Введение
Мексиканская рок-группа El Tri — мексиканская рок-группа из Мехико, лидером которой является Алекс Лора. Она выделилась из группы Three Souls in My Mind, образованной в 1968 году. Группа считается оказавшей значительное влияние на развитие мексиканской рок-музыки. За годы своего существования El Tri экспериментировала с различными стилями, включая рок, психоделический рок, хард-рок, акустический рок, блюз-рок и блюз. Группа добилась умеренного успеха, получив множество золотых сертификаций за свои альбомы в Мексике.
El Tri is a Mexican rock band from Mexico City fronted by Alex Lora. It is a spinoff of Three Souls in My Mind, formed in 1968. The group is regarded as influential in the development of Mexican rock music. Over the years, El Tri's sound has touched on several different styles including rock, psychedelic rock, hard rock, acoustic rock, blues rock, and blues. The group has enjoyed moderate success, garnering numerous gold certified albums in Mexico.
Три души в моей голове
Название "Three Souls in My Mind", теперь обычно обозначаемое его инициалами TSIMM, было первоначально выбрано в качестве отсылки к распространенной практике длинных названий рок-н-ролльных групп. Изначально группа состояла из Алехандро Лоры на бас-гитаре, Мемо Береа на ритм-гитаре и вокале, Эрнесто де Леона на соло-гитаре и Карлоса Хауптвогеля на барабанах. В записи некоторых альбомов также принимали участие Артуро Лабастида на саксофоне и Карлос Мартинес на трубе. Серхио Мансера также играл на гитаре в некоторых альбомах. Свое первое публичное выступление они дали в октябре 1968 года и выпустили 15 альбомов на лейбле RAFF, прежде чем официально сменить название и состав в 1985 году. Поскольку рок-музыка в Мексике изначально считалась "неподлинной", если исполнялась на испанском языке, Three Souls в основном исполняли кавер-версии американских рок- и блюзовых песен на английском языке. Однако на фестивале Авандаро, часто называемом "мексиканским Вудстоком", они сделали переход, начав с исполнения на английском, а затем на испанском языке. После этого они стали записываться преимущественно на испанском языке, сочиняя большинство своих песен самостоятельно. На вопрос о том, почему они перешли на испанский язык, Лора ответил, что важно, чтобы аудитория понимала смысл песен. Несмотря на то, что Three Souls пользовались популярностью среди молодого поколения, выступая на английском языке, изменение отношения к року подтолкнуло группу к выступлениям в "hoyos fonquis" – местах, где представители низших слоев населения устраивали полухаотичные рок-концерты. Исполняя песни на родном языке для новой, энергичной, молодой и недовольной аудитории, Лора стал отражать в своих песнях больше реальности повседневной жизни обычных мексиканцев.
Эль Три
В 1985 году TSIMM распалась на группы Three Souls in My Mind с Карлосом Хауптвогелем и El Tri с Алексом Лорой. Под руководством Хауптвогеля TSIMM записали четыре студийных альбома и одну компиляцию, добившись значительного успеха, а под руководством Лоры El Tri стали первой мексиканской рок-группой, получившей золотой сертификат за альбом Simplemente, в который вошли их первый сингл "Triste Canción" и кавер-версия песни "Metro Balderas", изначально написанной Rockdrigo González. В 1986 году их песня "Vicioso del rocanrol" стала хитом в Перу, возглавив радиочарты, что позволило им дать два концерта на Plaza de Toros Acho, куда они вернулись годом позже с гастролями по семи городам. В том же году группа была приглашена Мигелем Риосом принять участие в Первом Ибероамериканском рок-форуме в Спортивном дворце в Мадриде, Испания, вместе с наиболее известными группами из Чили, Венесуэлы, Аргентины и Испании. К 1992 году альбомы группы стабильно получали золотые статусы в Мексике. В 1993 году группа выпустила одну из своих визитных карточек – песню Pobre Soñador, которая стала их прорывным хитом на южноамериканском рынке, особенно в Аргентине. Промо-видео получило широкую ротацию на музыкальных каналах. Соединенные Штаты также сыграли важную роль в их карьере, поскольку они провели множество концертов в Нью-Йорке, Чикаго, Хьюстоне и по всему штату Калифорния, например, в Сан-Франциско в The Fillmore и в Лос-Анджелесе на площадках Los Angeles Memorial Sports Arena, The Olympic Auditorium, Pico Rivera, The Palace, The Hollywood Palladium и The Verizon Wireless Amphitheater. В Нью-Йорке они дважды подряд собрали полные залы в Roseland Ballroom. В 2003 году группа была номинирована на премию Latin Grammy в категории "Лучший альбом", церемония транслировалась из Майами. В 2004 году журналист Los Angeles Times Марла Дикерсон отметила, что у группы были "легионы преданных поклонников" и что они "продали десятки миллионов альбомов в Латинской Америке", однако, несмотря на успех, они расторгли контракт со звукозаписывающей компанией, поскольку их лейбл не мог конкурировать с производителями контрафактной продукции.
Темы
Песни El Tri охватывают самые разные темы. Многие песни отражают личный опыт основателя Алекса Лоры, но часто темы для песен предлагают поклонники. В интервью испаноязычному музыкальному сайту batanga.com в 2006 году Алекс Лора сказал: "Поклонники говорят мне: "Эй, напиши песню о Папе! Эй, напиши песню о Че Геваре! Напиши песню о водителях грузовиков, напиши песню о таксистах, о том, как было бы, если бы Мексика выиграла чемпионат мира по футболу, напиши песню о проститутках!" – и он выполняет их просьбы, чтобы их аудитория могла "чувствовать, будто это написали они сами". Несмотря на политические протесты, El Tri сохраняет непоколебимую верность Мексике.
Наследие
В путеводителе Lonely Planet по Мексике за 2008 год El Tri названы "отцами-основателями мексиканского рока". В издании Rock en Español 2006 года их характеризуют как "типичный рок-коллектив мексиканского рабочего класса". В прессе их описывали как "мексиканский аналог Rolling Stones": "Древние, дерзкие, но по-прежнему невероятно популярные".