Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Муниципальные органы власти города находятся в Дублине.
Government offices for the town are located in Dublin.
История
Джуньюс был частью Центрального Нью-Йоркского Военного Тракта, использовавшегося для выплаты жалованья солдатам, воевавшим в Американской революции. Этот регион был впервые заселен примерно в 1795 году. Город был выделен из города Файет в 1803 году. Впоследствии территория Джуньюса была разделена для образования новых городов: Уолкотт в округе Уэйн (1807), Гален, также в округе Уэйн (1812), Сенека-Фоллс (1829), Тайр (1829) и Ватерлоо (1829). В Национальный реестр исторических мест внесены следующие объекты: фермерский дом Кобблстоун по адресу 1027 Stone Church Rd., фермерский дом Кобблстоун по адресу 1111 Stone Church Road, фермерский дом Кобблстоун по адресу 1229 Birdsey Road и фермерский дом Джона Грейвса Кобблстоун.
Junius was part of the Central New York Military Tract used to pay soldiers of the American Revolution. The region was first settled around 1795. The town was set apart from the Town of Fayette in 1803. Junius was subsequently divided to form new towns: Wolcott, in Wayne County (1807), Galen also in Wayne County (1812), Seneca Falls (1829), Tyre (1829), and Waterloo (1829). The Cobblestone Farmhouse at 1027 Stone Church Rd., Cobblestone Farmhouse at 1111 Stone Church Road, Cobblestone Farmhouse at 1229 Birdsey Road, and John Graves Cobblestone Farmhouse are listed on the National Register of Historic Places.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 26,9 квадратных миль (70 км²), из которых 26,7 квадратных миль (69 км²) приходится на сушу и 0,1 квадратных миль (0 км²) (0,41%) – на воду. Западная граница города совпадает с границей округа Онтарио, а северная граница – с границей округа Уэйн. Через город проходит автомагистраль Нью-Йоркского штата (Interstate 90). Шоссе 318 – это восточно-западное шоссе в городе, проходящее параллельно автомагистрали. Шоссе 414 – это шоссе, идущее с севера на юг и пересекающее небольшую территорию в северо-восточной части Юниуса.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 26.9 square miles (70 km2), of which, 26.7 square miles (69 km2) of it is land and 0.1 square miles (0 km2) of it (0.41%) is water. The west town line is the border of Ontario County, and the north town line is the border of Wayne County. The New York State Thruway (Interstate 90) passes across the town. New York State Route 318 is an east west highway in the town running parallel to the Thruway. New York State Route 414 is a north south highway crossing a few arces in the far north eastern part of Junius.
Демография
По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 1471 человек, 543 домохозяйства и 381 семья. Плотность населения составляла [укажите плотность населения, если она была в оригинальном тексте]. Расовый состав города был следующим: 97,6% белых, 0,3% афроамериканцев, 0,3% коренных американцев, 0,2% азиатов, 0,0% уроженцев тихоокеанских островов, 0,6% представители других рас и 1,0% – представители двух и более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составляла 2,5% населения. Из 543 домохозяйств 28,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 55,2% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 8,7% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 29,8% не являлись семьями. 21,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 7,0% из них были люди в возрасте 65 лет и старше, проживающие одни. Средний размер домохозяйства составлял 2,71 человека, а средний размер семьи – 3,15 человека. Возрастная структура населения города была следующей: 29,3% – лица младше 20 лет, 5,5% – от 20 до 24 лет, 22,3% – от 25 до 44 лет, 29,2% – от 45 до 64 лет и 13,8% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 39,4 года. На 100 женщин приходилось 103,5 мужчин. Среди лиц в возрасте 18 лет и старше на 100 женщин приходилось 100,4 мужчины. Средний доход домохозяйства составлял 45 350 долларов, а средний доход семьи – 55 529 долларов. Средний доход мужчин составлял 37 500 долларов, а средний доход женщин – 34 625 долларов. Доход на душу населения составлял 20 833 доллара. Около 12,9% семей и 25,4% населения проживали за чертой бедности, в том числе 45,7% лиц младше 18 лет и 24,2% лиц в возрасте 65 лет и старше.
As of the census of 2010, there were 1,471 people, 543 households, and 381 families residing in the town. The population density was The racial makeup of the town was 97.6% White, 0.3% Black or African American, 0.3% Native American, 0.2% Asian, 0.0% Pacific Islander, 0.6% from other races, and 1.% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 2.5% of the population. There were 543 households, out of which 28.2% had children under the age of 18 living with them, 55.2% were married couples living together, 8.7% had a female householder with no husband present, and 29.8% were non families. 21.5% of all households were made up of individuals, and 7.0% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.71 and the average family size was 3.15. In the town, the population was spread out, with 29.3% under the age of 20, 5.5% from 20 to 24, 22.3% from 25 to 44, 29.2% from 45 to 64, and 13.8% who were 65 years of age or older. The median age was 39.4 years. For every 100 females, there were 103.5 males. For every 100 females age 18 and over, there were 100.4 males. The median income for a household in the town was $45,350, and the median income for a family was $55,529. Males had a median income of $37,500 versus $34,625 for females. The per capita income for the town was $20.833. About 12.9% of families and 25.4% of the population were below the poverty line, including 45.7% of those under age 18 and 24.2% of those age 65 or over.
Жилье
Было 608 единиц жилья при средней плотности 22,8 на квадратную милю (8,8/км²). 10,7% единиц жилья были вакантны. В городе насчитывалось 543 занятых единиц жилья. 445 из них были в собственности у владельцев (82,0%), а 98 – в аренде (18,0%). Показатель вакантности домов, принадлежащих владельцам, составил 2,0% от общего числа единиц жилья. Показатель вакантности арендного жилья составил 8,4%.
There were 608 housing units at an average density of 22.8 per square mile (8.8/km2). 10.7% of housing units were vacant. There were 543 occupied housing units in the town. 445 were owner occupied units (82.0%), while 98 were renter occupied (18.0%). The homeowner vacancy rate was 2.0% of total units. The rental unit vacancy rate was 8.4%.