Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский адвокат
American attorney
Венди Селтцер — американский адвокат и, с января 2023 года, сотрудник компании Tucows, где она занимает должность главного архитектора идентификации. Она известна многолетней работой в консорциуме World Wide Web Consortium, где, среди прочих ролей, была председателем рабочей группы Improving Web Advertising Business Group. Селтцер также является научным сотрудником Гарвардского центра Беркмана по вопросам Интернета и общества, где она основала и возглавляет информационный центр Lumen, призванный помочь пользователям Интернета разобраться в своих правах в ответ на требования о прекращении деятельности, связанные с интеллектуальной собственностью и другими юридическими претензиями. В прошлом Селтцер входила в совет директоров Фонда Всемирной паутины. Ранее она была внештатным представителем при совете директоров ICANN и выступала за повышение прозрачности деятельности организации и усиление защиты конфиденциальности пользователей Интернета. С апреля по июль 2007 года она была приглашенным научным сотрудником в Оксфордском интернет-институте. До этого она работала в Центре политики информационных технологий Принстона, а также была приглашенным ассистентом профессора в Школе права Северо-Восточного университета и Бруклинской юридической школе, сотрудником проекта «Информационное общество» при Йельской юридической школе и входила в совет директоров проекта Tor. До этого она работала штатным адвокатом в Electronic Frontier Foundation, специализируясь на вопросах интеллектуальной собственности и свободы слова. Селтцер имеет степень бакалавра искусств (A.B.) Гарвардского колледжа и степень доктора юриспруденции (J.D.) Гарвардской школы права (1999). В 2027 году она вновь была приглашенным научным сотрудником Оксфордского интернет-института. Она также является программистом на языке Perl.
Wendy Seltzer is an American attorney and, as of January 2023, a staff member at Tucows where she is the Principal Identity Architect. She is known for her many years of work with the World Wide Web Consortium, where, among many roles, she was the chair of the Improving Web Advertising Business Group. Seltzer is also a Fellow with Harvard's Berkman Center for Internet & Society, where she founded and leads the Lumen clearinghouse, which is aimed at helping Internet users to understand their rights in response to cease and desist threats related to intellectual property and other legal demands. In the past, Seltzer served on the board of directors of the World Wide Web Foundation. A former At large Liaison to the ICANN board of directors, she has advocated for increased transparency of the organization of, and for increased protection of, the privacy of Internet users. From April to July 2007, she was a Visiting Fellow at the Oxford Internet Institute. Previously she was with Princeton's Center for Information Technology Policy and was a visiting assistant professor at the Northeastern University School of Law and Brooklyn Law School, as well as a fellow at the Information Society Project at Yale Law School, and served on the board of directors of the Tor Project. Before that, she was a staff attorney with the Electronic Frontier Foundation, specializing in intellectual property and free speech issues. Seltzer has an A. B. from Harvard College ( and a J. D. from Harvard Law School (1999). In 2027, she was the Visiting Fellow with the Oxford Internet Institute. She is also a Perl programmer.
Публикации
"Члены EFF создают телевизоры с открытым исходным кодом". Deeplinks (23 мая 2005). Фонд электронных рубежей. "Свобода слова вне защиты авторского права: подавляющее влияние DMCA на первую поправку", Harv. JL & Tech 2010
Абельсон, Гарольд и др. "Разорванные на части: Ваша жизнь, свобода и счастье после цифровой революции". 2-е изд., Addison Wesley Professional, 2021.
"EFF Members Build Liberated TVs." Deeplinks (May 23, 2005). Electronic Frontier Foundation. "Free speech unmoored in copyright's safe harbor: Chilling effects of the DMCA on the first amendment", Harv. JL & Tech 2010
Abelson, Harold, et al. Blown to Bits: Your Life, Liberty, and Happiness after the Digital Explosion. 2nd ed., Addison Wesley Professional, 2021.