Введение
Ассоциация скаутов Перу (ASP, Scout Association of Peru) – национальная скаутская организация Перу. Перуанское скаутское движение было основано в 1911 году и являлось одним из основателей Всемирной организации скаутского движения в 1922 году. По состоянию на 2011 год в организации насчитывалось 4852 участника. Предоставляется профессиональное обучение по ряду специальностей. Организуется множество общественных работ, а скауты сотрудничают с Красным Крестом в рамках некоторых своих программ. Особое внимание уделяется программам по охране природы. У скаутов есть возможность посещать джунгли и изучать вопросы сохранения природы на практике. Многие группы занимаются посадкой деревьев. Скауты работают над восстановлением и поддержанием древних памятников инков, таких как Мачу-Пикчу и Куско. Ряд скаутских проектов направлен на повышение производства продуктов питания и улучшение питания в местных сообществах.
The Asociación de Scouts del Perú (ASP, Scout Association of Peru) is the national Scouting organization of Peru. Peruvian Scouting was founded in 1911 and was among the charter members of the World Organization of the Scout Movement in 1922. It has 4,852 members (as of 2011). Vocational training is provided in a number of fields. There are many community services and Scouts work with the Red Cross in some of their programs. Conservation programs are stressed. Scouts have the opportunity to visit jungle villages and learning about the conservation of nature first hand. Tree planting is done by many groups. Scouts work to restore and maintain ancient Inca sites such as Machu Picchu and Cusco. A number of Scout projects deal with increasing food production and improving nutrition in communities.
История
Ассоциация скаутов Перу была основана Хуаном Луисом Роспильози (24 июня 1854 года – 24 июля 1935 года) 25 мая 1911 года в Английском институте Барранко в Лиме. В октябре 1913 года была сформирована вторая скаутская бригада. В 1916 году Общество гидов-девушек было основано первым главным гидом, Эльзой Хансен Даряни. 3 апреля 1933 года отец Бенито из Colegio La Recoleta основал первую стаю волчат в районе Барранко в Лиме. 22 июня 1941 года роверский клан № 5 Лимы был основан отцом Чиафредо. 3 июля 1942 года были основаны морские скауты. В 1946 году национальный штаб был учрежден первым Главным скаутом, инженером Хосе Торибио Флоресом Леоном. В 1966 году закон № 16666 объявил скаутизм «необходимостью и общественной пользой». С 7 по 11 августа 1972 года в отеле «Крилон» в Лиме состоялась 8-я Межамериканская скаутская конференция. В 1973 году доктор Элиас Мендоса Хаберспергер был награжден «Бронзовым волком» – единственным отличием Всемирной организации скаутского движения, присуждаемым Всемирным комитетом скаутов за выдающиеся заслуги перед мировым скаутизмом. 15 апреля 1975 года была приобретена нынешняя национальная штаб-квартира. В 1983 году в Чиклайо состоялся первый Национальный джамбори. В 2004 году был создан программный раздел «Caminantes» для скаутов в возрасте от 15 до 18 лет. В 2007 году операция «Будь готов» оказала помощь пострадавшим от землетрясения. В 2011 году столетний Национальный джамбори состоялся в Национальном аграрном университете. С 4 по 11 января 2015 года в Чимботе состоялся девятый Национальный джамбори.
Обещание скаута
Я клянусь своей честью сделать все возможное для выполнения моих обязанностей перед Богом, Родиной и родителями. Оказывать помощь ближнему во всех обстоятельствах и добросовестно соблюдать Закон скаута.
Закон о скаутах
Скаут внушает доверие. Скаут верен правде и справедливости. Скаут полезен и помогает другим, не ожидая награды. Скаут – друг всех и брат каждого скаута, вне зависимости от вероисповедания, расы, социального положения или национальности. Скаут вежлив и учтив. Скаут видит в природе творение Бога, заботится о животных и растениях и защищает их. Скаут повинуется, когда это правильно, всегда уважая права человека и доводя начатое до конца. Скаут улыбается и поет, несмотря на трудности. Скаут успешен, бережлив, трудолюбив и уважает чужую собственность. Скаут чист и здоров телом и духом, его мысли, слова и поступки безупречны.