Духовное сопротивление: История отщепенческой церкви Spiritus Christi.
Mary Ramerman
Церковь Spiritus Christi: история отколовшейся общины в Рочестере, конфликт с РКЦ из-за расширения прав мирян и богослужений. Экскоммуникация основателей.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Мэри Рамерман – одна из основательниц церкви Spiritus Christi в Рочестере, штат Нью-Йорк. Рамерман, обратившаяся из методизма в католицизм и желавшая стать священником, была поддержана отцом Джеймсом Калланом, который в то время был администратором прихода Корпус-Кристи в Рочестере, и переехала из своей родной Калифорнии в его приход, чтобы войти в штат.
Mary Ramerman is one of the founders of the Spiritus Christi church in Rochester, New York. Ramerman, a convert to Catholicism from Methodism who wished to become a priest, was encouraged by the Reverend James Callan, who was serving as Administrator of Corpus Christi parish in Rochester, to migrate to his parish from her native California to join the staff.
Эксклюзив
После нескольких лет споров (особенно вокруг расширения Рамерман традиционных границ мирянского лидерства и её присутствия у алтаря в полустоле, а также практики прихода радикального евхаристического гостеприимства), в 1998 году епископ Рочестерской епархии Мэтью Х. Кларк перевёл отца Каллана из церкви Корпус Кристи, чтобы вернуть приход в лоно церкви (по приказу главы Конгрегации доктрины веры кардинала Джозефа Ратцингера, впоследствии папы Бенедикта XVI). Группа прихожан церкви Корпус Кристи затем основала новую общину, отделившуюся от Римско-католической церкви под руководством Рамерман и других, к которым вскоре присоединился и Каллан в "Общину новой веры", как она называлась до принятия в августе 1999 года постоянного названия "Церковь Спиритус Кристи". Епископ объявил и Рамерман, и Каллана отлученными от церкви (excommunication latae sententiae). Спустя несколько лет община пригласила епископа Питера Хикмана из Старокатолической церкви, а затем из Вселенского католического общения, который в Калифорнии 17 ноября 2001 года рукоположил Рамермана в священники в рочестерском театре Истман "перед 3000 людьми, пришедшими, несмотря на угрозу отлучения от церкви со стороны римско-католической епархии". Позже, 22 февраля 2003 года, он вернулся, чтобы рукоположить Дениз Донато в священники в историческом музыкальном зале Хохштейна. Церковь Спиритус Кристи отметила своё 10-летие в 2008 году. В журнале Moment о её общине отметили, что "её католическая община, насчитывающая 1500 человек, сейчас является крупнейшей неканонической католической общиной в стране. Помимо отстаивания рукоположения женщин, её приход проводит венчания для однополых пар и приглашает всех к участию в Евхаристии". Рамерман продолжает служить общине и по сей день. Она и Донато считаются католическими священниками общиной Spiritus Christi, Вселенским католическим общением и другими прогрессивными представителями католической традиции, хотя Римско-католическая церковь не признаёт их таковыми и продолжает утверждать, что действительное рукоположение женщин в католическое священство невозможно.
After several years of controversy (particularly around Ramerman's pushing the traditional limits of lay leadership and her presence at the altar wearing a half stole, along with the parish's practice of radical eucharistic hospitality), in 1998 the Diocese of Rochester's bishop, Matthew H. Clark, transferred Father Callan from Corpus Christi Church, in order to bring the parish back into line (under the orders of the head of the Congregation for the Doctrine of the Faith, Cardinal Joseph Ratzinger, later Pope Benedict XVI). A group of Corpus Christi Church members then started a new community which seceded from the Roman Catholic Church under the leadership of Ramerman and others and Callan shortly joined them in the "New Faith Community" as it was called until it took on the permanent name of "Spiritus Christi Church" in August 1999. Both Ramerman and Callan were declared to have excommunicated themselves (excommunication latae sententiae) by the bishop. A few years later, the community invited Bishop Peter Hickman from the Old Catholic Church, and later of the Ecumenical Catholic Communion, in California ordained Ramerman as a priest on November 17, 2001, at Rochester's Eastman Theatre "in front of 3,000 people who attended despite the threat of excommunication by the Roman Catholic diocese." Later, on February 22, 2003, he returned to ordain Denise Donato a priest at the historic Hochstein music hall. Spiritus Christi Church celebrated its 10th anniversary in 2008. Writing of her congregation, Moment Magazine has noted that "at 1,500, her Catholic congregation is now the largest non Roman Catholic one in the country. In addition to taking a stand on ordaining women, her parish celebrates marriages for gay and lesbian couples, and welcomes everyone to partake in the Eucharist." Ramerman continues to serve the community to this day. She and Donato are considered by Spiritus Christi, the Ecumenical Catholic Communion, and other progressives in the Catholic tradition to be Catholic priests, although the Roman Catholic Church does not recognize them as such and continues to hold that it is impossible to validly ordain women to the Catholic priesthood.