Введение

персонаж из телесериала 2007 года. Джейми Соммерс — вымышленный персонаж научно-фантастического боевика «Бионическая женщина» (1976–1978). Её играет американская актриса Линдси Вагнер, впервые воплотившая эту роль в американском телесериале «Человек за шесть миллионов долларов» 1970-х годов. В конце 1980-х и начале 1990-х она вновь исполнила роль в нескольких телевизионных фильмах, посвященных воссоединению героев. Джейми Соммерс — бывшая профессиональная теннисистка, получившая тяжелейшие травмы в результате несчастного случая во время прыжка с парашютом. После новаторской операции она становится первой женщиной-киборгом. Она выполняет шпионские задания, эпизодически сотрудничая с Управлением научной разведки, а также преподает в средней школе на местной авиабазе. Благодаря кибернетическим имплантам, известным как бионика, Джейми получает усиленное бионическое ухо, позволяющее ей слышать звуки на частотах, недоступных человеческому слуху, на необычайно больших расстояниях. Она также обладает невероятной силой в своей бионической правой руке и обеих ногах, что позволяет ей бегать со скоростью, превышающей 96 километров в час. Джейми изображена как третий киборг, после астронавта и летчика-испытателя Стива Остина и гонщика Барни Хиллера (показанных в эпизодах «Человека за шесть миллионов долларов» от 1 ноября 1974 года и 9 ноября 1975 года). В специальных выпусках, посвященных воссоединению, Джейми становится клиническим консультантом после ухода из УСИ. Она помогает доктору Руди Уэллсу обучать других использованию их бионики. Она тренирует сына Остина, Майкла Остина, и парализованную Кейт Мейсон, помогая им освоить свои новые возможности и оказывая им поддержку как терапевт и как человек, столкнувшийся с похожими трудностями. В 2004 году персонаж вошел в список 100 величайших телеперсонажей по версии Bravo. AOL назвала её одной из 100 самых запоминающихся женских телеперсонажей.

Стоимость

Согласно начальным титрам сериала «Бионическая женщина», стоимость бионических имплантатов Джейми Соммерс была засекречена. Это отсутствие конкретики породило многочисленные споры среди поклонников о том, уместно ли называть Джейми «Женщиной за шесть миллионов долларов». Сценарии содержат лишь несколько противоречивых намеков. В пилотной серии «Добро пожаловать домой, Джейми» она предполагает Оскару, что её стоимость, должно быть, сравнима со стоимостью Стива. Он отвечает: «Ну, не совсем. Детали всё-таки меньше». В одном из эпизодов первого сезона, «Летящая Джейми», где Джейми и доктор Руди Уэллс оказываются на необитаемом острове и пытаются добыть еду из консервной банки, Руди говорит: «Дайте дорогу моему шестимиллионному долларному консервному ножу». В феврале 2016 года Линдси Вагнер в интервью Headlines and Global News объяснила, почему сериал, прославивший её, в отличие от его «шестимиллионного» аналога, так и не раскрыл окончательную стоимость «Бионической женщины». «Это был целый политический вопрос, не так ли?» – говорит Вагнер. «Она [Джейми] не могла стоить дороже мужчины! Они собирались установить более высокую цену, но возникли разногласия с телеканалом, поскольку это было начало феминистской революции». Таким образом, стоимость бионических имплантатов Джейми Соммерс так и не была раскрыта и оставалась засекреченной, как указано в начальных титрах.

До бионики

Родилась 18 августа 1948 года, Джейми — дочь Джеймса и Энн Сомерс. Джейми выросла в Охае, Калифорния, и проявила большой потенциал в теннисе. Ее родители были профессорами политологии в колледже, но Джейми не знала, что они также работали под прикрытием на правительство Соединенных Штатов. Оба погибли (вероятно, были убиты) в автомобильной аварии 16 апреля 1966 года. Давние друзья семьи, Джим и Хелен Элгин, стали законными опекунами семнадцатилетней Джейми. Сын Хелен, Стив Остин, и Джейми были влюблены в старшей школе, но он уехал из Охая, чтобы поступить в колледж, а затем поступил на службу в ВВС США и в космическую программу НАСА в качестве астронавта. Джейми окончила среднюю школу и поступила в Карнеги-Меллон, чтобы изучать педагогику. Однако ее первой карьерой стал теннис, а не образование. Получив педагогическое образование, Джейми стала профессиональной теннисисткой. К 1975 году она выиграла множество крупных турниров и вошла в пятерку лучших теннисисток мира. Согласно пилоту эпизода "Добро пожаловать домой, Джейми", она как выигрывала, так и проигрывала матчи у настоящих звезд тенниса, Билли Джин Кинг и Крис Эверт.

Несчастный случай

Во время визита домой в Охай, Джейми вновь встречается со Стивом Остином (теперь полковник и бывший астронавт). Благодаря сватовству матери Стива, их отношения с Джейми быстро развиваются, но их счастье сменяется трагедией, когда пара отправляется на парашютное прыжок. Парашют Джейми рвется, и она падает на землю. Ее раны критические: обе ноги и правая рука получили повреждения, не подлежащие восстановлению. Тяжелая черепно-мозговая травма также повреждает ее правое ухо. Стив, глубоко влюбленный в Джейми, обращается к своему начальнику Оскару Голдману из Управления стратегической разведки (OSI) и умоляет его, пока тот не санкционирует сверхсекретную процедуру – бионическое замещение. Стив знает, что это единственный способ спасти Джейми, поскольку правительство два года назад провело ту же экспериментальную операцию на нем. Под умелыми руками доктора Руди Уэллса операция Джейми проходит успешно. Ее сильно поврежденные рука, ноги и внутреннее ухо заменяются современными электронными протезами. Узнав о радикальной операции, Джейми боится, что она станет изгоем. Однако, благодаря поддержке Стива, она вскоре учится принимать свои новые конечности, когда он раскрывает, что он тоже бионический. Пока они планируют свадьбу, организм Джейми отторгает бионические имплантаты. Попытки экстренной операции оказываются безуспешными, и Джейми умирает на операционном столе, рядом со Стивом.

Жизнь после смерти

Жизнь Хайме не заканчивается здесь. Доктор Майкл Маркетти использует экспериментальную криогенную процедуру, чтобы охладить её тело и предотвратить повреждение клеток. Это даёт врачам время, чтобы восстановить массивный мозговой сгусток, который прервал её жизнь. Её сердце перезапускают, и она оживает. Однако радикальная операция не является полностью успешной. Хайме страдает от повреждения мозга, и воспоминания о её прошлой жизни утрачены. Другая операция восстанавливает многие из её воспоминаний, но её любовь к Стиву кажется непоправимой. Необычайная сила Хайме исключает возвращение в теннис, поэтому она возвращается в Охай. Она селится в квартире в флигеле, расположенном на ранчо Джима и Хелен Элгин. Она устраивается на работу преподавателем в школу на авиабазе Вентура. Хайме чувствует себя в долгу перед Оскаром и правительством за спасение её жизни и настаивает на том, чтобы Оскар связывался с ней, если ОСИ потребуется агент с её особыми способностями. Оскар обращается к Хайме, и с 1976 по 1978 год она отправляется на множество секретных миссий. Однако использование Оскаром Хайме значительно более сдержанно, чем использование им Стива. В то время как Остин – агент на полную ставку, Оскар, как правило, неохотно подвергает Хайме высокому риску. Её часто замечают, когда она вмешивается в миссии вопреки возражениям Оскара. Эта нерешительность имеет несколько причин. По крайней мере, изначально, он берёт на себя часть вины за её смерть, поскольку отправил её на задание сразу после операции по бионическому имплантату, используя её как агента, прежде чем она была действительно готова. После её воскрешения он не хочет повторять ту же ошибку, ведь она умерла от отторжения бионических имплантов. Даже после воскрешения её память была неполной. Если бы она была обычным, небионическим полевым агентом, её психические проблемы дисквалифицировали бы её. По мере того как Хайме и Оскар налаживают рабочие отношения, он проявляет к ней отцовские чувства, которые иногда мешают объективно оценить её пригодность для миссий. Во время её наиболее активного участия в ОСИ её отношения с Руди Уэллсом также отличаются от отношений Стива. В то время как Стив иногда не доверяет Руди и иногда проявляет нетерпение или даже враждебность к медицинским тестам Руди, Хайме с момента своего воскрешения считает его полезным союзником и хорошим другом. Она часто бывает в лаборатории Руди и вокруг неё и, как правило, более воодушевлена исследовательскими обязательствами, связанными с тем, что она практически уникальный экземпляр. По мере приобретения опыта Хайме становится всё более уверенной в себе. Её личность более переменчива, чем у Стива: она одновременно остроумна и морально принципиальна. После травмы отторжения отношение Хайме к своим бионическим имплантам остаётся неоднозначным. Но как оперативник она смела, находчива в использовании своих способностей и всё более критично относится к милитаризму своих работодателей, предпочитая более гуманистический подход. В конце сериала она усыновляет Максимилиона (известного также как Макс), немецкую овчарку, которую использовали в качестве подопытного для имплантации бионических устройств животным.

Важная статистика

Когда хакеры взламывают правительственную компьютерную систему в эпизоде 48 ("Все за одного"), в профиле агента OSI Джейми указан рост 5 футов 9 дюймов и вес 120 фунтов.

Личная жизнь

В конце концов, Джейми вступает в романтические отношения с другим агентом OSI Крисом Уильямсом и мечтает о собственной жизни вдали от правительства и постоянной опасности работы под прикрытием. Чувствуя, что она выплатила свой долг правительству, Джейми уходит из OSI. Однако власть имущие не готовы её отпустить. Джейми понимает, что её бионика стала неотъемлемой частью её жизни, но она не должна ею управлять или определять жизнь, которую она хочет. Она возвращается в OSI и соглашается выполнять отдельные задания при условии, что сможет жить своей жизнью. Джейми и Крис продолжают отношения и становятся очень счастливыми вместе. После многих лет отсутствия в OSI Джейми принимает задание. Она отправляется в Будапешт с Крисом, но их разлучает. После того, как Джейми попадает под взрыв, её спасают и госпитализируют в США. Придя в себя после сотрясения мозга, она начинает вспоминать свою прошлую жизнь и чувства к Стиву. Она также узнаёт шокирующую новость о том, что Крис был взят в плен и убит. Она не предпринимает никаких действий, основываясь на этих откровениях, а вместо этого возвращается к работе терапевтом в реабилитационном центре Лос-Анджелеса. В 1987 году, после почти десяти лет без связи, Джейми неожиданно воссоединяется со Стивом Остином. Стив покинул OSI и наслаждался жизнью вдали от правительства, занимаясь организацией морских прогулок на арендованной яхте. Они встречаются в ресторане, где Стив встречался со своим отчужденным сыном. Отчаянно пытаясь избежать встречи с ним, она всё же сталкивается со Стивом, которого Джейми выбрасывает через окно ресторана. Пара приходит к согласию после многих лет разлуки и решает попытаться восстановить отношения. Джейми и Стив время от времени возвращаются в OSI во время международных кризисов. Время, проведённое вместе, доказывает, что любовь, которую они когда-то испытывали друг к другу, никогда не угасла, и в 1989 году пара обручается. В течение следующих пяти лет Джейми становится врачом. Она переезжает в Вашингтон, округ Колумбия, и открывает практику семейного консультирования. Её опыт работы с правительством и высший уровень допуска также открывают ей возможность помогать правительственным агентам. Однако компьютерный вирус повреждает бионические системы Джейми. Доктор Уэллс сообщает Стиву, что "она, возможно, больше никогда не станет бионической", но главная забота Стива – её жизнь. Она проходит серьёзную модернизацию, которая не только увеличивает мощность её бионики, но и даёт ей ночное зрение. 4 сентября 1994 года доктор Джейми Сомерс и полковник Стив Остин женятся. На церемонии Руди Уэллс ведёт Джейми к алтарю, а Оскар – шафер Стива.

В литературе и культуре

В отличие от Стива Остина, Джейми Сомерс не фигурировала в романе 1972 года «Киборг» – первоначальной истории, положившей начало первому сериалу. Она была полностью телевизионным изобретением Кеннета Джонсона, сценариста «Человека на шесть миллионов долларов», под руководством исполнительного продюсера Харва Беннетта. На сегодняшний день единственными литературными появлениями Сомерс стали две новеллизации телевизионных эпизодов, выпущенные в середине 1970-х годов; к тому времени, как её персонаж утвердился на телевидении, Майкл Кейдин уже завершил серию своих романов о киборге. Джонсон назвал Сомерс в честь водной лыжницы, с которой он познакомился, работая над шоу о китах в SeaWorld. Имя «Джейми» до начала телесериала было преимущественно мужским (производным от «Джеймс»). Вероятно, не случайно, что в 1976 году имя Джейми вошло в число 100 самых популярных имен года в каждом из 50 штатов США. Женское имя Джейми (вариативное написание) также приобрело огромную популярность в тот же период.

Ремейк

В 2007 году NBC запустила переосмысленную «Бионическую женщину». От оригинального сериала сохранились лишь имя и фамилия главной героини. В ремейке полное имя Джейми было Джейми Уэллс Соммерс, в дань уважения персонажу из более раннего сериала, доктору Руди Уэллсу. В новом сериале обновленная «Бионическая женщина» обладала теми же основными бионическими имплантатами, что и модель 1970-х годов. Однако Джейми версии 2.0 также получила бионический правый глаз – компонент, ранее ассоциировавшийся с оригинальным Стивом Остином. Как и в предыдущем сериале, мисс Соммерс была не первым бионическим человеком. Ее предшественницей была бионическая женщина Сара Корвус (в исполнении Кейти Сакхофф). NBC активно продвигала сериал «Бионическая женщина». Еженедельный ремейк привлекал большую первоначальную аудиторию. Сериал был временно приостановлен, когда большинство американских развлекательных программ были остановлены из-за забастовки сценаристов 2007–2008 годов. Забастовка, вкупе со снижением рейтингов, привела к тому, что NBC закрыла шоу после выпуска восьми эпизодов.