Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Чарльз Дэннис Барни (9 июля 1844 – 24 октября 1945) – американский фондовый брокер и основатель компании Charles D. Barney & Co., одного из предшественников брокерской фирмы Smith Barney.
American stockbroker (1844–1945)
Charles Dennis Barney (July 9, 1844 – October 24, 1945) was an American stockbroker and founder of Charles D. Barney & Co., one of the predecessors of the brokerage and securities firm Smith Barney.
Ранние годы
Барни родился в Сандуски, штат Огайо, 9 июля 1844 года. Он был сыном зернового торговца Чарльза Д. Барни (1812–1849) и Элизабет Колдуэлл (урожденная Деннис) Барни (1820–1908). Его младшими сестрами были Сара Аманда (урожденная Барни) Киффер, Хелен Элизабет Барни и Сьюзан Колдуэлл (урожденная Барни) Батлер. После смерти отца в 1849 году во время эпидемии холеры, мать вышла замуж за преподобного Мозеса Киффера, священника и бывшего президента Хайдельбергского колледжа в Тиффине, штат Огайо. Его дедушкой и бабушкой по материнской линии были Эбен Джейкоб Деннис и Аманда Гилмор (урожденная Колдуэлл) Деннис, представители старинной нью-йоркской семьи. Он начал свою карьеру, присоединившись к фирме Джей Кука и Компания. После краха филадельфийского банковского дома его тестя в 1873 году, Барни реорганизовал фирму как Chas. D. Barney & Co. Брат его жены, Джей Кук-младший, присоединился к новой фирме в качестве младшего партнера. Барни отошел от повседневного управления фирмой в 1907 году, но оставался вовлеченным в ее дела до 1930-х годов. Семья Барни была внесена в Социальный реестр и имела шестерых дочерей, в том числе:
Barney was born in Sandusky, Ohio, on July 9, 1844. He was the son of grain merchant Charles D. Barney (1812–1849) and Elizabeth Caldwell (née Dennis) Barney (1820–1908). His younger sisters were Sarah Amanda (née Barney) Kieffer, Helen Elizabeth Barney, and Susan Caldwell (née Barney) Butler. After his father died in 1849 during a cholera epidemic, his mother remarried to Rev. Moses Kieffer, a minister and the former president of Heidelberg College in Tiffin, Ohio. His maternal grandparents were Eben Jacob Dennis and Amanda Gilmore (née Caldwell) Dennis, members of an old New York family. joining the firm of Jay Cooke & Company. Following the collapse of his father in law's Philadelphia banking house, in 1873, Barney reorganized the firm as Chas. D. Barney & Co. Barney's brother in law, Jay Cooke, Jr., joined the new firm as a minority partner. Barney retired from day to day control of the firm in 1907, but remained involved through the 1930s. Together, the Barneys were listed on the Social Register, and were the parents of six daughters, including:
Доротея Элизабет Аллен Барни (1871–1935), которая вышла замуж за Джеймса Гораса Хардинга в 1898 году. Элизабет Барни (1872–1953), которая вышла замуж за Джона Хаммана Уиттакера. Кэтрин Кук Барни (1873–1942), которая вышла замуж за Джозефа Шаллграсса Бантинга. Лаура Барни (1878–1950), которая вышла замуж за Генри Миллера Уоттса, сына дипломата Этельберта Уоттса. Достигнув возраста 100 лет в 1944 году, Барни, узнав в 1937 году о смерти своего друга Джона Д. Рокфеллера в возрасте 97 лет, бросил вызов своему врачу, Г. Харлану Уэллсу, с просьбой "прожить дольше мистера Рокфеллера". Барни отметил свой 100-й день рождения, проведя его со своими шестью дочерьми и двумя квалифицированными медсестрами в своем особняке Эйлдон в Элкинс-парке. Барни умер 24 октября 1945 года в возрасте 101 года в Эйлдоне, своем особняке в Элкинс-парке, штат Пенсильвания, недалеко от Филадельфии. На момент смерти Барни был одним из старейших живущих ветеранов Гражданской войны в США.
Dorothea Elizabeth Allen Barney (1871–1935), who married James Horace Harding, in 1898. Elizabeth Barney (1872–1953), who married John Hammann Whittaker. Catherine Cooke Barney (1873–1942), who married Joseph Shallgrass Bunting. Laura Barney (1878–1950), who married Henry Miller Watts, a son of diplomat Ethelbert Watts. After reaching the age of 100 in 1944,refn|group=lower alpha|In 1937, upon learning of the death of his friend, John D. Rockefeller at age 97, Barney challenged his physician, G. Harlan Wells, to "keep him alive longer than Mr. Rockefeller." Barney celebrated his 100th birthday by spending "the day with his six daughters and two trained nurses at his mansion, Eildon, in Elkins Park." Barney died the following year on October 24, 1945, at the age of 101 at Eildon, his mansion in Elkins Park, Pennsylvania near Philadelphia. At the time of his death, Barney was among the oldest living veterans of the American Civil War.
Потомки
Через свою дочь Доротею он был дедушкой актрисы Лоры Барни Хардинг, близкой подруги Кэтрин Хепберн, и банкиров Уильяма Баркли Хардинга (1907–1967) и Чарльза Барни Хардинга (1899–1979), который женился на Марион Чоат (дочери Джозефа Х. Чоата-младшего и внучке посла Джозефа Ходжса Чоата и суфражистки Кэролайн Датчер Стерлинг Чоат). Через свою дочь Лауру он был прадедом изобретателя Ника ДеВульфа.
Through his daughter Dorothea, he was a grandfather of actress Laura Barney Harding, a close friend of Katharine Hepburn, and bankers William Barclay Harding (1907–1967) and Charles Barney Harding (1899–1979), who married Marion Choate (a daughter of Joseph H. Choate Jr. and granddaughter of Ambassador Joseph Hodges Choate and suffragist Caroline Dutcher Sterling Choate). Through his daughter Laura he was a great grandfather of inventor Nick DeWolf.
Проживание
В 1878 году Барни и его жена приобрели старый фермерский дом под названием "Эйлдон", расположенный на северо-западном углу проспекта Спринг и Олд-Йорк-роуд, на земле, граничащей с поместьем Огонц, принадлежавшим его тестю в Элькинс-парке, недалеко от Филадельфии. Ранее этот дом был сдан в аренду Рэйчел Карр для её женской семинарии "Семинария для девушек мисс Карр" и принадлежал Фредерику Фрейли. Однако вскоре после приобретения дома он был уничтожен пожаром. В 1881 году Барни построили на его месте особняк в стиле королевы Анны, который считался "одной из самых красивых и благоустроенных резиденций в Челтен-Хиллз". Это был большой каменный особняк, спроектированный Айзеком Хардингом Хоббсом и отделанный кирпичом. В 1947 году, через два года после его смерти, дом был снесен, а в 1956 году на его месте возвели апартаменты Elkins Park House.
In 1878, Barney and his wife purchased an old farmhouse named "Eildon" at the northwest corner of Spring Avenue and Old York Road, on land that adjoined Ogontz, his father in law's estate in Elkins Park near Philadelphia. The farmhouse, which had previously been rented to Rachel Carr as Miss Carr's Ladies Seminary, had been owned by Frederick Fraley. Shortly after acquiring the home, however, it was destroyed by a fire. In 1881, the Barneys built a Queen Anne style mansion in its place, which was considered "one of the finest and most complete residences at Chelten Hills". The large stone mansion designed by Isaac Harding Hobbs and trimmed with brick. In 1947, two years after his death, the home was demolished and in 1956, the Elkins Park House apartments were built in its place.