Лесорубы: История музыкального сопровождения «Green Bay Packers»
Lumberjack Band
Грин Бэй Пэкерс и Lumberjack Band: история легендарного оркестра, игравшего на матчах с 1921 года. Формирование, пламенные рубашки и поездки к "Чикаго Беарс".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Ламберджек-бэнд был марширующим оркестром, который играл на матчах «Грин-Бэй Пэкерс». Оркестр получил свое название благодаря клетчатым фланелевым курткам, которые изначально носили его участники. Основанный в 1921 году, Ламберджек-бэнд изначально состоял из добровольцев. На протяжении 1920-х и 1930-х годов оркестр сопровождал группы болельщиков на выездные матчи, особенно на матчи с «Чикаго Беарс». В 1931 году оркестр впервые исполнил "Go! You Packers! Go!", официальную боевую песню «Грин-Бэй Пэкерс». Ламберджек-бэнд был неотъемлемой частью матчей «Пэкерс» и важной составляющей атмосферы на стадионе «Сити». Керли Ламбо, основатель, игрок и первый тренер «Пэкерс», был убежден, что оркестр сыграл роль во многих победах команды. Для Ламберджек-бэнда в одном углу поля была построена эстрада, а в ранних проектах нового стадиона «Сити», позже переименованного в «Лэмбо Филд», предусматривались отдельные трибуны с эстрадой в одном углу, прежде чем было принято решение о строительстве стадиона в форме чаши. Когда Винс Ломбарди стал главным тренером и генеральным менеджером, он обновил внешний вид оркестра, заявив, что традиционные фланели не соответствуют новому стадиону команды. Оркестр был переименован просто в «The Green Bay Packer Band» и размещен в юго-западном углу поля, где иногда можно было увидеть «выступления гостей» – игроков, выбегающих за пределы поля. Униформа была заменена на зеленую форму в военном стиле. На момент смерти Ламбо в 1965 году он встречался с Мэри Джейн Соргель, мажореткой «Green Bay Packer Band». В этот период оркестром руководил Уилнер Берк, который в 1982 году уступил место Ловеллу Айвсу. В 1990-х годах использование записанной музыки и трансляция рекламы на видеоэкранах привели к сокращению времени выступлений оркестра. К 1997 году оркестр был расформирован и преобразован в три группы по шесть человек под названием «Green Bay Packers Tailgaters», которые перед матчами развлекают болельщиков на парковке «Лэмбо Филд», исполняя песни по запросу. Кевин Ван Эсс является нынешним основным контактным лицом для групп «Green Bay Packers Tailgater Bands».
The Lumberjack Band was a marching band that played at Green Bay Packers' games. The band earned its name because of the plaid flannel jackets its members originally wore. Formed in 1921, the Lumberjack Band was originally made up of volunteers. Throughout the 1920s and 1930s, the band accompanied groups of fans to road games, especially to those with the Chicago Bears. In 1931, the band first played "Go! You Packers! Go! ", the official fight song of the Green Bay Packers. The Lumberjack Band was a fixture at Packer games, and an integral part of the City Stadium experience. Curly Lambeau, founder, player, and first coach of the Packers, was convinced that the band played a role in many Packer victories. A bandstand was built for the Lumberjack Band at one corner of the field, and early designs for New City Stadium, later renamed Lambeau Field, showed separate stands with a bandstand in one corner, before the decision was made to have a bowl shaped stadium. When Vince Lombardi became head coach and general manager, he upgraded the band's look, saying the traditional flannels did not fit with the team's new stadium. The band was renamed simply "The Green Bay Packer Band" and was set up in the southwest corner of the field, occasionally seeing "guest appearances" by players running out of bounds. The uniforms changed to green military style outfits. At the time of Lambeau's death in 1965, he was dating Mary Jane Sorgel, a majorette for the Green Bay Packer Band. Wilner Burke directed the band during this period, giving way to Lovell Ives in 1982. In the 1990s, the use of recorded music and the airing of advertisements on video screens led to the band's playing time being cut back. By 1997, the band was disbanded and re formed as three six piece bands called the "Green Bay Packers Tailgaters", which roam the Lambeau Field parking lot before games, playing songs by request for tailgating fans. Kevin Van Ess is the current lead contact for the Green Bay Packer Tailgater Bands.