Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Инженерный колледж в Хайдарабаде, Индия
Engineering college in Hyderabad, India
Валлурупалли Нагешвара Рао Вигнана Джоти Институт инженерии и технологий (VNRVJIET) – частный инженерный колледж в Хайдарабаде, Индия, признанный Всеиндийским советом по техническому образованию (AICTE) и аффилированный с Технологическим университетом Джавахарлала Неру, Хайдарабад. Программы бакалавриата по направлениям CE, EEE, ME, ECE, CSE, EIE и IT в институте аккредитованы Национальным советом по аккредитации (NBA) в Нью-Дели с 2008 года. Институт обладает автономным статусом до 2028/2029 учебного года, предоставленным UGC.
Vallurupalli Nageswara Rao Vignana Jyothi Institute of Engineering and Technology (VNRVJIET) is a private engineering college in Hyderabad, India recognized by All India Council for Technical Education(AICTE) and affiliated to the Jawaharlal Nehru Technological University, Hyderabad. Undergraduate programs CE, EEE, ME, ECE, CSE, EIE and IT in the institute are accredited by the National Board of Accreditation (NBA) New Delhi, since 2008. The institute has Autonomous Status till 2028 2029 A. Y. granted by UGC.
Рейтинги
Согласно рейтингу NIRF 2020 года, VNR VJIET занимает 127-е место в категории "Инженерия".
According to 2020 NIRF Rankings, VNR VJIET is ranked 127 in Engineering Category.
Студент
Минимальным требованием для поступления является аттестат о среднем образовании (12 классов), выданный Советом по среднему образованию штата Андхра-Прадеш или Советом по среднему образованию штата Телангана. Набор на обучение обычно осуществляется в двух категориях: А и Б. Места в категории А заполняются посредством общештатского вступительного экзамена TS EAMCET. Места в категории Б заполняются по квоте для нерезидентов (NRI) или на основании результатов других общештатных или общенациональных вступительных экзаменов (JEE Mains). Держатели дипломов могут быть зачислены на второй курс программы BTech в объеме до 10% от утвержденного количества мест, на основе результатов экзамена TS ECET и в соответствии со схемой зачисления на второй курс. Колледж предлагает следующие направления подготовки для студентов, обучающихся по программе BTech: автомобильная инженерия, гражданское строительство, компьютерная инженерия (искусственный интеллект и машинное обучение), компьютерная инженерия (кибербезопасность, наука о данных и интернет вещей), электроника и связь, электротехника и электроника, электроника и приборостроение, информационные технологии и машиностроение.
The minimum qualification for admissions is a pass in intermediate (12th) conducted by Andhra Pradesh Board of Intermediate Education or Telangana Board of Intermediate Education. Seats are generally filled in two categories namely, A and B. Category A seats are filled in through state level entrance exam, TS EAMCET. Category B seats are filled in through the NRI quota or based on other state or national level entrance exams(JEE Mains). Diploma holders are enrolled into the second year of BTech course to extent of 10% of sanctioned intake based on merit in TS ECET, under lateral entry scheme. The college offers Automobile Engineering, Civil Engineering, Civil Engineering, Computer Science Engineering(Artificial Intelligence and Machine learning), Computer Science Engineering(Cyber Security, Data Science, and Internet of Things), Electronics and Communication Engineering, Electrical and Electronics Engineering, Electronics and Instrumentation Engineering, Information Technology and Mechanical Engineering courses for BTech students.
Студенческие клубы
В Институте также действует множество клубов, включая танцевальный (Livewire crew), музыкальный (Crescendo), клуб изобразительного искусства (Creative arts at VNR), клуб театра и короткометражных фильмов (VJ Theatro), клуб фотографии (Scintilate), социальные клубы (VNRSF student force), NSS (национальная служба), N army, Stentorian, VJSV (vignana jyothi sahithi vanam), клуб драмы Dramatrix и многие другие.
The Institute also has number of clubs ranging from dance (Livewire crew), Music (Cresendo),arts(Creative arts at VNR),theatre/short film club (VJ Theatro),Scintilate(Photography club),Social clubs (VNRSF student force), NSS(national service scheme),N army, Stentorian, VJSV(vignana jyothi sahithi vanam), Drama Dramatrix and many more.
Студенческие главы
В институте действует несколько активных студенческих организаций, участвующих в различных видах деятельности. Следующие организации являются активными: ACM Student Chapter, IEI Student Chapter, IEEE Student Chapter, ISOI Student Chapter, VSI Student Chapter, CSI Student Chapter, VGLUG Chapter, SAE Club, Fierce Formula India, ISTE Student Forum, IETE Student Forum, ASMS Student Chapter. Четыре студента Института инженерии и технологий Вигнана Джоти (VNRVJIET) получили статус University Innovation Fellows по итогам шестинедельного обучения, проведенного Стэнфордским университетом (США).
The institute has some active student chapters involved in certain activities. The following are the active student chapters: ACM Student Chapter, IEI Student Chapter, IEEE Student Chapter, ISOI Student Chapter, VSI Student Chapter, CSI Student Chapter, VGLUG Chapter, SAE Club, Fierce Formula India, ISTE Student Forum, IETE Student Forum, ASMS Student Chapter. Four students of VNR Vignana Jyothi Institute of Engineering and Technology (VNRVJIET) have been named University Innovation Fellows following a six week training conducted by the Stanford University, USA.
Легкая атлетика
В институте есть спортивный комплекс для занятий студентов. Он включает в себя площадку с деревянным покрытием для игры в баскетбол или бадминтон, отдельные комнаты для настольного тенниса, бильярда, кэррома и шахмат, а также тренажерный зал с душевыми и шкафчиками. Колледж располагает общим футбольным и крикетным полем, баскетбольной и волейбольной площадками. Студенты института неоднократно становились победителями на национальных соревнованиях. Спортивный отдел колледжа ежегодно проводит спортивный фестиваль национального уровня.
The institute has a sports complex for use of students. It features a hardwood court for playing basketball or badminton, dedicated rooms for table tennis, cue sports, carroms, chess, gym with showers and locker (cabinet). The college is equipped with a common football and cricket ground, a basketball court, volleyball court. The institute students have won many national events. The college sports department conducts national level sports fest every year.
Противоречия
Беасская речная катастрофа 2014 года — это трагическое происшествие, произошедшее 8 июня 2014 года, в результате которого утонули 24 студента-инженера второго курса (шесть девушек и восемнадцать юношей) и один туроператор из Института инженерии и технологий Вигнана Джоти города Хайдарабад в реке Беас, штат Химачал-Прадеш. Катастрофа произошла в районе Талут (деревня Шаланала) округа Манди и была вызвана внезапным подъемом уровня воды в реке, обусловленным сбросом воды с гидроэлектростанции Ларджи, расположенной выше по течению.
2014 Beas River disaster refers to the 8 June 2014 drowning of 24 second year engineering students (six female and 18 male) and one tour operator from V. N. R. Vignana Jyothi Institute of Engineering and Technology of Hyderabad at the Beas River in Himachal Pradesh. The accident took place in the Thalout area (Shalanala Village) of Mandi district and was the result of a sudden surge of river water released upstream from the Larji hydro electric project.