Введение
Форт Сан-Карлос-де-ла-Кабанья (Fortaleza de San Carlos de la Cabaña), в разговорной речи известный как Ла-Кабанья, – это фортификационный комплекс XVIII века, третий по величине в Америке, расположенный на возвышенном восточном берегу входа в гавань Гаваны, Куба. Форт возвышается над холмом высотой более 61 метра (200 футов) вместе с замком Морро. Форт входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО «Старая Гавана», включенного в этот список в 1982 году.
Fortaleza de San Carlos de la Cabaña (Fort of Saint Charles), colloquially known as La Cabaña, is an 18th century fortress complex, the third largest in the Americas, located on the elevated eastern side of the harbor entrance in Havana, Cuba. The fort rises above the 200 feet (61 m) hilltop, along with Morro Castle. The fort is part of the Old Havana World Heritage Site which was created in 1982.
История
После захвата Гаваны британскими войсками в 1762 году вскоре был заключен обмен, по которому Гавана возвращалась испанцам, являвшимся контролирующей колониальной державой Кубы, в обмен на Флориду. Ключевым фактором при захвате Гаваны британцами оказалась сухопутная уязвимость Эль-Моро. Это осознание и опасения новых атак после британских колониальных завоеваний в ходе Семилетней войны побудили испанцев построить новую крепость для усиления сухопутной обороны Гаваны; король Испании Карлос III начал строительство Ла-Кабаньи в 1763 году. Заменив более ранние и менее масштабные укрепления, расположенные рядом со стоящей с XVI века крепостью Эль-Моро, Ла-Кабанья к моменту завершения строительства в 1774 году стала второй по величине колониальной военной установкой в Новом Свете (после фортификации Сан-Фелипе-де-Барахас в Картахене, Колумбия), что потребовало от Испании значительных расходов. Строительством руководил полковник инженеров, уроженец Наварры, Сильвестр Абарка-и-Азнар. В течение последующих двухсот лет крепость служила базой как для Испании, так и для независимой Кубы – Ла-Кабанья использовалась в качестве тюрьмы правительствами Фиделя Кастро и его младшего брата Рауля.
1959 год
В январе 1959 года революционная группа во главе с Фиделем Кастро захватила Ла-Кабанью; оборонявшее кубинское армейское подразделение не оказало сопротивления и сдалось. Че Гевара использовал крепость в качестве штаба и военной тюрьмы на протяжении нескольких месяцев. За пять месяцев пребывания на этом посту (со 2 января по 12 июня 1959 года) Гевара руководил революционными трибуналами и приговорами к казни людей, выступавших против коммунистической революции, включая бывших сотрудников Бюро подавления коммунистической деятельности, тайной полиции Батисты. В период командования Че Гевары (с 3 января по 26 ноября 1959 года) в тюрьме крепости Ла-Кабанья было задокументировано 176 казней, проведенных под его руководством.
prison during Che’s command (January 3 to November 26, 1959).
Ла-Кабанья, земельная реформа и грамотность
Первый крупный политический кризис возник из-за вопроса о судьбе захваченных чиновников режима Батисты, причастных к самым жестоким репрессиям. Во время восстания против диктатуры Батисты, генеральное командование повстанческой армии во главе с Фиделем Кастро ввело на подконтрольных территориях уголовный закон XIX века, широко известный как Ley de la Sierra (Закон Сьерры). Этот закон предусматривал смертную казнь за тяжкие преступления, совершенные как режимом Батисты, так и сторонниками революции. В 1959 году революционное правительство распространило его действие на всю территорию республики и на тех, кого оно считало военными преступниками, захваченными и осужденными после революции. По данным кубинского Министерства юстиции, это расширение применения закона было поддержано большинством населения и соответствовало той же процедуре, что и на Нюрнбергском процессе, проведенном союзниками после Второй мировой войны.
Революционная справедливость
Для реализации части этого плана Кастро назначил Гевару командиром тюрьмы Ла-Кабана на пятимесячный срок (с 2 января по 12 июня 1959 года). Новое правительство поручило Геваре очистить армию Батисты и укрепить победу, добиваясь "революционного правосудия" в отношении тех, кого считали предателями, чивато (информаторами) или военными преступниками. В качестве командира Ла-Кабаны Гевара рассматривал апелляции осужденных в ходе революционного трибунала. В некоторых случаях трибунал выносил приговор к смертной казни через расстрел. Рауль Гомес Трето, старший юридический советник Министерства юстиции Кубы, утверждал, что смертная казнь была оправдана, чтобы предотвратить самосуд со стороны граждан, как это произошло двадцать лет назад во время восстания против Мачадо. Биографы отмечают, что в январе 1959 года кубинская общественность находилась в состоянии "линчева настроения", и приводят данные опроса, показывающего 93% общественной поддержки деятельности трибунала. Более того, 22 января 1959 года в американском выпуске новостей Universal Newsreel, озвученном Эдом Герлихи, Фидель Кастро спросил примерно миллион кубинцев, одобряют ли они казни, и получил оглушительное "¡Sí!" (да) в ответ. Учитывая, что по оценкам, от рук сторонников Батисты погибло до 20 000 кубинцев, а многие обвиняемые в военных преступлениях, приговоренные к смерти, обвинялись в пытках и физических злодеяниях, существуют различные точки зрения на отношение Гевары к казням в Ла-Кабане. Некоторые биографы из числа эмигрантской оппозиции утверждают, что он находил удовольствие в ритуалах расстрела и с энтузиазмом их организовывал, в то время как другие рассказывают, что Гевара помиловал как можно больше заключенных. Все стороны согласны с тем, что Гевара стал "закаленным" человеком, который не испытывал колебаний по поводу смертной казни или по поводу упрощенных и коллективных судебных процессов.