Рассел Мартин: Карьера канадского бейсболиста

Введение

Канадский бейсболист (род. 1983)

Рассел Нейтан Колтрейн Джинсон Мартин-младший (род. 15 февраля 1983) — бывший канадский профессиональный бейсболист, игравший на позиции ловца. Он выступал в Высшей лиге бейсбола (MLB) за команды «Лос-Анджелес Доджерс», «Нью-Йорк Янкиз», «Питтсбург Пайрэтс» и «Торонто Блю Джейс» и четыре раза становился участником Матча всех звёзд MLB. В 2007 году Мартин выиграл награды «Золотая перчатка» и «Серебряная бита». Мартин сразу после своего дебюта в MLB в 2006 году стал основным ловцом «Лос-Анджелес Доджерс» и оставался на этой позиции почти пять лет. Его игра в нападении и защите заслужила широкое признание в течение первых трёх лет, но значительно ухудшилась в 2009 и 2010 годах. Последние два месяца 2010 года Мартин провёл в списке травмированных. После того как «Доджерс» отказались предложить ему арбитражный суд в 2011 году, он подписал контракт с «Янкиз» и заменил Хорхе Посаду в качестве основного ловца команды. В ноябре 2012 года Мартин подписал двухлетний контракт свободного агента с «Пайрэтс» и стал основным ловцом команды. После сезона 2014 года он подписал пятилетний контракт на 82 миллиона долларов с «Блю Джейс». В январе 2019 года он был обменян обратно в «Доджерс».

Драфт и младшие лиги (20022006)

Мартин был выбран в 35-м раунде драфта 2000 года Главной лиги бейсбола (MLB) клубом «Монреаль Экспос», но не подписал контракт. Затем он два года играл в колледже Чипола, после чего был выбран в 17-м раунде драфта 2002 года клубом «Лос-Анджелес Доджерс». В межсезонье его перевели на позицию кэтчера. В межсезонье Мартин выступал за «Скотсдейл Скорпионс» в Аризонской осенней лиге. В игре он сделал два удара, включая дабл. Его первый удар пришелся на Криса Капуано. 7 мая он забил свой первый хоум-ран в высшей лиге против питчера «Милуоки Брюэрс» Дэйва Буша. 6 июня 2006 года Мартин и Эрик Гане вошли в историю бейсбола, став первой франко-канадской связкой питчер-кэтчер в Главной лиге. Игра Мартина была настолько хороша, что 26 июня 2006 года Наварро был обменян в «Тампа-Бэй Девл Рейс». 13 августа 2006 года Мартин впервые в карьере забил хоум-ран, принесший победу в игре, которая завершила серию побед над принципиальным соперником «Сан-Франциско Джайентс». 18 сентября 2006 года Мартин выбил сольный хоум-ран с Тревора Хоффмана, став третьим из четырех подряд хоум-ранов в нижней части 9-го иннинга, что позволило сравнять счет в игре против «Сан-Диего Падрес». Это был первый случай, когда четыре хоум-рана были забиты подряд с 1964 года, когда «Миннесота Твинз» одержали победу. 21 апреля 2007 года Мартин выбил грэнд-слэма против питчера «Питтсбург Пайрэтс» Шона Чакона в нижней части 10-го иннинга. Это был его первый грэнд-слэма в карьере. В мае 2007 года Мартин побил рекорд франшизы «Доджерс» по количеству украденных баз кэтчером за сезон (12), ранее принадлежавший Джону Розеборо (1962). 1 июля было объявлено, что Мартин занял первое место в голосовании за участие в Матче всех звезд, опередив Пола Ло Дуку на 296 948 голосов. Он стал первым кэтчером, родившимся в Канаде, который начал Матч всех звезд. В конце сезона 2007 года он был удостоен «Золотой перчатки» Национальной лиги и награды «Серебряный слаггер». 2 мая 2008 года Мартин впервые с момента выхода в Главную лигу вышел на позицию третьей базы, позволив ветерану Гэри Беннетту отдохнуть за кэтчером. Мартин принял участие во втором Матче всех звезд в своей карьере в сезоне 2008 года. Он отыграл 10 иннингов в 15-иннинговой игре, в которой Американская лига победила со счетом 4:3. 10 иннингов, отыгранных Мартином, входят в число четвертых лучших показателей среди кэтчеров в Матчах всех звезд за всю историю. 20 января 2009 года Мартин подписал однолетний контракт на 3,9 миллиона долларов, чтобы избежать арбитража по зарплате. Эта сделка стала крупнейшей, когда-либо заключенной с кэтчером в его первый год арбитража. Он играл за канадскую сборную на Всемирной бейсбольной классике 2009 года, а затем вернулся в «Доджерс». В 2009 году его результативность снизилась: он отбивал всего .250 с 7 хоум-ранами в 143 играх, что стало худшими показателями за его четырехлетнюю карьеру. В 2010 году Мартин продолжил регрессировать, отбивая .248 с 5 хоум-ранами и 26 RBI в 97 играх. В августе Мартин получил разрыв суставной губы правого бедра, пытаясь избежать тега на домашней базе в игре против «Падрес». Эта травма вывела его из строя до конца сезона. Из-за неопределенности в отношении восстановления после травмы и снижения результативности, а также опасений, что Мартин может получить зарплату в размере 6 миллионов долларов в арбитраже, «Доджерс» не предложили Мартину контракт на 2011 год и позволили ему стать свободным агентом. «Доджерс» предложили Мартину однолетний контракт на сумму 4,2 миллиона долларов перед арбитражным слушанием, но он потребовал более 5 миллионов долларов. После отказа Мартина от предложения «Доджерс» не стали продлевать с ним контракт и подписали опытного кэтчера Рода Барахаса, хотя и намекнули, что у Мартина все еще может быть место в команде. Мартин заявил, что «Доджерс» своим отказом от арбитража показали, что больше не верят в него.

Martin was selected in the 35th round of the 2000 Major League Baseball draft by the Montreal Expos, but did not sign. He then attended Chipola College for two years before being chosen in the 17th round of the 2002 Major League Baseball draft by the Los Angeles Dodgers. In the offseason, he was converted to a catcher. During the offseason, Martin played with the Scottsdale Scorpions of the Arizona Fall League. He got two hits, including a double, in the game. His first hit was against Chris Capuano. On May 7, he hit his first major league home run against Milwaukee Brewers pitcher Dave Bush. On June 6, 2006, Martin and Éric Gagné made baseball history by becoming the first French Canadian battery in the majors. Martin's play was good enough that, on June 26, 2006, Navarro was traded to the Tampa Bay Devil Rays. On August 13, 2006, Martin hit his first career walk off home run in a victory that completed a sweep of the rival San Francisco Giants. On September 18, 2006, Martin hit a solo home run off of Trevor Hoffman, the third of four consecutive home runs in the bottom of the 9th inning to tie the San Diego Padres. It was the first time four home runs had been hit in a row since the 1964 Minnesota Twins. On April 21, 2007, Martin hit a walk off grand slam against Pittsburgh Pirates pitcher Shawn Chacón in the bottom of the 10th inning. This was the first grand slam of his career. In May 2007, Martin broke the Dodgers' franchise record for single season steals by a catcher (12) set by John Roseboro in 1962. On July 1, it was announced that Martin finished in first place in All Star Game voting, leading Paul Lo Duca by 296,948 votes. He became the first ever Canadian born catcher to start the All Star Game. At the end of the 2007 season, he was awarded with the National League Gold Glove Award and the Silver Slugger Award. On May 2, 2008, Martin started his first game at third base since reaching the Majors, allowing veteran backup Gary Bennett to spell Martin behind the plate. Martin made his second all star game during the 2008 season. He caught 10 innings of a 15 inning game in which the American League won 4–3. Martin's 10 innings caught are tied for fourth place all time among all star catchers in a single game. On January 20, 2009, Martin signed a one year, $3.9 million contract to avoid salary arbitration. The deal was the largest ever awarded to a catcher in his first year of arbitration. He played for the Canadian team during the 2009 World Baseball Classic and then rejoined the Dodgers. He slumped offensively in 2009, hitting only .250 with 7 home runs in 143 games, the weakest totals in his four year career. In 2010, Martin continued to regress as he hit .248 with 5 home runs and 26 RBI in 97 games. In August, Martin suffered a torn labrum in his right hip when he was trying to avoid a tag at home plate in a game against the Padres. The injury kept him sidelined for the rest of the season. Due to his uncertain recovery from injury and declining production, and concern that Martin would be awarded a salary as high as $6 million in arbitration, the Dodgers did not tender Martin a contract for 2011 and allowed him to become a free agent. The Dodgers offered Martin a one year contract worth $4.2 million prior to the arbitration hearings but he insisted on receiving well above $5 million. After Martin rebuffed the Dodgers' offer, the Dodgers non tendered him and signed journeyman catcher Rod Barajas, though hinting that Martin could still have a place on the team. Martin said the Dodgers had shown by avoiding arbitration that they no longer "believed in" him.

Нью-Йорк Янкиз (20112012)

Мартин согласился на гарантированный контракт с «Нью-Йорк Янкиз» на один год на сумму 6 миллионов долларов на сезон 2011 года. Общая стоимость контракта могла достичь 9,4 миллиона долларов, если он сыграет в 110 играх в качестве основного кэтчера. Мартин начал сезон 2011 года как основной кэтчер команды «Янкиз». Он был выбран для участия в Матче всех звезд Американской лиги в 2011 году, представляя «Янкиз». Вместе с Робинсоном Кано и Кертисом Грандерсоном, Мартин стал одним из трех игроков «Янкиз», которые установили рекорд MLB – три гранд-слема в одной игре. Это произошло 25 августа 2011 года в матче против «Окленд Атлетикс» на стадионе «Янки», где «Янкиз» одержали победу со счетом 22:9. Как игрок, подпадающий под правило Super Two, Мартин имел право на арбитражное разбирательство в четвертый раз и подписал однолетний контракт с «Янкиз» на 7,5 миллиона долларов с возможными бонусами до 100 000 долларов, чтобы избежать арбитража 24 января. Он провел сезон в качестве стартового кэтчера, а Крисом Стюартом был его дублер. В 133 играх он отбил с процентом .211, совершил 21 хоум-ран и набрал 53 RBI. Мартин начал все 9 игр плей-офф «Янкиз», в которых набрал 5 хитов из 31 попытки, включая один хоум-ран.

Питтсбургские пираты (20132014)

29 ноября 2012 года Кен Розенталь сообщил, что «Питтсбург Пайрэтс» подписали контракт с Мартином на два года за 17 миллионов долларов. Сделка была официально оформлена 30 ноября. 4 июня 2013 года Мартин впервые вышел на поле в качестве стартового игрока на позиции правого филдера. 8 июня 2013 года Мартин отбил свой сотый хоум-ран в карьере. 1 октября 2013 года в игре за «Дикую карту» Национальной лиги Мартин отбил два сольных хоум-рана, благодаря чему «Пайрэтс» победили «Цинциннати Редс» со счётом 6:2. Первый хоум-ран он отбил против стартового питчера «Редс» Джонни Куэто. Куэто, чьё имя скандировали 40 000 болельщиков «Пайрэтс», уронил мяч прямо на горке. Его следующая подача, быстрая по центру ворот, была мощно отправлена Мартином в левое поле. Этот хоум-ран придал «Пайрэтс» импульс к победе в игре, которая стала их первой победой в плей-офф за 21 год. 20 апреля 2014 года во время игры против «Милуоки Брюэрс» Мартин участвовал в потасовке, начавшейся после того, как Карлос Гомес выбил трипл против Геррита Коула. 22 апреля 2014 года МЛБ дисквалифицировала Мартина на 2 игры за его участие в драке.

Торонто Блю Джейс (20152018)

18 ноября 2014 года «Торонто Блю Джейс» объявили о подписании с Мартином пятилетнего контракта на 82 миллиона долларов. 3 апреля Мартин получил стоячие овации от болельщиков на Олимпийском стадионе, когда «Блю Джейс» провели свои последние два весенних тренировочных матча в Монреале второй год подряд. 19 апреля 2015 года Мартин поймал подачу Джеффа Фрэнсиса в его дебютной игре за «Блю Джейс», образовав тем самым первую полностью канадскую связку питчера и кетчера в истории франшизы. 2 июня Мартин украл базу, выбив хоум-ран во время двойной кражи, и стал первым игроком «Блю Джейс», укравшим базу, с тех пор, как это сделал Брет Лори в 2012 году. 26 сентября Мартин установил новый личный рекорд по количеству хоум-ранов, выбив свой 22-й хоум-ран в сезоне, что помогло «Блю Джейс» одержать победу над «Тампа-Бэй Рейс» со счетом 10:8. Он завершил регулярный сезон 2015 года со средним показателем отбивания .240, 23 хоум-ранами и 77 RBI в 129 играх. Он лидировал в Высшей лиге по количеству пропущенных мячей – 19. Мартин был объявлен финалистом премии «Золотая перчатка» для кетчеров, наряду с Сальвадором Пересом и Джейсоном Кастро. В 2016 году Мартин принял участие в 137 играх за «Блю Джейс», отбивая с процентом .231, 20 хоум-ранами и 74 RBI.

Возвращение в "Доджерс" (2019)

11 января 2019 года «Синие джеи» обменяли Мартина в «Доджерс» на перспективных игроков Ронни Брито и Эндрю Сопко. «Блю Джейс» также отправили 16,4 миллиона долларов для компенсации большей части зарплаты Мартина в размере 20 миллионов долларов. Мартин провёл сезон 2019 года в качестве резервного кэтчера «Доджерс», сначала будучи дублёром Остина Барнса, а затем Уилла Смита. 30 марта 2019 года Мартин питчил в верхней части девятой иннинга в игре, где «Доджерс» победили «Аризона Даймондбэкс» со счётом 18:5. Он сделал десять подач и вывел трёх отбивающих подряд, став первым игроком Высшей лиги, который отпитчил и завершил девятую иннинг в выигранном своей командой матче с тех пор, как левый филдер Уилли Смит сделал это за «Детройт Тайгерс» 23 сентября 1963 года. Мартин также стал первым игроком, отпитчившим «сухую» девятую иннинг в победном матче команды, по крайней мере, с 1925 года. 28 августа 2019 года Мартин стал первым игроком, отпитчившим в победном матче с нулевым счётом со времён 3 октября 1917 года, когда это сделал Джордж Келли из «Нью-Йорк Джайентс». В сезоне, который стал для него последним в Высшей лиге, Мартин сыграл в 83 играх за «Доджерс» в 2019 году, отбивая с процентом .220, с шестью хоум-ранами и 20 RBI.

Международная карьера

Впервые Мартин был выбран для игры за Канаду во время Всемирной бейсбольной классики 2009 года. В попытке отказаться от жевательного табака в 2009 году, Мартин начал использовать индивидуально изготовленную капу во время WBC и весенних тренировок. Мартин надеялся перейти на позицию шортстопа во время Всемирной бейсбольной классики 2013 года, объяснив это тем, что не хотел изучать новый питчерский состав во время турнира, поскольку уже осваивал новый состав в Питтсбурге. До того, как стать кэтчером, Мартин играл на третьей базе в младших лигах. Позже Мартин снял свою кандидатуру, сославшись на болезненные ощущения. 5 декабря 2016 года Мартин заявил о своей готовности играть на позиции шортстопа за сборную Канады на Всемирной бейсбольной классике 2017 года. Однако 8 февраля 2017 года Мартин был исключен из состава сборной Канады из-за проблем со страховкой, связанных с небольшим хирургическим вмешательством на колене в межсезонье.

Личная жизнь

Мартин родился в Торонто, Онтарио, и провел раннее детство в Монреале и Челси, Квебек. После того, как он добился успеха как профессиональный бейсболист, его детская бейсбольная площадка в Челси была отреставрирована и названа в его честь. Помимо игры в бейсбол в монреальском районе Нотр-Дам-де-Гра, Мартин играл в хоккей за команду N. D. G. Minor Hockey. Он окончил среднюю школу Polyvalente Édouard Montpetit. Мартин – мулат: его отец, Рассел Мартин-старший, – чернокожий канадец, а его мать, Сюзанна Жансон, – франко-манитобанка. Его полное имя – Рассел Нейтан Колтрейн Жансон Мартин-младший. Его назвали Расселом в честь отца, Нейтаном – в честь прадеда, Жансоном – в честь семьи матери, а Колтрейном – в знак уважения к музыканту Джону Колтрейну, которым восхищался его отец. Его отец играл на саксофоне на станциях монреальского метро, чтобы помочь оплатить тренировки сына по бейсболу. Когда Мартину исполнилось девять лет, его мать повторно вышла замуж. Она переехала в Париж, Франция, со своим новым мужем и дочерью. Рассел-младший в течение года делил свое время между матерью в Париже и отцом в Монреале. В сезоне 2009 года Мартин изменил имя на форме на "J. Martin", отсылая к "Жансон" и отдавая дань уважения своей матери.