Западная Вэй (535-557) – китайская династия, возникшая после распада Северной Вэй. Правила западным Китаем, успешно противостояла Восточной Вэй. История, Ювэнь Тай.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вэй (/w//eɪ/), известный в историографии как Западный Вэй, был китайской императорской династией, возникшей после распада Северного Вэй. Являясь одной из северных династий эпохи Северных и Южных династий, он правил западной частью северного Китая с 535 по 557 год. Правящая семья Западного Вэй, как и в предшествующей династии Северного Вэй, принадлежала к клану Туоба из народа сяньбэй.
Wei (/w//eɪ/), known in historiography as the Western Wei , was an imperial dynasty of China that followed the disintegration of the Northern Wei. One of the Northern dynasties during the era of the Northern and Southern dynasties, it ruled the western part of northern China from 535 to 557. As with the Northern Wei dynasty that preceded it, the ruling family of the Western Wei were members of the Tuoba clan of the Xianbei.
История
После того, как сяньбэйский генерал Юэнь Тай убил императора Северной Вэй Юань Сяо, он возвел на престол Юань Баоцзю как императора Западной Вэй, а сам Юэнь Тай остался фактическим правителем. Несмотря на то, что Западная Вэй уступала Восточной Вэй по территории и численности населения, она смогла противостоять атакам восточной империи, особенно в битве при Шайуане в 537 году. Благодаря более благоприятной экономической ситуации, Западная Вэй даже сумела завоевать всю западную часть империи Лян на юге и оккупировать территорию современного Сычуаня. В 557 году племянник Юэнь Тая, Юэнь Ху, сверг императора Гуна и посадил на трон сына Юэнь Тая, Юэнь Цзюэ, положив конец Западной Вэй и основав Северный Чжоу. Также имели место династические браки с зарождающейся Тюркской империей: Бумин-каган (правил в 552 году), первый каган Гёктюрков, женился на принцессе Западной Вэй Чанлэ (長樂公主) в июне 551 года, до того как ему удалось объединить свои племена и восстать против Роуранской империи, тем самым основав Первое Тюркское каганат в 552 году.
After the Xianbei general Yuwen Tai killed the Northern Wei emperor Yuan Xiu, he installed Yuan Baoju as emperor of Western Wei while Yuwen Tai would remain as the virtual ruler. Although smaller than the Eastern Wei in territory and population, Western Wei was able to withstand the attacks from the eastern empire, most notably at the Battle of Shayuan in 537. Due to its better economical conditions, Western Wei was even able to conquer the whole western part of the Liang empire in the south and occupied the territory of modern Sichuan. In 557 Yuwen Tai's nephew Yuwen Hu deposed Emperor Gong and placed Yuwen Tai's son Yuwen Jue on the throne, ending Western Wei and establishing Northern Zhou. Marital alliances with the nascent Turkic Empire also took place, as Bumin Qaghan (r.552), first khagan of the Göktürks, married the Western Wei princess Changle (長樂公主) in June 551, before he was able to unite his tribes and revolt against the Rouran Empire, thereby establishing the First Turkic Khaganate in 552.
Религия и искусство
Буддизм и буддийское искусство расцветали в период Западной Вэй, несмотря на то, что династия просуществовала всего двадцать два года. Пещеры были открыты в Дунхуане и Майцзишане при Западной Вэй.
Buddhism and Buddhist art flourished under the Western Wei, even though the dynasty only lasted twenty two years. Western Wei caves opened at Dunhuang and Maijishan.