Youth of Today – "We're Not in This Alone": последний альбом хардкор-панк легенд 1988 года. Распад, Hare Krishna, Project X и триумфальное возвращение группы.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
We're Not in This Alone — третий и последний полноформатный студийный альбом нью-йоркской хардкор-панк-группы Youth of Today. Он был первоначально выпущен лейблом Caroline Records в 1988 году.
We're Not in This Alone is the third and final full length studio album by New York hardcore punk band Youth of Today. It was originally released by Caroline Records in 1988.
Фон и песни
В 1988 году Youth of Today ненадолго распались, после чего вокалист и сооснователь Рэй Каппо на короткое время переехал в Индию, чтобы посвятить себя практике Харе Кришна, а гитарист и сооснователь Porcell (Джон Порселли) выплеснул свое разочарование, вызванное распадом группы и негативными явлениями в панк-сцене, в проектах Project X и Judge. Распад оказался недолгим; группа вскоре воссоединилась с бывшим басистом WarZone Уолтером Шрайфельсом и барабанщиком Сэмми Сиглером, что и отразилось в заявлении Каппо "Мы вернулись!", прозвучавшем в начале открытия трека альбома "Flame Still Burns". Примечательный трек "No More" – это осуждение мясоиндустрии. Youth of Today сняли малобюджетный клип на эту песню, включив в него кадры из скотобойни, полученные от PETA, но, скорее всего, он так и не был показан на MTV. Другой трек с альбома, "Live Free", изначально был неизданной песней Project X под названием "Can't Keep Me Down" – почти полная ирония судьбы, поскольку самая известная песня Project X, "Straight Edge Revenge", была впервые написана Джоном Порселли для Youth Of Today, но отклонена Каппо из-за слишком воинственных текстов. Еще одна песня, "Understand", представляет собой перезапись трека, который Youth of Today впервые записали и выпустили на сборнике Revelation Records "New York City Hardcore: The Way It Is" два года назад.
Youth of Today had broken up briefly in 1988, with lead singer and co founder Ray Cappo briefly relocating to India to pursue his interest in Hare Krishna, while guitarist and co founder Porcell (John Porcelly) got out his frustrations with both the breakup of the band and what he saw as negative elements in the scene, with the project band Project X, and with Judge. The breakup was short lived; the group reconvened with former WarZone bassist Walter Schreifels and drummer Sammy Siegler not long afterward, hence Cappo's declaration of "We're back!" at the beginning of the album's opening track, "Flame Still Burns". One notable track, "No More", is a condemnation of the meat industry. Youth of Today made a low budget music video for the song, incorporating footage of an abattoir acquired from PETA, but it is unlikely that the clip ever aired on MTV. Another track from the album, "Live Free", started life as an unreleased Project X song, "Can't Keep Me Down" an almost full circle irony, since Project X's best known song, "Straight Edge Revenge", was a song first written by John Porcelly for Youth Of Today, but rejected by Cappo because he found the lyrics to be too militant. One other song, "Understand", is a rerecording of a song Youth Of Today first recorded and released on the Revelation Records compilation album New York City Hardcore: The Way It Is, two years earlier.
Запись и выпуск
Альбом был записан в Chung King House of Metal в Нью-Йорке, студии, которую Порселл позже использовал для первой попытки записи полноформатного альбома Judge. Предвещая проблемы, с которыми Judge столкнулись с их альбомом в дальнейшем, первый микс, выпущенный Caroline, печально выделялся плохим и мутным звучанием. После жалоб от поклонников Caroline перемикшировали и переиздали альбом, выпустив новые копии с той же обложкой, но уже с большой наклейкой "REMIX" на лицевой стороне. Caroline не отозвали первый микс, поэтому экземпляры с оригинальным миксом оставались в продаже в магазинах пластинок до начала 1990-х годов. Этот второй микс также был лицензирован лейблу We Bite Records в Германии, который выпустил его на CD для Европы. Возмущенные тем, как оригинальный микс повлиял на наследие Youth of Today, Каппо и Порселл выкупили права на альбом у Caroline в 1996 году, забрали многодорожечные мастер-ленты и полностью перемикшировали альбом для полноценного релиза на Revelation Records в 1997 году. Этот третий и окончательный микс получил совершенно новую обложку при переиздании. Более поздние виниловые переиздания альбома на Revelation, начиная с 2012 года, сохранили ремикс Cappo/Porcell 1996 года, но восстановили оригинальный дизайн обложки, лейбла и вкладыша Caroline Records (с логотипом Revelation вместо логотипа Caroline).
The album was recorded at the Chung King House of Metal in New York City, a studio Porcell would later use for the first attempt at a Judge full length. In a foreshadowing of the problems Judge would later have with their album, the first mix to be released by Caroline was notoriously poor sounding and muddy. After complaints from fans, Caroline remixed and re pressed the album, releasing the new copies with the same cover artwork, but now having a large REMIX sticker affixed to the front. Caroline did not recall the 1st mix and so copies with the original mix still existed in record stores into the early 1990s. This 2nd mix was also licensed to We Bite records in Germany, who also released it on CD for Europe. Disgusted with the black eye the original mix gave Youth of Today's legacy, Cappo and Porcell regained the rights to the album from Caroline in 1996, took the multi track master tapes and remixed the entire album for a proper release on Revelation Records in 1997. This 3rd and final mix was also given completely new cover artwork upon its reissue. Newer vinyl pressings of the album on Revelation since 2012 have kept the 1996 Cappo/Porcell remix, but restored the original Caroline Records cover, label and insert art (with Revelation's type logo replacing Caroline's).