Эсминец сопровождения USS Walton: История героя Меррита Уолтона
USS Walton
USS Walton (DE 361): история эсминца ВМС США, названного в честь героя Морской пехоты Меррита Уолтона, погибшего в битве за Гуадалканал и награжденного Крестом ВМС.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
USS Walton (DE 361) был эскортным миноносцем в составе ВМС США. Он был назван в честь Меррита Сесила Уолтона, взводного сержанта корпуса морской пехоты 1-й морской дивизии США, который погиб на Гавуту во время битвы за Гуадалканал и был посмертно награжден Крестом ВМС за "исключительный героизм". Киль корабля "Уолтон" был заложен на верфи Consolidated Steel Corporation в Оранже, штат Техас, 21 марта 1944 года. Корабль был спущен на воду 20 мая 1944 года, крестной матерью на церемонии была миссис Клара Олсон, мать сержанта Уолтона. Ввод корабля в эксплуатацию состоялся 4 сентября 1944 года.
USS Walton (DE 361) was a in the United States Navy. It was named after Merrit Cecil Walton, a Marine Corps platoon sergeant with the U. S. 1st Marine Division, who died on Gavutu during the Battle of Guadalcanal and was posthumously awarded the Navy Cross for "extraordinary heroism". Waltons keel was laid down at Consolidated Steel Corporation, in Orange, Texas, on 21 March 1944. The ship was launched on 20 May 1944, sponsored by Mrs. Clara Olson, mother of Sgt. Walton. The vessel was commissioned on 4 September 1944.
Тезка
Меррит Сесил Уолтон родился 18 декабря 1915 года в Сент-Поле, штат Миннесота. Он поступил на службу в Корпус морской пехоты США 19 мая 1937 года в Сан-Франциско, Калифорния, и первоначально служил в Сан-Диего, Калифорния, прежде чем осенью того же года был направлен на Азиатскую станцию. Будучи членом 4-го морского полка, расквартированного в Международном поселении Шанхая, Китай, он стал свидетелем битвы за Шанхай. 10 мая 1939 года он был произведен в рядовые 1-го класса. Вернувшись в Соединенные Штаты осенью 1940 года, он проходил службу последовательно в казармах морской пехоты на острове Маре, Вальехо, Калифорния; на военно-морской авиабазе Лейкхерст, Нью-Джерси; в Куантико, Вирджиния и Нью-Ривер, Северная Каролина. 1 августа 1941 года он был произведен в сержанты, а 8 апреля 1942 года – в сержанты взвода. Уолтон служил в парашютном батальоне в составе 1-й морской дивизии (усиленной), которая была выбрана для высадки на Соломоновых островах в августе 1942 года. Компании А и В этого батальона высадились на острове Гавуту утром 7 августа 1942 года. Противник, уже предупрежденный высадками на Гуадалканал и Тулаги, встретил фронтальную атаку морской пехоты шквальным огнем. Уолтон вызвался разведать позицию японского пулеметного гнезда, угрожавшего правому флангу его взвода. Обнаружив местоположение огневой точки, он возглавил дерзкую атаку, в ходе которой морские пехотинцы подавили огонь пулемета. Получив смертельное ранение, Уолтон скончался позже в тот же день. Посмертно он был награжден Крестом ВМС, медали «Пурпурное сердце» и долей Президентской награды, врученной 1-й морской дивизии (усиленной).
Merrit Cecil Walton was born on 18 December 1915 in St. Paul, Minnesota. He enlisted in the United States Marine Corps on 19 May 1937 at San Francisco, California, and initially served at San Diego, California, before going to the Asiatic Station that autumn. As a member of the 4th Marine Regiment, quartered in the International Settlement of Shanghai, China where he witnessed the Battle of Shanghai. He was promoted to private, 1st class on 10 May 1939. Returning to the United States in the autumn of 1940, he served successive tours of duty at the Marine barracks at Mare Island, Vallejo, California; the Naval Air Station, Lakehurst, New Jersey; Quantico, Virginia and New River, North Carolina. He was promoted to Sergeant on 1 August 1941 and platoon sergeant on 8 April 1942. Walton was serving in a parachute battalion as part of the 1st Marine Division (Reinforced) that was selected to land in the Solomons in August 1942. Companies A and B of that battalion landed on the island of Gavutu on the morning of 7 August 1942. The enemy, already alerted by the landings on Guadalcanal and Tulagi, met the Marines' frontal assault with a withering fire. Walton volunteered to reconnoiter the position of a Japanese machine gun nest threatening his platoon's right flank. Once he had spotted the weapon's location, he led a daring attack during which the Marines silenced the gun. Mortally wounded, Walton died later that same day. He was posthumously awarded the Navy Cross, the Purple Heart and a share of the Presidential Unit Citation awarded the 1st Marine Division (Reinforced).
Вторая мировая война
После того, как она провела проверку в заливе Грейт-Саунд на Бермудских островах, "Уолтон" прошел послепроверочную доступность на Бостонской военно-морской верфи. Новый эскорт эсминцев затем отправился в Хэмптон-Роудс, штат Вирджиния, и прибыл в Норфолк 15 ноября. Находясь в этом районе, он служил учебным кораблем, готовя ядра экипажей для других эскортных эсминцев, поступавших в флот. Когда была сформирована 85-я дивизия эскорта, "Уолтон" был назначен в нее и отплыл в Тихий океан. 7 декабря он прошел через Панамский канал и 22 декабря прибыл в Бора-Бора на островах Общества. Оттуда эскорт эсминцев двинулся к Порт-Пурвису на острове Флорида в Соломоновых островах, а затем перебазировался в гавань Сиэдлер на Манусе в Адмиралтейских островах. На Манусе корабль прошел ремонт и модернизацию. В ходе этого ремонта его кормовая 40-мм спаренная установка "Бофорс" была заменена на счетверенную установку "Бофорс" – необходимое усиление зенитного вооружения корабля, отражавшее растущую обеспокоенность разрушительными атаками японских камикадзе. "Уолтон" начал свою первую активную военную службу у Холандии в конце января следующего года. 21 января 1945 года эскорт эсминцев покинул этот порт, направляясь на Филиппины в составе эскорта большого конвоя торговых судов, медленных вспомогательных флотов и десантных кораблей. Получив информацию о том, что эти морские пути в последнее время патрулируются японскими подводными лодками и что могут встретиться вражеские самолеты, "Уолтон" и его сопровождающие корабли бдительно прикрывали важный конвой, направлявшийся к самому западному форпосту союзников. После десятидневного плавания конвой благополучно прибыл в пункт назначения – залив Сан-Педро на Лейте – в последний день месяца. В феврале, марте и апреле "Уолтон" сопровождал конвои между Холандией и заливом Лингаен на Филиппинах. Он также совершал рейсы между Лейте и Коссоль-Роудс на Палау, а также поездки в залив Мангарин на острове Миндоро, Филиппины. В конце апреля эскорт эсминцев патрулировал воды между островом Хомонхон и Динагатом у входа в залив Лейте. В мае "Уолтон" посетил Манилу, Лейте и Холандию, прежде чем Кортдив 85 получил приказ отправиться в залив Субик для смены другой дивизии эскортных эсминцев, проводивших противолодочные операции вдоль западного побережья Лусона. Эти патрули были учреждены в первую очередь для пресечения потока вражеских подводных лодок с баз в Китае, Формозе или на самих Японских островах. Во-вторых, "Уолтон" и его однотипные корабли должны были обучать британские и американские подводные лодки перед их выходом в длительные военные патрули и сопровождать их к и от точки выхода, где они начинали или заканчивали эти патрули. В ходе этих последующих задач "Уолтон" сопроводил "Брилл" до мыса Калавита на Миндоро, где подводная лодка флота торпедировала выброшенный и заброшенный японский танкер. "Уолтон" спас все ценное оборудование с бывшего вражеского судна, а затем остался в стороне, пока "Брилл" завершал работы по сносу тремя торпедами. 28 июля "Уолтон" покинул залив Субик в компании с "Рольфом", а затем встретился с "Дугласом А. Манро", чтобы сформировать группу "охотник-убийца" на восточном побережье Лусона у залива Касигуран. Они прочесали северо-восточнее Лусона и пересекли конвойный коридор между Лейте и Окинавой, но безуспешно, прежде чем "Уолтон" сменил "Джонни Хатчинс" у Апари. "Уолтон" провел остаток августа в заливе Субик и находился там, когда военные действия с Японией прекратились в середине месяца. Когда флот двинулся на север в японские воды для начала оккупации бывшей родины врага, его вспомогательный флот последовал за ним. "Уолтон" сопроводил "Чепачет" до точки, где в конце августа он встретился с оперативной группой быстрого авианосца, прежде чем эскорт эсминцев вошел в бухту Бакнер и пришвартовался там 2 сентября 1945 года – в день официальной капитуляции Японии. Позже "Уолтон" покинул Окинаву, чтобы сопроводить госпитальный корабль "Мерси" в Джинсен (ныне Инчхон), Корея. По пути корабли постоянно следили за минами, и "Уолтон" взорвал 11 из них, когда они проходили через Желтое море. Прибыв в Джинсен 8 сентября, "Мерси" вскоре начал заботиться о многих военнопленных союзников и интернированных из лагеря возле корейского порта. В результате "Уолтон" получил работу на речном пилотном судне, проводя суда, у которых не было адекватного места для якоря или карт местности – необходимая мера предосторожности из-за множества узких и мелководных проходов в водах у Джинсена. 26 сентября, выполняя эту задачу, "Уолтон" получил повреждения, когда ЛСТ – буксируемый ЛСТ-557 – столкнулся с его левым бортом, образовав большую пробоину и сломав несколько шпангоутов над ватерлинией. После ремонта у "Джейсона" "Уолтон" сопроводил "Женеву" в Таку, Китай. Там транспортное судно приняло на борт интернированных из лагерей в Северном Китае и отплыло из этого порта на полуостров Шаньдун и Южный Китай. "Уолтон" находился рядом, пока "Женева" принимала на борт бывших гражданских интернированных в Циндао, и сопровождал транспортное судно в плавании в Гонконг. По пути, 10 и 11 октября, корабли пережили крайнюю границу тайфуна, надвигавшегося на китайское побережье. "Уолтон" – хотя и подвергался воздействию волн и ветров, скорость которых превышала – не получил материальных повреждений. Прибыв в Гонконг 13 октября, "Уолтон" оставался в этом порту до 4 ноября, когда он поднял якорь для Шанхая, Китай – где его тезка служил в конце 1930-х годов – и сопроводил снабженческое судно "Иоланда" в этот порт. Затем "Уолтон" вернулся в Джинсен, выслеживая и топя блуждающие мины, действуя в качестве эскорта. В Джинсене 20 ноября "Уолтон" получил долгожданный приказ о возвращении домой и, в компании с "Праттом", отплыл на Окинаву. Там два эскортных эсминца приняли на борт пассажиров – участвуя в фазе операции "Волшебный ковер", возвращении домой демобилизованных ветеранов. 25 ноября они отправились на Гавайские острова, на первом этапе своего плавания к западному побережью Соединенных Штатов. Прибыв в Сан-Педро, Калифорния, за девять дней до Рождества 1945 года, "Уолтон" затем перебазировался в Сан-Диего, где он был выведен из состава флота и поставлен на консервацию 31 мая 1946 года.
After she conducted her shakedown out of Great Sound Bay, Bermuda, Walton underwent post shakedown availability at the Boston Navy Yard. The new destroyer escort subsequently sailed for Hampton Roads, Virginia, and arrived at Norfolk on 15 November. While in that vicinity, she served as a school ship, training nucleus crews for the other destroyer escorts then entering the fleet. When Escort Division 85 was established, Walton was assigned to it and sailed for the Pacific. She transited the Panama Canal on 7 December and arrived at Bora Bora, in the Society Islands, on 22 December. From there the destroyer escort pushed on for Port Purvis on Florida Island in the Solomons, and moved thence to Seeadler Harbor, Manus, in the Admiralty Islands. While at Manus, the ship underwent repairs and alterations. During that refit, her after 40 millimeter twin Bofors mount was replaced by a quadruple mount Bofors, a necessary augmentation of the ship's anti aircraft battery that reflected the growing concern over the destructive attacks of Japanese kamikaze. Walton began her first active wartime duty at Hollandia late in January of the following year. On 21 January 1945, the destroyer escort departed that port, bound for the Philippines as part of the escort for a large convoy of merchantmen slow fleet auxiliaries, and amphibious vessels. Informed that those sea lanes had been, of late, patrolled by Japanese submarines and that enemy planes might be encountered, Walton and her fellow escorts alertly screened the important convoy bound for the Allies' westernmost outpost. After a 10 day voyage, the convoy arrived safely at its destination, San Pedro Bay, Leyte, on the last day of the month. During February, March, and April, Walton escorted convoys between Hollandia and Lingayen Gulf, Philippines. She also made runs between Leyte and Kossol Roads, in the Palaus, as well as trips to Mangarin Bay, Mindoro, Philippines. During the later part of April the destroyer escort patrolled the waters between Homonhon Island and Dinagat, at the mouth of Leyte Gulf. In May, Walton visited Manila, Leyte, and Hollandia, before CortDiv 85 received orders to sail for Subic Bay to relieve another division of destroyer escorts that had been conducting antisubmarine sweeps along the west coast of Luzon. Those patrols had been instituted primarily to interdict the flow of enemy submarines from bases in China, Formosa, or the Japanese home islands themselves. Secondarily, Walton and her sister ships were to train British and American submarines prior to their departure for extended war patrols and to escort them to and from a release point where they were starting or finishing such patrols. During the course of those ensuing duties, Walton escorted Brill to Cape Calavite, Mindoro, where the fleet submarine torpedoed a beached and abandoned Japanese tanker. Walton salvaged all equipment of worth from the erstwhile enemy vessel and then stood off while Brill completed the demolition work with three torpedoes. On 28 July, Walton departed Subic Bay in company with Rolf and later rendezvoused with Douglas A. Munro to form a hunter killer group on the eastern coast of Luzon, off Casiguran Bay. They swept northeast of Luzon and across the convoy lane between Leyte and Okinawa, without success, before Walton was relieved by Johnnie Hutchins off Aparri. Walton spent the remainder of August at Subic Bay and was there when hostilities with Japan ceased in mid month. As the fleet moved northward to Japanese waters to commence the occupation of the former enemy's homeland, its necessary train followed. Walton escorted Chepachet to a point where the oiler rendezvoused with a fast carrier task group at the end of August, before the destroyer escort put into Buckner Bay, anchoring there on 2 September 1945 – the day of Japan's formal surrender. Walton later departed Okinawa to escort hospital ship Mercy to Jinsen (now Inchon), Korea. En route, the ships kept a vigilant lookout for stray mines; and Walton exploded 11 of them as the ships passed through the Yellow Sea. Arriving at Jinsen on 8 September, Mercy soon commenced taking care of the many Allied prisoners of war and internees from a camp near the Korean port. Walton consequently found employment as a river pilot ship, leading vessels which did not have adequate anchorage or area charts – a necessary precaution due to the many narrow and shallow passages in the waters off Jinsen. On 26 September, while engaged in that duty, Walton suffered damage when an LCT – under tow by LST 557 – collided with her port bow, opening a large hole and breaking several frames above the waterline. Repaired alongside Jason, Walton subsequently escorted Geneva to Taku, China. Once there, the attack transport embarked internees from camps in North China and sailed from that port for the Shantung peninsula and South China. Walton stood by while Geneva embarked former civilian internees at Qingdao, and she accompanied the transport on a voyage to Hong Kong. While en route, on 10 and 11 October, the ships rode out the outer edge of a typhoon swirling its way up the China coast. Walton – although buffeted by waves and winds clocked at over – sustained no material damage. Arriving at Hong Kong on 13 October, Walton remained at that port until 4 November when she weighed anchor for Shanghai, China – where her namesake had served in the late 1930s – and escorted the stores issue ship Iolanda to that port. Walton next returned to Jinsen, hunting for and sinking stray mines while acting as an escort. At Jinsen on 20 November, Walton received the long awaited homeward bound orders and, in company with Pratt, sailed for Okinawa. There, the two destroyer escorts embarked passengers – taking part in a phase of the Operation "Magic Carpet", the return home of discharge bound veterans. On 25 November, they set out for the Hawaiian Islands, on the first leg of their voyage to the west coast of the United States. Arriving at San Pedro, California, nine days before Christmas of 1945, Walton subsequently shifted to San Diego where she was decommissioned and placed in reserve on 31 May 1946.
Корейская война и судьба
Эскорт эсминцев оставался неактивным до Корейской войны. Возвращенный в строй в Сан-Диего 26 января 1951 года, "Уолтон" действовал у побережья Калифорнии, проводя тренировки и оказывая помощь в обучении экипажей подводных лодок и специалистов по гидроакустике вплоть до весны следующего года. 4 ноября 1951 года порт приписки эскорта эсминцев был официально перенесен из Сан-Диего в Перл-Харбор. 19 апреля 1952 года корабль вышел из Сан-Диего в направлении Дальнего Востока в составе эскорта эсминцев "Карриер" и "Марш". "Маккой Рейнольдс" встретился с этими тремя кораблями в Перл-Харборе для формирования отряда CortDiv 92. "Уолтон" прибыл в Хуннам 17 мая и немедленно приступил к патрулированию и выполнению задач блокады у корейского побережья. В течение последующих четырех месяцев "Уолтон" действовал совместно с военно-морскими силами других стран-участниц ООН – Великобритании, Таиланда, Колумбии и Республики Корея. Во время патрулирования эскорт эсминцев произвел свыше 2000 выстрелов по береговым целям, обеспечивал непосредственную огневую поддержку операциям по тралению мин, взаимодействовал с авианосными ударными группами по прибрежным целям и, во время последних операций, спас сбитого пилота ВМС. Однажды корабль отправил разведывательный отряд для осмотра гавани на крайнем северном побережье Кореи. В отряд открыли огонь из вражеских пулеметов, но плотный огонь с небольшого катера "Уолтона" подавил огневые точки противника. Во время этого дальневосточного развертывания "Уолтон" также патрулировал Формозский пролив, чтобы не допустить нападения коммунистического Китая на националистический Китай на острове Формоза. Помимо активного патрулирования и боевых действий, корабль участвовал в учениях по поиску и уничтожению подводных лодок в водах к югу от Японии. За службу в Корее в 1952 году "Уолтон" был награжден медалью "За службу в Корее" с одной звездой, медалью "За службу ООН" и Президентской цитатой Республики Корея. Вернувшись в Перл-Харбор 29 августа, "Уолтон" прошел докование в сентябре и в последующие месяцы проводил регулярные учебные операции в гавайском операционном районе. После капитального ремонта в Перл-Харборе "Уолтон" вышел в море 9 мая 1953 года, пройдя через Мидуэй, на Дальний Восток. Впоследствии, базируясь в Сасебо, Япония, "Уолтон" ненадолго действовал из Пусана, Южная Корея, а затем патрулировал вблизи острова Чеджудо, расположенного у южного побережья Южной Кореи. В июле корабль совершил переход в Бэппу, Япония, для проведения ремонта на борту ремонтного судна, после чего начал действовать в качестве эскортного корабля в составе оперативной группы 77. Вскоре после этого он вернулся в Пусан, прежде чем возобновить патрулирование из Сасебо вдоль восточного побережья Южной Кореи. Даже после подписания соглашения о перемирии 27 июля, установившего шаткое перемирие на Корейском полуострове, "Уолтону" все еще предстояло выполнить задачи в водах Дальнего Востока. Корабль участвовал в визитах в порт в Гонконге, прошел обслуживание в заливе Субик, Филиппины, посетил Йокосуку, Сасебо и Кобе, Япония, и снова действовал в корейских водах в ноябре, прежде чем отправиться в составе имитированного конвоя и прибыть в Перл-Харбор 11 декабря 1953 года. "Уолтон" оставался в гавайских водах до лета 1954 года, проводя разнообразные операции, включая учения по артиллерийской связи, навигации, борьбе с подводными лодками и тактике, прерываемые время от времени обычными периодами обслуживания и ремонта в порту. Он также участвовал в учениях по поиску и уничтожению подводных лодок в мае, которые помогли оценить подводные лодки-убийцы. 15 июня "Уолтон" покинул Перл-Харбор и начал свое третье развертывание в западной части Тихого океана (WestPac). 9 июля он сменил гидросамолетный тендер "Орка" в качестве станционного корабля в Гонконге и, за исключением короткого периода обслуживания в заливе Субик, выполнял обязанности станционного корабля в британской коронной колонии до осени. Во время развертывания корабль дважды выходил в море, чтобы избежать тайфунов, направлявшихся к Гонконгу – тайфуна "Ида" с 28 по 30 августа и тайфуна "Памела" с 5 по 7 ноября. "Уолтон" покинул Гонконг 8 ноября и вернулся в Перл-Харбор через Филиппины, Гуам и Мидуэй, уклоняясь по пути от двух других тайфунов ("Руби" и "Салли"). Затем эскорт эсминцев провел период с конца ноября 1954 года до начала мая 1955 года на Гавайских островах, проводя обучение и необходимый ремонт. 11 мая 1955 года "Уолтон" отплыл к Марианским островам, на первом этапе своего четвертого похода в WestPac. Действуя под оперативным руководством командующего военно-морскими силами Марианских островов, "Уолтон" проводил разведывательные операции на атоллах Бикар, Эрикуб, Кваджалейн, Ронгерик и Айлинглаплап. В июне и июле "Уолтон" попеременно совершал разведывательные походы в вышеупомянутые места и выполнял обязанности корабля поиска и спасения (SAR), действуя с Гуама. В конце июля "Уолтон" посетил северные Марианские острова, острова Бонин и Вулкан, а также Йокосуку, прежде чем возобновить выполнение задач SAR на Гуаме. Сентябрь он разделил между разведывательными операциями в западных Каролинах и SAR на Гуаме, прежде чем отплыть 22 сентября в Перл-Харбор. Он прибыл домой, через Кваджалейн, 1 октября. "Уолтон" впоследствии совершил еще два развертывания в WestPac из Перл-Харбора. Во время пятого развертывания корабль посетил Сингапур, Федеративные Малайские Штаты, Гонконг, Кобе, Япония, Марианские острова и Чинхэ, Корея, где вместе с "Брим" и подразделениями ВМС Республики Корея проводил учения по борьбе с подводными лодками. Позже, по пути из японских вод в Килунг, Тайвань, в компании с "Фосс", "Уолтон" безуспешно искал американский самолет, потерпевший крушение в океане. Два эскорта эсминцев ничего не обнаружили во время двухдневного поиска. Во время шестого развертывания в WestPac в 1957 году корабль провел пять разведывательных круизов в островах Бонин, Каролинах и северных Марианских островах. Также – в компании со своим однотипным кораблем "МакГинти" – он посетил Таунсвилл, Австралия, через залив Субик и Манус, прибыв "вниз под" 19 августа 1957 года. После пяти дней радушного австралийского гостеприимства два эскортных корабля отправились в Паго-Паго, Самоа, на первом этапе своего возвращения в Перл-Харбор, где они прибыли 5 ноября. После трехмесячного капитального ремонта на Перл-Харборской верфи "Уолтон" проводил учения по маневрированию в море и типовые учения на Гавайских островах до весны 1958 года. В конечном итоге, 30 июня 1958 года он был переведен в Резервный отряд CortRon 1, Резервный отряд CortDiv 12. С официальным переносом порта приписки в Сан-Франциско "Уолтон" прошел короткое докование вместе с "Брайс Каньон" в Лонг-Бич, прежде чем отправиться к месту назначения – Сан-Франциско. Он прибыл в свой новый порт приписки 20 июля. Миссия "Уолтона" теперь заключалась в обучении личного резерва ВМС. В течение следующих трех лет он действовал из Сан-Франциско во время резервных учебных круизов, которые привели корабль в такие места, как Масатлан, Мексика, Сан-Диего и остров Треже, Калифорния; Перл-Харбор, залив Дрейка, Калифорния; Монтерей, Калифорния; и Эскимальт, Британская Колумбия. Во время многочисленных двухнедельных резервных круизов он проводил различные операции, включая "живые" учения по борьбе с подводными лодками и артиллерийские стрельбы, передачи по ватерлинии, общие тревожные учения и дозаправку в море, чтобы ознакомить резервистов с новейшими методами и оборудованием. В это время "Уолтон" завоевал звание "E" за боевую эффективность для Резервного отряда CortRon 1 в 1959 и 1960 годах. Находясь в Лонг-Бич 1 октября 1961 года, "Уолтон" получил сообщение о том, что, по словам его командной истории, "его перемещения по западному побережью были временно прекращены". Вместе со своим отобранным резервным экипажем из 70 человек эскорт эсминцев был возвращен к активной службе в рамках общей наращивания военной мощи, приказанной президентом Джоном Ф. Кеннеди для противодействия коммунистической угрозе в Берлине и, возможно, в других местах. Снова находясь на домашней базе в Перл-Харборе, "Уолтон" покинул западное побережье 23 октября, направляясь на Гавайские острова. Он прибыл восемь дней спустя и немедленно приступил к учениям по маневрированию в море. Затем он прошел двухнедельное…
The destroyer escort remained inactive until the Korean War. Recommissioned at San Diego on 26 January 1951 Walton operated off the coast of California, training and assisting in the training of submarines and sonar teams, into the spring of the next year. The destroyer escort – her homeport officially changed from San Diego to Pearl Harbor on 4 November 1951; she departed San Diego on 19 April 1952, bound for the Far East, in company with destroyer escorts Currier and Marsh. McCoy Reynolds rendezvoused with those three ships at Pearl Harbor to complete CortDiv 92. Walton arrived off Hungnam on 17 May and immediately assumed patrol and blockade duties off the Korean coast. Over the next four months, Walton worked jointly with the naval units of other UN nations – Great Britain, Thailand, Colombia, and the Republic of Korea. During her patrols, the destroyer escort fired over 2,000 rounds of ammunition at shore targets, provided close gunfire support for minesweeping operations; worked in conjunction with carrier strikes on coastal targets, and, during the latter operations, rescued a ditched Navy pilot. On one occasion, the ship sent a raiding party to reconnoiter a harbor on the far northern coast of Korea. Enemy machine guns opened up on the party, but a heavy fusillade from Waltons small boat silenced the gunners. During that Far Eastern deployment, Walton also engaged in patrolling the Formosa Strait to keep Communist China from attacking Nationalist China on the island of Formosa. Besides the ship's active patrol and combat operations, she participated in hunter killer evolutions in waters south of Japan. As a result of her Korean service in 1952, Walton received the Korean service Medal with one engagement star, the UN Service Medal, and the Republic of Korea Presidential Unit Citation. Returning to Pearl Harbor on 29 August, Walton underwent a shipyard availability during September and, over the ensuing months, conducted a regular schedule of training operations in the Hawaiian operating area. After a major overhaul at Pearl Harbor, Walton got underway on 9 May 1953 sailing, via Midway, to the Far East. Subsequently, based at Sasebo, Japan, Walton operated briefly out of Pusan, South Korea, and then patrolled near Cheju Do, an island off the southern coast of South Korea. In July, she made a passage to Beppu, Japan, for a period of repairs alongside a tender, before she operated as a screening vessel with Task Force 77. She returned to Pusan soon thereafter, before resuming her patrols out of Sasebo to the eastern coast of South Korea. Even after the signing of the armistice on 27 July brought an uneasy peace to the Korean peninsula, there was still work for Walton in Far Eastern waters. The ship participated in port visit to Hong Kong; underwent upkeep in Subic Bay, Philippines visited Yokosuka, Sasebo, and Kobe, Japan, and operated in Korean waters again that November before sailing as part of a simulated convoy screen and reaching Pearl Harbor on 11 December 1953. Walton remained in Hawaiian waters into the summer of 1954, conducting a varying slate of operations that included exercises in gunnery communications engineering, antisubmarine warfare navigation, and tactics—broken from time to time by the usual upkeep and maintenance periods in port. She also participated in a hunter killer exercise in May that helped to evaluate killer submarines. Departing Pearl Harbor on 15 June, Walton began her third deployment to the Western Pacific (WestPac). On 9 July, she relieved the seaplane tender Orca as station ship at Hong Kong and, outside a brief period of upkeep at Subic Bay, performed station ship duties at the British Crown Colony into the autumn. During the deployment, the ship sortied twice to evade typhoons swirling their way toward Hong Kong – typhoon Ida from 28 to 30 August and typhoon Pamela from 5 to 7 November. Walton departed Hong Kong on 8 November and proceeded back to Pearl Harbor, via the Philippines, Guam and Midway, having to dodge two more typhoons (Ruby and Sally) while en route. The destroyer escort then spent the period from late November 1954 to early May 1955 in the Hawaiian Islands, training and undergoing needed upkeep. On 11 May 1955, Walton set sail for the Marianas, on the first leg of her fourth WestPac voyage. While operating under the operational aegis of the Commander, Naval forces, Marianas, Walton carried out surveillance operations at Bikar Atoll, Erikub Atoll, Kwajalein, Rongerik Atoll, and Ailinglaplap Atoll. In June and July, Walton alternated making surveillance voyages to the places mentioned above with performing duties as search and rescue (SAR) ship operating out of Guam. During the latter part of July, Walton visited the northern Marianas, the Bonin and Volcano Islands and Yokosuka, before she resumed SAR duties at Guam. She divided September between surveillance in the western Carolines and SAR at Guam before sailing on 22 September for Pearl Harbor. She arrived home, via Kwajalein, on 1 October. Walton subsequently conducted two more WestPac deployments out of Pearl Harbor. During the fifth deployment, the ship visited Singapore, the Federated Malay States; Hong Kong; Kobe, Japan; the Marianas; and Chinhae, Korea; where she, in company with Bream and units of the ROK Navy, trained in antisubmarine warfare. Later, while en route from Japanese waters to Keelung, Taiwan, in company with Foss, Walton conducted an unsuccessful search for an American plane that had ditched in the ocean. The two destroyer escorts sighted nothing during the two day quest. During the ship's sixth WestPac deployment, in 1957 the ship conducted five surveillance cruises in the Bonins, the Carolines, and the northern Mariana Islands. Also – in company with her sister ship McGinty – she visited Townsville, Australia – via Subic Bay and Manus – arriving "down under" on 19 August 1957. After five days of hearty Australian hospitality, the two escort vessels set out for Pago Pago, Samoa, on the first leg of their voyage back to Pearl Harbor where they arrived on 5 November. Following a three month overhaul at the Pearl Harbor Naval Shipyard, Walton conducted underway training evolutions and type training in the Hawaiian Islands through the spring of 1958. Ultimately, on 30 June 1958, was reassigned to Reserve CortRon 1, Reserve CortDiv 12. With her home port officially changed to San Francisco, Walton underwent a brief availability alongside Bryce Canyon at Long Beach before she pushed on for her ultimate destination – San Francisco. She arrived at her new home port on 20 July. Waltons mission was now to train Naval Reserve personnel. Over the next three years, she operated out of San Francisco on reserve training cruises that took the ship to such places as Mazatlán, Mexico, San Diego and Treasure Island, California; Pearl Harbor, Drake's Bay, California; Monterey, California; and Esquimalt, British Columbia. During the many two week reserve cruises she conducted a variety of operations including "live" antisubmarine warfare training and gunnery exercises, highline transfers, general quarters drills, and underway refuelings in order to bring reservists up to date on latest methods and equipment. During that time, Walton won the Battle Efficiency "E" for Reserve CortRon 1 in 1959 and 1960. While at Long Beach on 1 October 1961, Walton received word that, in the words of her command history "her shuttling about the west coast was ended for the time being." With her selected reserve crew of 70 men the destroyer escort was recalled to active duty as part of the overall buildup of military force ordered by President John F. Kennedy to meet the communist threat in Berlin and, possibly, elsewhere. Again homeported at Pearl Harbor, Walton departed the west coast on 23 October for the Hawaiian Islands. She arrived eight days later and immediately commenced underway training evolutions. She later underwent a two week availability alongside Hamul before she resumed underway training. On 4 December, the ship entered the Pearl Harbor Naval Shipyard to commence an overhaul that lasted through the end of the year 1961. After further underway training evolutions in Hawaiian waters, Walton departed Pearl Harbor on 22 January 1962, bound for the Marianas, on the first leg of her seventh WestPac deployment. After stopping for a day at Guam, she arrived in Subic Bay on 6 February. Nine days later, she got underway for Da Nang, South Vietnam. Walton arrived off Da Nang on 17 February and immediately began patrols in company with units of the small South Vietnamese Navy. Returning to Subic Bay briefly toward the middle of March, and after visiting Manila and Hong Kong, the destroyer escort resumed patrols off the coastline of South Vietnam, operating from Da Nang. For the remainder of her tour, the destroyer escort was almost constantly on the move, shifting to Subic Bay and Yokosuka; and patrolling the strait of Korea, before she returned via Yokosuka to Pearl Harbor on 5 June. Following a brief stint of local operations out of Pearl Harbor, Walton sailed for the west coast on 11 July 1962. Arriving at San Francisco on 1 August, she soon resumed her Naval Reserve training role. For the next five years, Walton operated off the west coast training reservists. Ultimately decommissioned on 20 September 1968, Walton was struck from the Navy List on 23 September 1968 and was sunk as a target on 7 August 1969.
Почести
Уолтон заслужила две боевые звезды за участие в Корейской войне.
Walton earned two battle stars for her Korean War service.