Уильям Робинсон: Жизнь и карьера бейсболиста и тренера

Введение

Уильям Генри Робинсон, младший (26 июня 1943 – 29 июля 2007) – американский профессиональный бейсболист, игравший на позиции аутфилдера в Высшей лиге бейсбола (MLB) с [год начала] по [год окончания] за несколько команд. Он также играл на первой и третьей базах. Робинсон был правшой в бейсболе (бил и бросал правой рукой). Завершив игровую карьеру, Робинсон успешно занялся тренерской деятельностью. Его называют ключевым наставником в карьере Дэррила Строберри, а также многих других молодых игроков, которых он тренировал в составе "Нью-Йорк Метс". Робинсон выиграл три Мировые серии: как игрок в составе "Питтсбург Пайрэтс" и как тренер в командах "Метс" и "Флорида Марлинс".

Ранние годы

Робинсон (младший) родился в Маккиспорте, штат Пенсильвания, в семье Уильяма старшего и Нелли Мэй Робинсон. Он проявил себя в баскетболе и бейсболе в старшей школе Элизабет Форвард и получил предложение спортивной стипендии для занятий баскетболом в Университете Брэдли. Однако Робинсон предпочел бейсбол баскетболу и подписал контракт с клубом "Милуоки Брейвз" после окончания школы в июне 1961 года.

" Атланта Брейвз "

После шести сезонов в системе младших лиг "Брейвз", где его отбивание составило .298, 69 хоум-ранов и 339 RBI, Робинсон дебютировал в MLB за переехавшие в Атланту "Брейвз" 20 сентября, выйдя на замену Хэнку Аарону и оставшись в игре на позиции правого поля. Он получил свой первый хит в своем первом матче в стартовом составе 25 сентября против "Пиратов". Когда "Брейвз" вели со счетом 4:2, Робинсон выбил RBI-сингл с Эла Макбина, вынудив его покинуть игру. За сезон он собрал три хита, включая один трипл, в одиннадцати подходах к бите и заработал три RBI. После своего единственного сезона в высшей лиге в Атланте, Робинсон и питчер Чи Чи Оливо были обменены в "Нью-Йорк Янкиз" на игрока третьей базы Клите Бойера.

Нью-Йорк Янкиз

Робинсон сразу произвел хорошее впечатление, придя в новую команду, получив награду имени Джеймса П. Доусона от спортивных журналистов "Янкиз" как лучший новичок в период весенних тренировок, и выбив хоум-ран в первом матче регулярного сезона. Однако вскоре дела у игрока, которого прочили на замену Роджеру Марису в правом поле, пошли на спад. К концу первого месяца сезона он потерял место в основном составе в правом поле, уступив его Стиву Уитакеру, и был переведен в запас, на позицию четвертого аутфилдера. После неудачной игры против "Канзас-Сити Атлетикс" 31 мая 1967 года (0 попаданий из 3 попыток), его средний процент отбивания упал до сезонного минимума – .101. К концу сезона ему удалось повысить этот показатель до .196, с семью хоум-ранами и 29 RBI. Робинсон оставался четвертым аутфилдером "Янкиз" на протяжении всего сезона, после чего провел весь следующий сезон в составе "Сиракуз Чифс" Международной лиги. 3 декабря 1970 года он был обменян из "Янкиз" в "Чикаго Уайт Сокс" на Барри Мура.

Филадельфийские Филлис

Робинсон провел сезон в организации "Уайт Сокс", отбивая с процентом .275, с четырнадцатью хоум-ранами и 81 RBI за команду AAA "Тусон Торос". 13 декабря его обменяли в "Филлиз" на перспективного игрока, ловца Герардо Родригеса. Выступая в Тихоокеанской лиге, он показал средний процент отбивания .304, 20 хоум-ранов и 66 RBI, после чего в июне получил вызов в основную команду "Филадельфия". Снова будучи игроком четвертого плана в поле, Робинсон принял участие в 82 играх и продемонстрировал неплохую силу, выбив восемь хоум-ранов в 188 выходах на биту. Настоящий прорыв Робинсона произошел, когда он стал регулярно выходить на поле в правом поле вместе с Майком Андерсоном, периодически играя в центре и левом поле, а также в четырнадцати матчах на позиции третьей базы. В этих играх он отбивал с процентом .288, с 25 хоум-ранами и 65 RBI. Однако статистика Робинсона значительно ухудшилась, и непосредственно перед началом сезона его обменяли в "Пираты" на Уэйна Симпсона.

Питтсбургские пираты

В течение сезона Робинсон отбивал с процентом .280 и впервые в карьере вышел в плей-офф. Он не смог сделать ни одного результативного удара в двух попытках, когда "Пираты" были разгромлены "Большой Красной Машиной" из Цинциннати в Национальной лиге в 1975 году. Имея в составе звездных игроков Ричи Зиска, Эла Оливера и Дэйва Паркера, менеджер "Пиратов" Дэнни Мёрто экспериментировал с Робинсоном на позиции третьей базы, несмотря на его небольшой опыт на этой позиции. 5 июня Робинсон выбил два хоум-рана против Рэнди Джонса, обладателя награды "Сай Янг" из "Сан-Диего Падрес". Когда игра перешла в экстра-иннинг, Робинсон выбил третий хоум-ран в четырнадцатом иннинге с подачи Дэйва Фрайслебена. Играя на четырех позициях, Робинсон сделал 416 выходов на биту, отбивая с процентом выше .300 и 21 хоум-раном, чтобы выиграть Мемориальную награду Роберто Клементе от спортивных журналистов Питтсбурга. Начавший сезон на третьей базе Ричи Хебнер подписал контракт с "Филлис" после окончания сезона, и Робинсон отправился на весенние тренировки, готовясь занять эту позицию. Однако вскоре после начала весенних тренировок "Пираты" завершили обмен, в котором участвовало восемь игроков, и в результате в Питтсбург пришел Фил Гарнер, с намерением перевести его со второй на третью базу. Травмы товарищей по команде позволяли Робинсону оставаться в составе, несмотря на отсутствие постоянной позиции. Из-за травмы Уилли Старгелла Робинсон играл на первой базе большую часть первой половины сезона. Он ответил, отбивая с процентом .305, десять хоум-ранов и 46 RBI перед перерывом на Матч всех звезд. Несмотря на эти впечатляющие показатели, имя Робинсона не было включено в список кандидатов на Матч всех звезд Главной лиги бейсбола 1977 года, главным образом из-за отсутствия у него постоянной позиции. Чувствуя себя обделенным, он поклялся не участвовать в летней классической игре на стадионе "Янки", даже если менеджер Национальной лиги Спарки Андерсон выберет его в качестве запасного. Его успешная игра продолжилась и после перерыва. В течение остальной части июля Робинсон отбивал с процентом .367, выбив четыре хоум-рана и заработав семнадцать RBI, чтобы приблизиться на полторы игры к лидирующим "Филлис". За сезон он показал лучшие результаты в карьере по количеству хоум-ранов (26), RBI (104), проценту отбитых мячей (.304) и пробежкам (74). 8 декабря 1977 года "Пираты", "Метс", "Техасские Рейнджеры" и "Атланта Брейвз" завершили обмен, в котором участвовало четыре команды и одиннадцать игроков, в результате которого Оливер перешел в "Рейнджеры". Это открыло стартовую позицию для Робинсона в левом поле, а Джон Милнер (приобретенный у "Метс" в той же сделке) занял место четвертого игрока в аутфилде и запасного на первой базе. Хотя его результативность значительно снизилась, он занял третье место в "Пиратах" по количеству хоум-ранов (14) и RBI (80) в обоих случаях, уступая Паркеру и Старгеллу. После того, как "Пираты" три предыдущих сезона занимали второе место после "Филлис" в Восточном дивизионе Национальной лиги, команда "We Are Family" в сезоне вступила в борьбу с "Монреаль Экспос" за первенство в дивизионе. Сезон свелся к четырехматчевой серии на стадионе "Три Риверс" с 24 по 26 сентября. "Экспос" приехали в Питтсбург, опережая "Пиратов" на пол игры, и сохранили это преимущество, разделив двухматчевую серию 24-го числа. Робинсон стал звездой первой игры, выбив хоум-ран, трипл и заработав три RBI. В серии он отбивал с процентом .400, чтобы помочь своей команде выиграть три из четырех игр и занять первое место. "Пираты" выиграли дивизион и вышли в Национальную лигу в 1979 году, чтобы встретиться с "Цинциннати Редс" в последний день сезона. Робинсон, который вошел в игру в качестве защитного игрока в шестом иннинге, сделал сингл при заполненных базах в своей единственной попытке, чтобы принести два решающих пробега в победе "Пиратов" над "Чикаго Кабс" со счетом 5:3. "Пираты" отомстили за поражение в NLCS 1975 года, на этот раз выиграв у "Красных" в трех играх и выйдя в Мировую серию против "Балтимор Ориолс". Робинсон сделал пять ударов из девятнадцати, с двумя RBI и двумя пробежками в потрясающей победе "Пиратов" в Мировой серии. Перед сезоном Робинсон чуть не перешел в "Хьюстон Астрос", так как ему было 36 лет и он начал демонстрировать свой возраст. Травмы и появление Майка Ислера в качестве более молодого и лучшего варианта в левом поле ограничили участие Робинсона всего 69 стартовыми играми, в основном на первой базе. Он принял еще меньше участия в сокращенном сезоне, отбивая всего .216 в двадцати стартовых играх.

During the season, Robinson batted .280, and reached the post season for the first time in his career. He went hitless in two at bats, as the Pirates were swept by Cincinnati's "Big Red Machine" in the 1975 National League Championship Series. With the superstar outfield of Richie Zisk, Al Oliver, and Dave Parker, Pirates manager Danny Murtaugh experimented with Robinson at third base in despite his limited experience at the position. On June 5, Robinson hit two home runs against San Diego Padres Cy Young Award winning pitcher Randy Jones. When the game went into extra innings, Robinson hit a third home run in the fourteenth inning off Dave Freisleben. Between the four positions, Robinson made 416 plate appearances, and batted over .300 with 21 home runs to win the Roberto Clemente Memorial Award from the Pittsburgh sportswriters. Starting third baseman Richie Hebner signed as a free agent with the Phillies after the season, and Robinson went into Spring training preparing to take over the position. However, shortly into Spring training, the Pirates completed an eight player trade with the Oakland Athletics that brought Phil Garner to Pittsburgh, with the intention to shifting him from second to third base. Injuries to teammates kept Robinson in the lineup despite his not having a regular position. An injury to Willie Stargell had Robinson playing first base for most of the first half of the season. He responded by batting .305, with ten home runs, and 46 RBIs heading into the All Star break. Despite these impressive numbers, Robinson's name was kept off the 1977 Major League Baseball All Star Game ballot, owing largely to his not having a regular position. Feeling snubbed, he vowed not to participate in the mid summer classic at Yankee Stadium even if National League manager Sparky Anderson selected him as a reserve. His hot hitting continued after the break. Over the rest of the month of July, Robinson batted .367 with four home runs and seventeen RBIs to pull within a game and a half of the first place Phillies. For the season, he put up career highs in home runs (26), RBIs (104), batting average (.304) and runs (74). On December 8, 1977, the Pirates, Mets, Texas Rangers, and Atlanta Braves completed a four team, eleven player trade that sent Oliver to the Rangers. This opened up a starting job for Robinson in left field, with John Milner (acquired from the Mets in the same deal) assuming the job of fourth outfielder and backup first baseman. Though his production fell off considerably in , he was third on the Pirates in home runs (14) and RBIs (80) to Parker and Stargell in both cases. After having finished second to the Phillies in the National League East for the previous three seasons, the "We Are Family" Pirates of engaged in a season long battle with the Montreal Expos for the division. The season came down to a four game set at Three Rivers Stadium, September 24 to 26. The Expos came to Pittsburgh a half game up on the Pirates, and kept that half game lead with the split of a doubleheader on the 24th. Robinson was the hitting star of the game one win, with a home run, triple and three RBIs. For the series, he batted .400 to help his team take three of the four games, and capture first place. The Pirates clinched the division to head to the 1979 National League Championship Series against the Cincinnati Reds on the final day of the season. Robinson, who entered the game as a defensive replacement in the sixth inning, singled with the bases loaded in his only at bat to drive in the two deciding runs in the Pirates' 5 3 victory over the Chicago Cubs. The Pirates exacted some revenge for the 1975 NLCS, this time sweeping the Reds in three games to head to the World Series against the Baltimore Orioles. Robinson went five for nineteen, with two RBIs and two runs scores in the Pirates' stunning come from behind World Series victory. Prior to the season, Robinson was nearly dealt to the Houston Astros, as he was 36 years old and beginning to show his age. Injuries, and the emergence of Mike Easler as a younger, better option in left, limited Robinson to just 69 starts, mostly at first base. He saw even less action in the strike shortened season, batting just .216 in twenty starts.

Фили снова

15 июня Робинсон был обменян обратно в "Филлиз" в рамках сделки с участием трех команд, в результате которой "Пираты" получили Уэйна Нордхагена из "Уайт Сокс". Разделяя игровое время с Джорджем Вуковичем и Диком Дэвисом в правом поле, Робинсон достойно проявил себя в своей ограниченной роли, отбивая с процентом .261 и совершив три хоум-рана. Его роль уменьшилась в дальнейшем, и он был отпущен 9 июня со средним показателем отбивания .143.

ИгрыPAABRunsHits2B3BHRRBISBBBSOHBPAvg. Slg. Fld%1472473043645361127229291666417126382016.258.438.980

Карьера после игры

Вскоре после завершения карьеры игрока, Робинсон принял предложение стать инструктором по отбиванию (название, которое он настоятельно просил использовать вместо более распространенного термина "тренер по отбиванию") у нового менеджера Дэйви Джонсона в команде "Метс". Его игроки, особенно второй бэйсмен Уолли Бэкман и аутфилдер Кевин Митчелл, ласково называли его "Дядя Билл". В период работы в команде Робинсон также руководил "Каракас Лайонс" в Венесуэльской профессиональной бейсбольной лиге, чтобы получить опыт, который повысил бы его шансы на получение должности менеджера в командах Высшей лиги бейсбола (MLB). После того, как "Метс" без предупреждения расстались с ним по окончании сезона, он отказался от мечты стать менеджером и подписал контракт на комментаторскую работу в ESPN. В 2007 году Робинсон вернулся к управлению, возглавив команду "Шревпорт Капитаны", фарм-клуб AA "Сан-Франциско Джайентс", и добился с ней результата 77-59, заняв первое место в Восточном дивизионе Техасской лиги. Он также руководил командой "Рединг Филлис" в AA лиге. Робинсон также работал тренером по отбиванию в младших лигах для "Янкиз" и был тренером и менеджером в системе развития игроков "Филлиз".