Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Роберт "Боббито" Гарсия (родился 25 сентября 1966 года), также известный как DJ Cucumber Slice и Kool Bob Love, – американский диджей, радиоведущий, писатель и участник Rock Steady Crew. Он известен как бывший соведущий хип-хоп радиошоу The Stretch Armstrong and Bobbito Show вместе с Адрианом "Стретч Армстронгом" Бартосом с 1990 по 1999 год. Позже он переехал в Вашингтон, округ Колумбия, где сейчас вместе с Бартосом ведет новый подкаст на NPR под названием "What's Good?". Гарсия был комментатором видеоигры NBA Street Vol. 2.
Robert "Bobbito" Garcia (born September 25, 1966), also known as DJ Cucumber Slice and Kool Bob Love, is an American DJ, radio host, author, and member of the Rock Steady Crew. He is known as a former co host of hip hop radio show The Stretch Armstrong and Bobbito Show, alongside Adrian "Stretch Armstrong" Bartos, from 1990 until 1999. He later moved to Washington, D. C., where he currently hosts a new podcast on NPR called What's Good? alongside Bartos. Garcia was the announcer for the video game NBA Street Vol. 2.
Ранние годы
Гарсия училась в средней школе Lower Merion и в Университете Уэслиана (выпуск 1988 года).
Garcia attended Lower Merion High School and Wesleyan University (class of 1988).
Музыкальная карьера
Боббито начал свою карьеру со стажировки в Def Jam. В 1995 году он основал виниловый лейбл Fondle 'Em Records, чтобы выпускать работы других исполнителей, таких как MF DOOM, MF Grimm, Kool Keith и Cage. В 1998 году журнал The Source назвал радиошоу The Stretch Armstrong and Bobbito "Лучшим хип-хоп радиошоу за всю историю". В 2003 году Гарсия создал журнал Bounce: From the Playground, выходящий раз в квартал и посвященный уличному баскетболу, особенно игровой культуре Нью-Йорка. Он работал в журнале редактором, писателем и фотографом, а также сотрудничал и публиковался в таких изданиях, как Vibe и The Source. В 2002 году о нем вышла статья в журнале Vibe.
Bobbito initially started as an intern at Def Jam. He set up the vinyl only label Fondle 'Em Records in 1995 as an outlet for other guests such as MF DOOM, MF Grimm, Kool Keith and Cage. In 1998, The Source named The Stretch Armstrong and Bobbito Show as the "Best Hip Hop Radio Show of All Time". In 2003, García created Bounce: From the Playground, a quarterly magazine devoted to streetball, especially the playground scene in New York City. He has been an editor, writer, and photographer for the magazine, and has also done work for and been featured in magazines including Vibe and The Source. He was featured in a 2002 article in Vibe Magazine.
Кинокарьера
В 2015 году Showtime представил полнометражный документальный фильм "Стретч и Боббито: Радио, изменившее жизни", снятый и написанный Гарсией. В фильме представлены интервью с Jay Z, Nas, Eminem, Common, Fat Joe, Rosie Perez и DJ Premier, среди прочих. В 2018 году Гарсия выпустил свой третий документальный фильм "Rock Rubber 45s". Это его самая личная работа на сегодняшний день. В интервью HipHopDX он объяснил: "В песне 'Time's Up' есть замечательная строчка от O.C., где он говорит: 'Чем больше эмоций я вкладываю, тем мощнее я звучу'. Я придерживался такого же подхода к этому фильму — чем больше эмоций я вложу, тем лучше он получится. У тебя есть только один шанс рассказать свою автобиографию, поэтому я решил быть абсолютно откровенным."
In 2015, Showtime premiered a feature length documentary on Stretch and Bobbito: Radio That Changed Lives, directed and written by Garcia. The film includes interviews with Jay Z, Nas, Eminem, Common, Fat Joe, Rosie Perez and DJ Premier, among others. In 2018, Garcia released his third documentary, Rock Rubber 45s. It serves as his most personal film to date. In an interview with HipHopDX, he explained, "There's a great O. C. lyric from the song 'Time's Up' where he goes, 'The more emotion I put into it, the harder I rock.' That's the sort of approach that I have with this film — that the more emotion that I put in, the better the film will be. You know you get one chance to do an autobiography, so I've decided to just bare all."
Коньки
Гарсия вел программу ESPN Films It's the Shoes, беря интервью у знаменитостей об их коллекции кроссовок. Он был представлен в документальном фильме о кроссовках Just for Kicks и озвучил диктора в играх NBA Street Vol. 2, NBA Street V3 и NBA Street Showdown. Он был ведущим конкурса Sprite Slam Dunk Contest в видеоиграх NBA 2K8, 2K9 и 2K10. Он является автором книг "Откуда у тебя такие?" : Культура кроссовок Нью-Йорка, 1960–1987 и Out of the Box, посвященной кроссовкам ограниченного выпуска. В 2007 году он сотрудничал с Nike при создании лимитированных моделей Nike Air Force 1 и Air Force 25, выбирая цвета, материалы и логотип, а также разработал лимитированную версию Adidas Superstar под названием "Project Playground". В 2016 году он сотрудничал с Puma, создав бренд кроссовок.
Garcia hosted the ESPN Films It's the Shoes, interviewing celebrities about their sneaker collection. He was featured in the sneaker documentary Just for Kicks and performed the announcer's voice in NBA Street Vol. 2, NBA Street V3 and NBA Street Showdown. He is emcee of the Sprite Slam Dunk Contest in the video game NBA 2K8, 2K9 and 2K10. He wrote Where'd You Get Those? : New York City's Sneaker Culture 1960–1987 as well as Out of the Box, about limited edition sneakers. In 2007, he worked with Nike on limited edition Nike Air Force 1 and Air Force 25 models, selecting the colors, fabrics and logo used, and designed the "Project Playground" limited edition of the Adidas Superstar. In 2016, he collaborated with Puma for a brand of sneakers.
Баскетбол
Гарсия – игрок и тренер по стритболу. В 2006 году телеканал Madison Square Garden Network пригласил Гарсию для ведения репортажей "Горячая минута в перерыве" с известными людьми среди зрителей на домашних матчах Knicks. В 2009 году он работал над анимационным веб-сериалом Blokhedz на сайте Missiong.com. Гарсия ежегодно комментирует игру Boost Mobile Elite 24 HS All American Game для ESPNU, является владельцем винилового лейбла Álala Records и одним из режиссеров документального фильма "Doin' It in the Park: Pick up Basketball, New York City", снятого компанией 360 Creative Films, премьера которого состоялась в кинотеатрах Нью-Йорка в июне 2013 года. У Боббито Гарсии есть собственный баскетбольный турнир под названием Bob's Full Court 21, который он проводит по всей стране.
Garcia is a streetball player and coach. In 2006, Madison Square Garden Network hired García to do the "Hot Minute at the Half" reports with celebrities in the crowd during Knicks home games. In 2009, he worked on Blokhedz animated web series on Missiong. com. Garcia is the annual Boost Mobile Elite 24 HS All American Game play by play announcer for ESPNU, owner of the vinyl only label/imprint Álala Records, and co directing a documentary, Doin' It in the Park: Pick up Basketball, New York City, produced by 360 Creative Films, which premiered in New York theaters in June 2013. Bobbito has his own basketball tournament called Bob's Full Court 21, which he holds around the nation.