Советская оккупация Румынии (1944–1958)

Введение

Период советской оккупации Румынии

Советская оккупация Румынии относится к периоду с 1944 по август 1958 года, в течение которого Советский Союз поддерживал значительное военное присутствие в Румынии. Судьба территорий, принадлежавших Румынии после 1918 года и включенных в состав Советского Союза в 1940 году, рассматривается отдельно в статье о советской оккупации Бессарабии и Северной Буковины. В ходе наступления на Восточном фронте в 1944 году Советская армия оккупировала северо-западную часть Молдавии в результате вооруженных столкновений, проходивших с апреля по август того года, когда Румыния оставалась союзником нацистской Германии. Остальная территория была оккупирована после смены Румынией стороны во Второй мировой войне, в результате королевского переворота, начатого королем Михаем I 23 августа 1944 года. В этот день король объявил о том, что Румыния в одностороннем порядке прекратила все военные действия против союзников, приняла предложение о перемирии со стороны союзников и присоединилась к войне против стран Оси. Поскольку формального предложения о перемирии еще не поступало, Красная Армия оккупировала большую часть Румынии как вражескую территорию до подписания Московского перемирия 12 сентября 1944 года. Конвенция о перемирии и, в конечном итоге, Парижские мирные договоры 1947 года заложили правовую основу для советского военного присутствия в Румынии, которое продолжалось до 1958 года и достигло пика в 615 000 человек в 1946 году. Советские и румынские коммунисты в Конституции Румынии 1952 года называли события августа 1944 года «освобождением Румынии славной Советской армией», а 23 августа (день переворота 1944 года) отмечалось как День освобождения от фашизма. С другой стороны, большинство западных и румынских антикоммунистических источников используют термин «советская оккупация Румынии», причём некоторые применяют его ко всему периоду с 1944 по 1958 год.

История и начало оккупации

После вывода своих войск из Бессарабии и Северной Буковины в ответ на советский ультиматум в июне 1940 года, Румыния вступила в союз с нацистской Германией и объявила войну Советскому Союзу. Румынские войска вступили во Вторую мировую войну в июне 1941 года в рамках операции «Барбаросса» под командованием германского Верховного командования. После возвращения территорий, аннексированных Советским Союзом в июне 1940 года, румынские войска оккупировали Южную Украину вплоть до Южного Буга. Однако восточная кампания Румынии закончилась катастрофой, особенно в Сталинградской битве. К концу 1943 года Красная Армия восстановила контроль над большей частью советской территории и продвигалась на запад, за пределы границ СССР, чтобы разгромить нацистскую Германию и её союзников. В этом контексте советские войска перешли границу Румынии и оккупировали Северную и Восточную Молдавию. 23 августа 1944 года король Михаил, при поддержке всех основных политических партий, совершил государственный переворот, свергнув пронацистское правительство Иона Антонеску и направив румынскую армию на сторону союзников. В результате король Михаил стал последним монархом за «железным занавесом», потерявшим свой трон 30 декабря 1947 года. Переворот ускорил продвижение Красной Армии в Румынию, при этом советские войска продолжали относиться к румынам как к враждебной силе. Три недели спустя, 12 сентября 1944 года, было подписано перемирие «на условиях, которые Москва фактически диктовала». Переворот фактически означал «капитуляцию», «безусловную» «сдачу» Советскому Союзу и остальным союзникам. После приказа о прекращении огня, отданного королем Михаилом, к 12 сентября Красная Армия уже взяла под контроль значительную часть румынской территории. В соответствии с условиями Соглашения о перемирии с союзниками, Румыния оказалась под контролем Союзной контрольной комиссии, состоявшей из представителей Советского Союза, Соединенных Штатов и Соединенного Королевства, при этом советское военное командование осуществляло фактическую, преобладающую власть. Бессарабия и Северная Буковина вновь вошли в состав Советского Союза. В начале оккупации были зафиксированы случаи мародерства и изнасилований румынских женщин советскими солдатами, что предвещало эпидемию изнасилований во время оккупации Германии. Эта тема остаётся чувствительной и по сей день; например, в конце 2018 года посольство России в Румынии осудило «существование в Румынии кампании по дискредитации Красной Армии», в рамках которой советские солдаты представлялись как «банда грабителей и насильников», а не «освободители Румынии». Историки Ро и Вадим Гузун опровергли эти утверждения, последний подчеркнул, что «СССР оккупировал, расчленил и советизировал Румынию. Зверства Красной Армии нельзя замолчать оскорбительными заявлениями, противоречащими истине».

After having withdrawn its troops from Bessarabia and Northern Bukovina in response to the June 1940 Soviet Ultimatum, Romania entered an alliance with Nazi Germany and declared war on the Soviet Union. Romanian troops entered World War II in June 1941 as part of Operation Barbarossa, under the German High Command. Following the recapturing of the territory annexed by the Soviet Union in June 1940, Romanian troops occupied Southern Ukraine all the way to the Southern Bug. However, Romania's eastern campaign ended in disaster, notably at the Battle of Stalingrad. By the end of 1943, the Red Army had regained control over most of the Soviet territory, and was advancing westward beyond the borders of USSR to defeat Nazi Germany and its allies. It was in this context that the Soviet forces crossed into Romania and occupied Northern and Eastern Moldavia. On August 23, 1944, King Michael, supported by all major parties, launched a coup d'état, thereby overthrowing the pro Nazi government of Ion Antonescu, and putting Romania's Army on the side of the Allies. As a result, King Michael was the last monarch behind the Iron Curtain to lose his throne, on December 30, 1947. The coup facilitated the advance of the Red Army into Romania at an accelerated pace, the Soviet troops continued to treat the Romanians as a hostile force. The armistice was signed three weeks later, on September 12, 1944, "on terms Moscow virtually dictated." The coup effectively amounted to a "capitulation", an "unconditional" "surrender" to the Soviets and the rest of the Allies. In the wake of the cease fire order given by King Michael, between 114,000

By September 12, the Red Army had already gained control over much of the Romanian territory. Under the terms of its Armistice Agreement with the Allies, Romania became subject to an Allied Control Commission, composed of representatives of the Soviet Union, the United States, and the United Kingdom, while the Soviet military command exercised predominant, de facto authority. Bessarabia and Northern Bukovina were again incorporated into the Soviet Union. At the beginning of the occupation, pillaging and rapes of Romanian women by Soviet soldiers were recorded, prefiguring the eventual epidemic of rape during the occupation of Germany. To this day, this remains a sensitive subject; for instance, in late 2018, the Russian Embassy in Romania denounced "the existence in Romania of a campaign of denigration against the Red Army," by means of which the Soviet soldiers were presented as "a gang of robbers and rapists," instead of "liberators of Romania." Historians ro and Vadim Guzun disputed these assertions, the latter noting that "the USSR occupied, dismembered and Sovietized Romania. Red Army atrocities cannot be washed away with offensive statements, which disagree with the truth."

Парижские мирные договоры 1947 года

Действие Соглашения о перемирии прекратилось 15 сентября 1947 года, когда вступил в силу Парижский мирный договор с Румынией. Статья 21, пункт 1 нового договора заложила правовую основу для продолжения и неограниченного советского военного присутствия в Румынии:

После вступления в силу настоящего Договора все союзные войска должны быть выведены из Румынии в течение 90 дней, с оговоркой о праве Советского Союза содержать на румынской территории вооруженные силы, необходимые для поддержания линий коммуникаций Советской Армии с советской зоной оккупации в Австрии. Румынскую делегацию на Парижской конференции возглавлял министр иностранных дел Георге Татареску. Мирный договор с Румынией был подписан 10 февраля 1947 года в Салоне де л’Орложе Министерства иностранных дел. Со стороны Румынии договор подписали Георге Татареску, Лукрециу Патрашкану, Штефан Войтек и Думитру Дэмэчану. Со стороны союзных держав договор подписали государственный секретарь США Джеймс Ф. Бирнс, советский министр иностранных дел Вячеслав Молотов и британский государственный секретарь по иностранным делам и делам Содружества Эрнест Бевин.

Реорганизация разведывательных служб

Сразу после событий 23 августа 1944 года коммунисты начали проникать в Министерство внутренних дел в крупных масштабах. Начиная с октября 1944 года начальником оперативной работы НКВД в Румынии был полковник Николай Петрович Зудов. Генеральное управление народной безопасности (румынские инициалы: DGSP, но чаще называемое Секьюритате) было официально основано 30 августа 1948 года Указом № 221/30. Секьюритате было создано подразделением СМЕРШ НКВД, которому было поручено демонтировать существующие разведывательные органы и заменить их ведомствами советского типа в странах Восточной Европы, оккупированных Советским Союзом. Подразделение СМЕРШ в Румынии, известное как Бригада Мобиля, возглавлял до 1948 года бывший сотрудник НКВД Александру Никольщи. Его заявленной целью было "защищать демократические завоевания и обеспечивать безопасность Румынской Народной Республики от внутренних и внешних врагов". Первым директором Секьюритате был советский разведчик Георге Пинтилие. Александру Никольский (к тому времени генерал) и другой советский офицер, генерал-майор Ро, занимали должности заместителей директора.

Высылка немцев

Красная Армия приняла участие в высылке из Румынии до 70 000 трансильванских саксов, начавшейся в январе 1945 года. В октябре 1944 года правительство Сэнетеску, по просьбе Союзной контрольной комиссии, начало арестовывать молодых румынских граждан немецкого происхождения, которые впоследствии были переданы в распоряжение советского командования. По просьбе Союзной комиссии правительство Рэдеску приказало осуществить принудительную транспортировку трансильванских саксов в Советский Союз железнодорожным транспортом. В протесте от 13 января 1945 года правительство Рэдеску подтвердило обязанность румынского правительства защищать всех своих граждан, независимо от этнической принадлежности, и указало на отсутствие законных оснований для депортации трансильванских саксов. Изгнанным постепенно разрешалось возвращаться в Румынию в период с конца 1945 года по 1949 год, однако, по оценкам, до 10 000 человек погибли во время высылки или пребывания в Советском Союзе. Подобные депортации были запрещены в 1949 году Четвертой Женевской конвенцией.

Совром

Советско-румынские совместные предприятия (SovRoms) были созданы на румынской территории в конце Второй мировой войны и просуществовали до 1954–1956 годов. Соглашение между двумя странами об учреждении этих предприятий было подписано в Москве 8 мая 1945 года. Теоретически, целью этих предприятий было привлечение средств для послевоенного восстановления. Однако их истинной целью было обеспечение ресурсами советской стороны. В целом, они способствовали истощению ресурсов Румынии, в дополнение к военным репарациям, требуемым Соглашением о перемирии и Парижскими мирными договорами, которые первоначально были установлены в размере 300 миллионов долларов США. В соглашении о репарациях, подписанном в Бухаресте 16 января 1945 года, Советы установили доллар в качестве валюты расчетов по курсу 1938 года; из-за девальвации доллара к тому времени репарации фактически составили 384 миллиона долларов. Советский вклад в создание SovRoms состоял главным образом в перепродаже оставшегося немецкого оборудования Румынии по систематически завышенным ценам. Общая стоимость товаров, отправленных из Румынии в Советский Союз, оценивалась в 2 миллиарда долларов, что значительно превышало сумму военных репараций, требуемых Советским Союзом. К 1952 году 85% румынского экспорта направлялось в Советский Союз. Первоначально рабочая сила состояла из 15 000 политических заключенных; после того, как большинство из них умерли от радиационного отравления, их заменили местные жители, которые совершенно не знали о том, что работают с радиоактивными материалами. Румыния тайно поставила 17 288 тонн урановой руды в Советский Союз в период с 1952 по 1960 год, которая была использована, по крайней мере частично, в советском проекте атомной бомбы. Добыча урана продолжалась до 1961 года. Вся руда отправлялась за границу для переработки, сначала в Силламяэ в Эстонской ССР; концентрат урана затем использовался исключительно Советским Союзом. Писатель Михаил Себастьян был одним из очевидцев событий 1944 года. В своем дневнике (Journal, 1935–1944: The Fascist Years) он описал атмосферу в Бухаресте в то время следующим образом: "Смущение, страх, сомнение. Русские солдаты насилуют женщин (как вчера говорила Дина Коча). Солдаты останавливают машины, высаживают водителя и пассажиров, садятся за руль и уезжают. Магазины разграблены. Сегодня днем в Захарии трое взломали сейф, украв часы (часы – это игрушка, которую они любят больше всего)". Себастьян погиб в трамвайной аварии всего через несколько недель после оккупации Румынии советской армией. В 2004 году американский драматург Дэвид Оберн написал одноактную пьесу под названием «Дневники Михаила Себастьяна», которая дебютировала в том же году в Нью-Йорке с участием Стивена Кункена в роли Себастьяна. «25-й час». Самая известная книга Виржила Георгиу изображает тяжелое положение молодого батрака Иоганна Морица под немецкой и советской оккупацией. Иоганн отправлен в трудовой лагерь полицейским капитаном, который страстно желает его жену, Сюзанну. Сначала его клеймят как еврея. Позже его «спасает» нацистский офицер, который заставляет его служить моделью для немецкой пропаганды. После войны он был заключен в тюрьму, жестоко избит своими русскими охранниками, а затем предстал перед судом союзников из-за своей работы на нацистов. В 1967 году Карло Понти снял фильм по этой книге, режиссером которого был Анри Вернель, в котором Энтони Куинн сыграл Иоганна, а Вирна Лизи – Сюзанну.

The SovRoms were Soviet Romanian joint ventures established on Romanian territory at the end of World War II, and lasting until 1954–1956. An agreement between the two countries regarding the establishment of these enterprises was signed in Moscow on May 8, 1945. In theory, the purpose of these ventures was to generate funding for post war reconstruction efforts. However, their real purpose was to provide resources for the Soviet side. Generally, they were a contributing factor to the draining of Romania's resources, in addition to the war reparations demanded by the Armistice Agreement and the Paris Peace Treaties, which had been initially set at 300 million U. S. dollars. At the agreement on reparations signed in Bucharest on January 16, 1945, the Soviets imposed the dollar as the reference currency at its exchange rate in 1938; due to the dollar's devaluation in the meantime, in actuality the reparations amounted to 384 million dollars. The Soviet contribution to the creation of the SovRoms consisted mostly in reselling leftover German equipment to Romania, at systematically overvalued prices. The total value of goods sent from Romania to the Soviet Union was estimated at 2 billion dollars, exceeding by far the amount of war reparations demanded by the Soviets. By 1952, 85% of Romanian exports were directed towards the Soviet Union. Its initial workforce consisted of 15,000 political prisoners; after most of them died of radiation poisoning, they were replaced by local villagers, who were completely unaware of the fact that they were working with radioactive material. Romania secretly delivered 17,288 tons of uranium ore to the Soviet Union between 1952 and 1960, which was used, at least in part, in the Soviet atomic bomb project. Uranium mining continued there until 1961. All ore was shipped abroad for processing, initially to Sillamäe in the Estonian SSR; the uranium concentrate was then used exclusively by the Soviet Union. The writer Mihail Sebastian was among the eyewitnesses to the events of 1944. In his diary (Journal, 1935–1944: The Fascist Years), he described the atmosphere in Bucharest at the time, as follows: "Bewilderment, fear, doubt. Russian soldiers rape women (as Dina Cocea was saying yesterday). Soldiers stop cars, let the driver and passengers out, get behind the wheel, and take off. Stores looted. This afternoon, at Zaharia, three of them broke in the safe, taking watches (The watch is the toy they like the best)". Sebastian died in a tram accident just weeks after the Soviet Army occupied Romania. In 2004, American playwright David Auburn wrote a one man play, entitled The Journals of Mihail Sebastian; it made its debut the same year in New York City, starring actor Stephen Kunken in the role of Sebastian. The 25th Hour. Virgil Gheorghiu's best known book depicts the plight of a young farmhand, Johann Moritz, under German and Soviet occupation. Johann is sent to a labor camp by a police captain who covets his wife, Suzanna. At first, he is tagged as a Jew. Later, he is "rescued" by a Nazi officer, who forces him into service as a model for German propaganda. Imprisoned after the war, he is severely beaten by his Russian captors, then put on trial by Allied forces because of his work for the Nazis. In 1967, Carlo Ponti produced a film based on this book; directed by Henri Verneuil, it featured Anthony Quinn as Johann and Virna Lisi as Suzanna.