquehanna River watershed, are located in the eastern side of the town.
Демография
По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 2322 человека, 873 домохозяйства и 636 семей. Плотность населения составляла 1001 жилой дом на квадратную милю, что равно 18,8 на квадратную милю (7,3/км²). Расовый состав города был следующим: 96,60% белых, 0,43% афроамериканцев, 0,60% коренных американцев, 0,47% азиатов, 0,30% уроженцев тихоокеанских островов, 0,22% представители других рас и 1,38% – представители двух и более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составляла 0,47% населения. Из 873 домохозяйств 34,9% имели детей в возрасте до 18 лет, 56,1% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 9,0% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 27,1% составляли домохозяйства, не являющиеся семьями. 19,7% всех домохозяйств состояли из одного человека, при этом 7,2% из них были в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,63 человека, а средний размер семьи – 2,98 человека. Возрастная структура населения города была следующей: 26,0% – лица младше 18 лет, 5,9% – от 18 до 24 лет, 30,4% – от 25 до 44 лет, 26,7% – от 45 до 64 лет и 11,0% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 39 лет. На 100 женщин приходилось 107,7 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 111,4 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 43 059 долларов, а средний доход семьи – 49 716 долларов. Средний доход мужчин составлял 36 633 доллара, а средний доход женщин – 22 472 доллара. Доход на душу населения в городе составлял 17 783 доллара. Около 5,2% семей и 9,4% населения проживали за чертой бедности, в том числе 11,7% лиц младше 18 лет и 12,8% лиц в возрасте 65 лет и старше.
As of the census of 2000, there were 2,322 people, 873 households, and 636 families residing in the town. The population density was There were 1,001 housing units at an average density of 18.8 per square mile (7.3/km2). The racial makeup of the town was 96.60% White, 0.43% African American, 0.60% Native American, 0.47% Asian, 0.30% Pacific Islander, 0.22% from other races, and 1.38% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.47% of the population. There were 873 households, out of which 34.9% had children under the age of 18 living with them, 56.1% were married couples living together, 9.0% had a female householder with no husband present, and 27.1% were non families. 19.7% of all households were made up of individuals, and 7.2% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.63 and the average family size was 2.98. In the town, the population was spread out, with 26.0% under the age of 18, 5.9% from 18 to 24, 30.4% from 25 to 44, 26.7% from 45 to 64, and 11.0% who were 65 years of age or older. The median age was 39 years. For every 100 females, there were 107.7 males. For every 100 females age 18 and over, there were 111.4 males. The median income for a household in the town was $43,059, and the median income for a family was $49,716. Males had a median income of $36,633 versus $22,472 for females. The per capita income for the town was $17,783. About 5.2% of families and 9.4% of the population were below the poverty line, including 11.7% of those under age 18 and 12.8% of those age 65 or over.
Сообщества и места в городе Спрингвотер
Восточный Спрингвотер – бывшее поселение в северо-восточной части города. Либерти Поул – небольшой населённый пункт к северо-западу от деревни Спрингвотер и к югу от Вебстерс Кроссинг. Спрингвотер Хамлет – деревня и населённый пункт, определённый переписью населения, Спрингвотер расположен на пересечении дорог NY 15 и NY 15A. Таборс-Корнерс – местность в северо-восточной части города. Вебстерс Кроссинг – небольшой населённый пункт и населённый пункт, определённый переписью населения, в северо-западном углу северной части города, на дороге NY 15.
East Springwater – A former community in the northeast part of the town. Liberty Pole – A hamlet northwest of Springwater village and south of Websters Crossing. Springwater Hamlet – The hamlet and census designated place of Springwater is at the junction of NY 15 and NY 15A. Tabors Corners – A location in the northeast part of the town. Websters Crossing – A hamlet and census designated place in the northwest corner of the north town on NY 15.