Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Исламская организация, базирующаяся в Канаде.
Islamic organization based in Canada
Мусульманская ассоциация Канады – некоммерческая организация, предоставляющая религиозные и образовательные услуги мусульманской общине в Канаде. MAC работает в 13 городах Канады, стремясь создать исламское присутствие в Канаде, интегрированное в ее социальную структуру и культуру. MAC реализует свою миссию, воспитывая мусульман, духовно связанных с верой, твердо придерживающихся своих убеждений и понимающих значение ислама в современном мире, посредством образования.
The Muslim Association of Canada is a non profit organization which provides religious and educational services for the Muslim community in Canada. MAC operates in 13 Canadian cities, with a vision to establish an Islamic presence in Canada that is integrated within the social fabric and culture of Canada. MAC works to achieve its mission by building Muslim individuals through educational, who are spiritually connected, strongly grounded in their own faith, with an understanding of what Islam means in the modern world.
Эдмонтон
Главным ресурсом MAC в Эдмонтоне, провинция Альберта, является Исламский центр MAC, или мечеть Рахма, расположенная в западной части Эдмонтона. В центре есть мечеть, дошкольное учреждение Creative Minds, исламская школа выходного дня и два помещения для молодежи. В мае 2012 года, при поддержке Исламского центра MAC, организация MAC провела трехдневную конференцию, в рамках которой также состоялся концерт Дауда Уорнсби. Кроме того, они управляют частной школой MAC Islamic School на северо-западе Эдмонтона, предлагающей обучение с дошкольного возраста до 9-го класса, и еще одним дошкольным учреждением Creative Minds на севере Эдмонтона.
Edmonton, Alberta's main MAC resource is the MAC Islamic Center or Rahma Mosque, located in westside Edmonton. The center features a mosque, Creative Minds preschool, a weekend Islamic school, and two youth rooms. In May 2012, led by the MAC Islamic Center, MAC held a three day convention that also included a concert given by Dawud Wharnsby. They also run a private school in northwest Edmonton, the MAC Islamic School, which covers pre school to grade 9, and another Creative Minds preschool in north Edmonton.
Торонто
MAC Toronto, расположенный в Торонто, провинция Онтарио, является филиалом MAC, предоставляющим религиозные и образовательные услуги мусульманам в районе Большого Торонто (GTA). MAC Toronto предлагает программы для сообществ Торонто, такие как обучение лидерству, студенческие религиозные собрания (Campus Halaqas), обучение в рамках Недели повышения осведомленности об исламе и MYVoice – ежеквартальный журнал, предназначенный для вовлечения мусульманской молодежи.
Located in Toronto, Ontario, MAC Toronto is a branch of MAC, providing religious and educational services for Muslims in the Greater Toronto Area (GTA). MAC Toronto offer programs for communities in Toronto such as leadership training, Campus Halaqas (Religious circles), Islam awareness week Training and MYVoice a quarterly magazine aimed at engaging Muslim youth.
МАС Монреаль
MAC Montreal расположен в Монреале, провинция Квебек, и является крупнейшей организацией MAC.
Located in Montreal, Quebec, MAC Montreal is the largest MAC chapter.
Противоречия
В статье QMI за 2014 год утверждалось, что в период с 2005 по 2009 год Мусульманская ассоциация Канады пожертвовала в общей сложности 296 514 долларов организации IRFAN Canada, которая в то время была зарегистрирована в Канаде как благотворительная организация. В 2011 году Канадское налоговое агентство (CRA) лишило IRFAN Canada статуса после предполагаемого перевода более 14,6 миллионов долларов группам, связанным с ХАМАС. 29 апреля 2014 года правительство Канады внесло IRFAN Canada в список террористических организаций. В показаниях перед Постоянным комитетом Сената по правам человека 21 ноября 2022 года г-н Набиль Султан, директор по коммуникациям и взаимодействию с общественностью и бывший председатель Мусульманской ассоциации Канады, заявил, что "в 2020 году Мусульманская ассоциация Канады, MAC, обратилась к комиссару Королевской канадской конной полиции (RCMP) Бренде Луки с просьбой дать объяснение публикациям в Toronto Sun. MAC получила от нее письмо, подтверждающее отсутствие каких-либо правонарушений со стороны MAC. Вскоре после этого Postmedia отозвала статьи из Toronto Sun, поскольку их невозможно было подтвердить". Лоренцо Видино, эксперт по безопасности из США, предположил, что ряд канадских мусульман и организаций, включая Мусульманскую ассоциацию Канады, связаны с движением «Братья-мусульмане». Однако глава НКЦА утверждает, что Видино дезинформирован.
A 2014 QMI article claimed that between 2005 and 2009, the Muslim Association of Canada donated a total sum of $296,514 to IRFAN Canada, a Canadian registered charity at the time. IRFAN Canada's status was revoked in 2011 by the Canada Revenue Agency (CRA) after allegedly transferring over 14.6 million dollars to groups that have ties with Hamas. IRFAN Canada was listed as a terrorist group by the Canadian Government on April 29, 2014. In a testimony before The Standing Senate Committee on Human Rights on November 21, 2022, Mr. Nabil Sultan, Director of Communications and Community Engagement and former Chairman of the Muslim Association of Canada stated that "in 2020, the Muslim Association of Canada, MAC, contacted the RCMP Commissioner, Brenda Lucki, to seek an explanation for the Toronto Sun articles. MAC received a letter from her confirming that there is no wrongdoing on the part of MAC. Shortly after that, Postmedia retracted the Toronto Sun articles, because they could not be substantiated." Lorenzo Vidino, a U. S. based security expert, has suggested that a number of Muslim Canadian individuals and organizations, including the Muslim Association of Canada, have links to the Muslim Brotherhood. Although the head of the NCCA says Vidino is misinformed.