Введение
Пещера в юго-западной Франции, известная своими наскальными рисунками. Пещера Тройных Братьев – пещера в юго-западной Франции, знаменитая своими наскальными рисунками. Она расположена в Монтескье-Аванте, в департаменте Арьеж. Пещера названа в честь трех братьев – Макса, Жака и Луи Бегуэн, которые вместе со своим отцом, графом Бегуэном, открыли её в 1914 году. Рисунки в пещере стали известными благодаря публикациям аббата Анри Брейля. Наскальное искусство датируется примерно 13 000 годом до нашей эры.
The Cave of the Trois Frères is a cave in southwestern France famous for its cave paintings. It is located in Montesquieu Avantès, in the Ariège département. The cave is named for three brothers (, ), Max, Jacques, and Louis Begouën, who, along with their father Comte fr, discovered it in 1914. The drawings of the cave were made famous in the publications of the Abbé Henri Breuil. The cave art appears to date to approximately 13,000 BC.
Иллюстрации
Одна из картин, известная как "Волшебник", является "самой известной и загадочной человеческой фигурой" с чертами нескольких различных животных, точные характеристики которых остаются предметом споров. На фрагменте бизонной кости, найденном в месте соединения Труа-Фрер с пещерой Энлен, обнаружены гравировки, изображающие, по всей видимости, несколько птиц и пещерного сверчка. Кузнечик был изображен с такой точностью, что удалось определить его вид. Считается, что это самое раннее из известных изображений насекомого. На стенах пещеры выгравированы различные животные, включая львов, сов и бизонов. Особого внимания заслуживает лошадь, покрытая символами в форме клюв (булавовидными), и, судя по всему, пронзенный копьем бурый медведь, изрыгающий кровь. Помимо "Волшебника", в Труа-Фрер можно увидеть и другие фигуры, напоминающие людей, такие как человек-бизон и персонаж, известный как "маленький волшебник", который, кажется, играет на флейте, поднесенной к носу.
Тук д'Адубер
Пещера Трой Фрер является частью единого пещерного комплекса, образованного рекой Волп. Комплекс разделен на три пещеры: центральная Трой Фрер, Энлен (ɑ̃lɛn) на востоке и Тук д’Адубер (tyk dodubɛʁ) на западе. Тук д’Адубер был открыт тремя братьями-подростками в 1912 году. Галереи расположены на трех уровнях: река Вольп протекает по самому нижнему, средний уровень содержит украшенные галереи, известные как La Salle Nuptiale (Свадебная комната) и La Galerie des Gravures (Галерея гравюр), а верхний уровень украшен в La Chatière и Salle des Talons (Зал когтей) и завершается Salle des Bisons (Зал бизонов). В 2013 году в рамках проекта «Отслеживание в пещерах» с большим успехом был протестирован метод интерпретации доисторических следов, основанный на опыте специализированных следопытов из народа Ju/'hoansi San. В Зале бизонов находятся два мастерски выполненных бизона, вылепленных из глины с помощью инструмента, похожего на каменную лопатку, и пальцев художника. Эта пара – одна из самых крупных и прекрасно сохранившихся доисторических скульптур.