Кевин "Большой Кевин" Маккуэй: История австралийского предпринимателя
Kevin McQuay
Кевин Маккуэй ("Big Kev") – австралийский предприниматель, звезда телемагазинов 90-х. Известен рекламой чистящих средств и яркой личностью. Умер в 2005 году.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Австралийский бизнесмен Кевин МакКуэй (13 июля 1950 года – 5 декабря 2005 года), известный как Биг Кев, был австралийским предпринимателем, специализирующимся на чистящих средствах.
Australian businessman
Kevin McQuay (13 July 1950 – 5 December 2005), professionally known as Big Kev, was an Australian cleaning products entrepreneur.
Телевизионная карьера
Его карьера на телевидении пошла в гору в 1990-х годах, когда он стал постоянным гостем в рекламном блоке программы "Доброе утро, Австралия". Бывший ученик школы Carey Grammar наладил хорошие отношения с ведущим Бертом Ньютоном. МакКей был эксцентричным человеком, любившим выпивать и устраивать вечеринки со своим братом "Маленьким Стивом", что приводило к многочисленным обвинениям в вождении в нетрезвом виде, включая одно показание в 0,121, более чем вдвое превышающее допустимый уровень. В 2001 году МакКей весил и говорил: "Большой Кев знает". Он продолжал появляться в "Доброе утро, Австралия" в начале и середине 2000-х годов. МакКей был хорошо известен в сообществе V8 Supercars как спонсор команды Paul Morris Motorsport в сезонах 2000 и 2001 годов.
His career on television took off in the 1990s as a regular guest on the infomercial component of Good Morning Australia. The former Carey Grammar student built up a good rapport with its host Bert Newton. McQuay was a flamboyant person who loved to drink and party with his brother "Little Steve", although this led him to getting multiple DUI charges; this included one reading of 0.121, more than twice the legal limit. At one point, in 2001, McQuay weighed and "Big Kev knows." He continued to appear on Good Morning Australia into the early to mid 2000s. McQuay was well known in the V8 Supercar community as the sponsor of Paul Morris Motorsport during the 2000 and 2001 seasons.
ООО "Биг Кевс"
С 2001 по 2002 год МакКвей достиг пика своей карьеры в рекламе, снимаясь в рекламных роликах, продвигающих линейку чистящих средств Big Kev для кухни и стирки. В телевизионной рекламе он появлялся в большой синей рубашке с изображением австралийского флага, чтобы подчеркнуть тот факт, что продукция Big Kev на 100% принадлежит австралийской компании и не контролируется иностранными корпорациями. В какой-то момент он вел получасовое развлекательное шоу низкого бюджета в ночное время. В августе 2001 года МакКвей разместил акции своей компании Big Kev's Ltd на Австралийской фондовой бирже.
From 2001 to 2002, McQuay hit his peak as an advertiser, appearing on commercials promoting Big Kev's range of cleaning products for the kitchen and laundry. He appeared on television commercials wearing a big blue shirt with an Australian flag design, aiming to promote the fact that Big Kev's products were 100% Australian owned and not run by overseas companies. At one point, he hosted a half hour low budget variety show on late night television. In August 2001, McQuay floated his company, Big Kev's Ltd, on the Australian Stock Exchange.
Другая работа
В 2002 году Маккуэй записал гостевой вокал для австралийской экстремальной метал-группы Sadistik Exekution на альбоме Fukk. Вокал Маккуэя можно услышать в песне "Organised Sadistik Abuse".
In 2002, McQuay performed guest vocals for Australian extreme metal band Sadistik Exekution on the Fukk album. McQuay's vocals are heard in the song "Organised Sadistik Abuse".
Смерть
МакКвей умер в возрасте 55 лет 5 декабря 2005 года в частной больнице Аламанда на Голд-Кост. Причиной смерти был сердечный приступ, вызванный стафилококковой инфекцией.
McQuay died at aged 55 on 5 December 2005 in the Allamanda Private Hospital on the Gold Coast. The cause was confirmed as a heart attack resulting from a staph infection.